Chinese
愿吉祥！从自性（藏文：པྲ་ཀྲྀ་ཏི་，梵文天城体：प्रकृति，梵文罗马拟音：prakṛti，汉语字面意思：自性）至阿（藏文：ཨ་，梵文天城体：अ，梵文罗马拟音：a，汉语字面意思：阿）之尽头，名为鬘咒。对于心咒等一切咒语，有四种共同的名称，即无头无尾，总集，幻化。此称为无尾。在生起一切身之前，念诵和持续念诵，以及安置轮，一切事业皆由此而作。因为成办一切佛陀事业。总摄的偈颂中，有二十句，五个偈颂。诸善逝的无垢智慧身，文殊菩萨名号深广，不违背彼之教证，上师传承口诀，依此而略作自利之事。论释作者们没有违背。若见有何过失，乃我智慧思辨之类。若我能对劣者稍有利益，愿以此善，一切众生皆能证悟殊胜之名！ 《文殊幻化网六万续》中，三摩地网之品，圣妙吉祥真实名经功德之解释。于诺布林（宝洲）诞生，具足吉祥菩提之殊胜福分者，吉祥杂色身所造之释。咒义种种显现，及其追随者大导师无二金刚所造。略摄分别与结合之略义，名为《名号之灯》圆满。班智达咕汝所造。 文殊咒义种种显现与略摄分别二者之义总摄之《名号之灯》。班智达咕汝。
English
May there be auspiciousness! From Prakriti (藏文：པྲ་ཀྲྀ་ཏི་，梵文天城体：प्रकृति，梵文罗马拟音：prakṛti，literal meaning: nature) to the end of A (藏文：ཨ་，梵文天城体：अ，梵文罗马拟音：a，literal meaning: A), it is called the garland mantra. For all mantras, such as heart mantras, there are four common names: headless, tailless, condensed, and emanation. This is called tailless. Before generating all bodies, recitation and continuous recitation, as well as the placement of wheels, all activities are done by this. Because it accomplishes all Buddha activities. In the condensed verses, there are twenty lines and five verses. The immaculate wisdom body of the Sugatas, the name of Manjushri is profound and vast, it does not contradict his teachings, the guru's lineage of oral instructions, based on this, I have briefly composed for my own benefit. The commentators have not contradicted. If any fault is seen, it is due to the nature of my intellectual speculation. If I can be of some benefit to the inferior, may all beings, through this virtue, realize the supreme name! From the chapter on the net of Samadhi in the Sixty Thousand Tantras of the Magical Net of Manjushri, an explanation of the benefits of the Holy and Excellent Discourse on the Names of Manjushri. Born in Norbuling (Jewel Island), endowed with the excellent fortune of auspicious Bodhi, the commentary composed by the glorious variegated body. The meaning of the mantra is fully revealed, and composed by the great teacher who followed it, the non-dual Vajra. The abbreviated meaning of the combination of abbreviation and discrimination, called "Lamp of Names," is complete. Composed by Prajñāguru. The Lamp of Names, which summarizes the meaning of Manjushri's mantra, various manifestations, and the two abbreviated discriminations. Prajñāguru.