Tibetan
་ཙ་ན་ཞེས་བྱ་བ། སྐུ་མདོག་དཀར་པོ་གཡོན་པས་གླེགས་བམ་བསྣམས་ནས་ཐུགས་ཀར་བཞག་པ། གཡས་པ་རལ་གྲི་འཕྱར་བ། དེའི་ཐུགས་ཀར་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་ཡི་གེ་ཨ་བསྒོམས་ནས། དེ་ལས་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་སྤྲོ་བར་བྱ། སེམས་ཅན་གྱི་ཉོན་མོངས་པ་ཐམས་ཅད་ཞི་བར་བྱས་ཏེ། སླར་འདུས་པས་ཐུགས་ཀའི་ཨ་ལ་ཐིམ་པར་བྱས་ནས་རྡོ་རྗེ་དབྱིངས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཚིགས་བཅད་བརྗོད་པ་ཡིན་ཏེ། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དང་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཆེན་པོ་དབྱེར་མེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །འདི་ནི་སྤྱིའི་རྣལ་འབྱོར་ཡིན་པས་འདི་ལྟར་བརྗོད་པར་བྱའོ། །རིགས་དྲུག་ལྷ་རང་གི་ཡི་དམ་བྱེད་པའི་ཚེ་བསྒོམས་ནས་བརྗོད་པར་བྱའོ། །མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་བཀླག་པའི་བསྒོམ་ཁོག །སློབ་དཔོན་དཔལ་ལྡན་བྱང་ཆུབ་མཆོག་གིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་བཀླག་པའི་སྒོམ་ཁོག། བྱང་ཆུབ་མཆོག།
Chinese
名为ཙ་ན་者，身色白色，左手持经卷置于心间，右手挥舞宝剑。于其心间月轮上观想字母ཨ་（藏文：ཨ，梵文天城体：अ，梵文罗马拟音：a，汉语字面意思：阿）。由此生起金刚萨埵。平息一切众生的烦恼后，再次汇聚融入心间的ཨ་（藏文：ཨ，梵文天城体：अ，梵文罗马拟音：a，汉语字面意思：阿）中，然后念诵金刚界坛城的偈颂。因为金刚萨埵与大日如来无别。这是共同的瑜伽，应当如此念诵。修持六道本尊时，观想后念诵。 《真实名经》读诵的观修提纲。 导师吉祥菩提胜所著圆满。 《真实名经》读诵的观修提纲。 菩提胜。
English
That which is called Tsana, whose body color is white, whose left hand holds a scripture and places it at the heart, whose right hand brandishes a sword. At its heart, on a lunar disc, contemplate the letter A (藏文：ཨ，梵文天城体：अ，梵文罗马拟音：a，汉语字面意思：A). From that, generate Vajrasattva. Pacify all the afflictions of sentient beings, and then, having re-assembled, dissolve into the A (藏文：ཨ，梵文天城体：अ，梵文罗马拟音：a，汉语字面意思：A) at the heart, and then recite the verses of the Vajradhatu Mandala. Because Vajrasattva and the Great Vairocana are inseparable. This is the common yoga, so it should be recited in this way. When practicing the six classes of deities as one's own yidam, contemplate and then recite. The meditation outline for reciting the "Namasangiti". Completed by the teacher, glorious Bodhicitta. The meditation outline for reciting the "Namasangiti". Bodhicitta.