English
The nature of mind is the master. Through the true power of accumulating wealth, completely abandon all phenomena of arising and ceasing. Vajrasattva. Glorious union. Possessing such form and appearance. Is the lord of all that is the nature of bliss. One should enter the lord of all. There is no attachment and no non-attachment. There is also no object of focus in the central channel. This is the illusory union of all women. It is the supreme vehicle of non-duality. With the mudra of union, the mantra of the lineage's samaya becomes clear, and recitations and so forth enter into counting. It is the wheel of perfect wisdom itself. All the realms of samaya are equally united, and the places with and without characteristics are excellent in sequence and simultaneously with the limbs. By being extremely stable, non-duality is perfected. All the substances that have been accumulated in abundance, having filled the pure vessels, through the blessing of near transformation, accomplish the great nectar of non-duality. From the perfection of clear recitation, the blessing of near recitation increases. Accomplishment is the fruit of self and other, truly stable transformation, great joy. All the guests of the world, summon with your own mantra and mudra. Accumulate the substances of the torma, and at the same time burn them with the fire of the heart, purify the nectar of speech. The blessing of the body, the five wisdoms, with the offerings of near establishment, all the assemblies of the mandala are stable. The mandala of means is equally united, playing with the wisdom consort. With those mantras and mudras, perfectly offer the empowerment blessing. With the wisdom that is never lost in conduct, stabilize the mudra mandala, with the dance of means and wisdom, the actions of play remain as usual. The definite secret supreme assembly of mudras, in the manner of detailed explanation, all meanings are the aspect of body, speech, and mind, through diligent practice and stability, it is perfection. Eliminate all the stains of ignorance, and make clear the realm of true wisdom. May this supreme lineage's perfect wheel, the means of accomplishment, be expanded. The ritual of recollecting glorious Vajrasattva. Completed by the great teacher Thupo Rajahati. The ritual of recollecting glorious Vajrasattva. Thupo Rajahati.