Tibetan
ལྟ་བར་བྱ་བ་དང་བྲལ་བ་ལ་སྐྱེ་བོ་ལྟོས་ཤིག་པ་སྟེ། འགྲོ་བ་མཐའ་དག་གིས་སྟོང་པ་ཉིད་དུ་ལྟོས་ཤིག་ཅེས་པའི་དོན་ཏོ། །གསོག་གསོབ་རང་བཞིན་བརྫུན་སླུ་བ། །ཞེས་པ་ནི་གསོག་གསོབ་ཀྱི་སྔགས་ཀྱི་སྒྲ་དང་བྲལ་ན་སླུ་ཞིང་བརྫུན་པར་འགྱུར་ཞེས་པའི་དོན་ཏོ། །པད་རྩའི་གྲིབ་མ་ལྟ་བུར་ལྟོས། །ཞེས་པ་ནི་པདྨའི་རྩ་བའི་གྲིབ་མ་ལ་ངང་པ་ལྟ་བ་དེ་བཞིན་དུ་ལྷའི་རྣལ་འབྱོར་པ་རྩའི་གྲིབ་མ་ལྟ་བུ་དང༌། སྒྱུ་མ་ལྟ་བུར་བསྒོམ་པར་བྱའོ། །བལྟ་བར་བྱ་བ་གང་ཞེ་ན། དེ་ཉིད་གསུངས་པ། དབང་པོ་ལྔ་ནི་སྒྱུ་འདྲ་ཞིང༌། །ཞེས་པ་ལ་དབང་པོ་ལྔ་ནི་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུ་དང་རྨི་ལམ་ལྟ་བུར་བསྒོམ་པར་བྱའོ། །ལྔ་ཕུང་དག་པའི་རང་བཞིན་ཞེས་པ་ནི། ཕུང་པོ་ལྔ་མངོན་པར་རྫོགས་ ༄། །པར་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གཞན་ནི་སངས་རྒྱས་པར་འགྱུར་བ་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་བྱའོ། །རྣལ་འབྱོར་འདི་ནི་བསྒོམས་པས་འགྲུབ། །ཅེས་པ་ནི་ཕུང་པོ་ལྔ་པོ་འདི་ནི་རྣལ་འབྱོར་བསྒོམས་པས་བསམ་གཏན་གྱི་རང་བཞིན་འགྲུབ་པར་འགྱུར་རོ་ཞེས་པའི་དོན་ཏོ། །འོའི་སྒྲ་ནི་ལེའུ་རྫོགས་པའི་དོན་ཏོ། །སངས་རྒྱས་ཐོད་པའི་རྒྱུད་ལས་སྨན་བཟང་པོ་དང་དགོངས་པས་བཤད་པའི་ལེའུ་སྟེ་ལྔ་བའོ།། །། ལེའུ་ལྔ་པ། བཅུད་ལེན་བཤད་པ།
Chinese
应当观待于脱离能观之境，即是说一切众生都应观待于空性。གསོག་གསོབ་རང་བཞིན་བརྫུན་སླུ་བ། （藏文）意思是说，如果脱离了གསོག་གསོབ་（藏文）的咒语之声，就会变得虚假和欺骗。观待如莲藕之影，意思是说，如同天鹅观待莲藕根部的影子一样，瑜伽士也应观想如根部的影子，如幻术一般。什么是应当观待的呢？就是所说的：五根如幻。意思是说，五根应当观想为如幻术和梦境一般。五蕴清净之自性，意思是说，五蕴现证 ༄། །圆满成佛之外，不会有其他的成佛方式。此瑜伽通过修习而成就，意思是说，这五蕴通过修习瑜伽，就能成就三摩地的自性。འོ་（藏文）的声音是章节圆满的意思。出自《佛顶续》，善药和以意而说的第五品。། ། 第五品，讲述摄取精华。
English
One should look to that which is devoid of the object to be viewed, that is, all beings should look to emptiness. གསོག་གསོབ་རང་བཞིན་བརྫུན་སླུ་བ། (Tibetan) means that if one is separated from the sound of the mantra of གསོག་གསོབ་ (Tibetan), it will become false and deceptive. Look to the shadow of the lotus root, which means that just as a swan looks to the shadow of the lotus root, so should the yogi contemplate it as the shadow of the root, like an illusion. What should be looked at? That is what is said: the five senses are like illusions. This means that the five senses should be contemplated as being like illusions and dreams. The nature of the purity of the five aggregates means that other than the five aggregates being manifestly perfected ༄། །becoming a Buddha, there is no other way to become a Buddha. This yoga is accomplished through practice, which means that these five aggregates, through the practice of yoga, will accomplish the nature of samadhi. The sound of འོ་ (Tibetan) means the completion of the chapter. From the Buddha Top Sutra, the fifth chapter, which speaks of good medicine and intention. ། ། Chapter Five, Explanation of Extracting Essence.