Tibetan
མོ། །ཐམས་ཅད་བདག་ཉིད་ཅེས་བྱ་བ་ནི་ལུས་ཐམས་ཅད་དང་ཡུལ་ལ་སོགས་པའོ། །བཞུགས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བསྐྱེད་པའི་རིམ་པའི་མཚན་ཉིད་དང་བྲལ་བ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་རོ། །དེ་ཉིད་ཅེས་བྱ་བ་ནི་ཕྱིན་ཅི་མ་ལོག་པ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་རོ། །ཤིན་ཏུ་ཕྲ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རྫོགས་པའི་རིམ་པ་ལ་གནས་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཉིད་ཡིན་པའི་ཕྱིར་རོ། །རྟོགས་པར་བྱ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཤེས་པར་བྱ་ཞེས་བྱའོ། །བླ་མའི་ ཞལ་ལས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་མཚན་ཉིད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་བླ་མའི་ཞལ་ལས་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །རྣལ་འབྱོར་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་དཔལ་རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ། པཎྜི་ཏ་ཨ་ལངྐ་ཀ་ལ་ཤས་མཛད་པ་ཟབ་མོའི་དོན་ཤིན་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལས་ལེའུ་བཅུ་གཉིས་བའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པའོ།། །། ལེའུ་བཅུ་གཉིས་པ། རླུང་གི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་ཡུལ་ལ་དྲི་བའི་ལན་བསྟན་པའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ།
Chinese
མོ། །“一切自性”是指所有身体和处境等等。“安住”是指远离生起次第的体性之故。“彼性”是指不颠倒之故。“极微”是指安住于圆满次第的瑜伽士之故。“应证”是指应知之义。上师的 口中是指具足功德的上师口中的意思。大瑜伽续《吉祥金刚鬘》广释，班智达阿朗嘎嘎拉夏所著，名为“极明甚深义”中第十二章的广释。། ། 第十二章，关于风的真如之境的提问和回答的广释。
English
Mo. "All Self-Nature" refers to all bodies and circumstances, etc. "Abiding" means because of being separated from the nature of the generation stage. "Thatness" means because of being non-inverted. "Extremely Subtle" means because of being a yogi abiding in the completion stage. "To be Realized" means to be known. "From the mouth of the Guru" means the meaning of "from the mouth of the Guru who possesses perfect qualities." A detailed commentary on the Great Yoga Tantra, the Glorious Vajra Garland, written by Paṇḍita Alaṅka Kalaśa, called "Making the Profound Meaning Very Clear," the extensive explanation of the twelfth chapter. ། ། Chapter Twelve: Extensive Explanation of Showing the Answers to Questions on the Realm of the Suchness of Wind.