Tibetan
འི་ཡི་གེ་གསུམ་པ་ནི་བའོ། །དེ་བཞིན་སྡེ་ཚན་གསུམ་པ་ཡི། །ཡི་གེ་གསུམ་པ་ཉིད་དང་ནི། །ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཡི་གེ་ཌའོ། །དེ་ཡི་ས་བོན་གསུམ་པ་ལ། །ཞེས་བྱ་བ་ནི་ས་བོན་གསུམ་པའི་སྒྲས་ནི་ཡི་གེ་ཝ་གཟུང་བར་བྱའོ། །དེའི་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བ་དང་ཝ་འདྲ་བའི་ཕྱིར་རོ། །སྟེང་དུ་ཨེ་ཞེས་བྱ་བར་སྦྱར། །ཞེས་བྱ་བ་ནི་གོ་སླ་སྟེ། དེ་དག་གིས་ནི་བ་ད་ཝེ་ཞེས་བྱ་བར་འགྱུར་རོ། །སྡེ་ཚན་ལྔ་པའི་དང་པོ་ལ། །ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཡི་གེ་པའོ། །ལྕགས་ཀྱུ་ཡིས་ནི་གཟིར་བར་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ་ལྕགས་ཀྱུའི་སྒྲ་ནི་ཡི་གེ་ཨི་ཐུང་དུ་ལ་བྱ་ལ། གཟིར་བ་ནི་དེ་དེའི་སྟེང་དུ་སྦྱར་བའོ། །ཚེག་དྲག་ཡི་གེ་དབུས་བྱས་ཏེ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ་ཚིག་དྲག་གི་ཡི་གེ་ནི་ཝའོ། །དབུས་སུ་བྱ་བ་ནི་དེའི་འོག་ཏུ་གདོན་པའོ། །ཐ་མ་རྡོ་རྗེ་ཅན་དང་སྦྱར། །ཞེས་བྱ་བ་ལ་རྡོ་རྗེ་ཅན་ནི་ཡི་གེ་ཧའོ། །རེ་ཕ་གློ་ན་ལྕགས་ཀྱུ་ཅན། །ཞེས་བྱ་བ་ནི་གཉིག་སྦྱར་ཏེ་འོག་ཏུ་ར་བཏགས་ཤིར་གློར་ལྕགས་ཀྱུ་སྟེ་ཨཱི་རིང་པོ་སྦྱར་བའོ། །མཐར་ནི་དྲག་པོའི་ཡི་གེ་དང༌། །ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཡི་གེ་ཕཊ་མཐར་སྦྱར་བའོ། །དང་པོར་ཕྱག་འཚལ་གཞག་པར་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ནི་གོ་སླའོ། །བསྡུས་པ་ལས་ཨོཾ་བ་ཌ་ཝེ་པི་ཝ་ཧྲཱི་ཕཊ་ཅེས་བྱ་བར་འགྱུར་རོ། །བཅིང་བ་ཡི་ནི་སྔགས་སུ་གྲགས། །ཞེས་བྱ་བ་ནི་འདི་ནི་ཆར་ལ་སོགས་པ་འཆིང་བའི་སྔགས་སོ་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །ཕྱག་རྒྱ་གསུངས་པ། ལག་པ་གཉིས་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། ལག་གཉིས་ཐལ་མོ་སྦྱར་ ༄། །ནས་སུ། །ཞེས་བྱ་བ་ནི་གོ་སླའོ། །སྲིན་ལག་གཉིས་ནི་ཕན་ཚུན་དཀྲི། །ཞེས་བྱ་བ་ནི་རྩ་བའི་བར་དུ་སྲིན་ལག་གཉིས་གདོན་པའོ། །ཁྲོ་བོ་གཉིས་ཀྱིས་མནན་པར་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ནི་མཛུབ་མོ་གཉིས་ཀྱིས་སྲིན་ལག་གཉིས་ཀྱི་རྩེ་མོ་ནས་དགུག་པའོ། །མཐེ་བོ་གཉིས་ནི་དབུས་སུ་སྦྱར། །ཞེས་བྱ་བ་ནི་མཐེ་བོ་གཉིས་ཀྱི་རྩེ་མོ་གུང་མོ་གཉིས་ཀྱི་རྩ་བར་གཟུགས་པའོ། །ལྷག་མ་ནི་གོ་སླའོ། །སྤྲིན་གྱི་ལྷ་ཚོགས་སྲེག་པར་བྱེད། །ཅེས་བྱ་བ་ནི། སྤྲིན་གྱི་ལྷ་ལ་སོགས་པ་བཅིངས་པར་འགྱུར་བའོ། །ལྷག་མ་ཡང་གོ་སླའོ། །བདག་གི་གདན་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། ལྷའི་རྣལ་འབྱོར་ལ་སོགས་པའི་བརྗོད་པར་བྱ་བའི་རིམ་པར་ཕྱེ་བ་བཞིས་བསྟན་པ་དེ་ནི་བདག་གི་གདན་ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ་སྟེ། རྫོགས་པ་ནི་མཐར་གཏུགས་པའོ། །དཔལ་གདན་བཞི་པའི་འགྲེལ་པ་དྲན་པའི་རྒྱུ་མཚན་ཞེས་བྱ་བ་ལས། བདག་གི་གདན་གྱི་རིམ་པར་ཕྱེ་བ་བཞི་པའོ།། །། བདག་གི་
Chinese
འི་的第三个字母是བའོ（ba）。同样，第三组的，第三个字母本身，被称为字母ཌའོ（ḍa）。它的第三个种子字，被称为第三个种子字的读法，应理解为字母ཝ་（wa）。“它的”的意思是因为བ་（ba）和ཝ་（wa）相似。在上面加上“ཨེ་（e）”，这很容易理解。它们就变成了བ་ད་ཝེ་（ba da we）。第五组的第一个，指的是字母པའོ（pa）。用钩子来压制，钩子的读法是短音的ཨི་（i），压制就是把它加在上面。重音符号的字母放在中间，重音符号的字母是ཝའོ（wa）。放在中间的意思是把它放在下面。最后与金刚持有者结合，金刚持有者是字母ཧའོ（ha）。“瑞帕、格洛”加上钩子，就是说先加གཉིག་（gnyig），然后在下面加ར་（ra），शि（śi）和གློ（glo）加上钩子，也就是加上长音的ཨཱི་（ī）。最后是猛烈的字母，指的是在最后加上字母ཕཊ་（phaṭ）。首先要放置敬礼，这很容易理解。总合起来就是ཨོཾ་བ་ཌ་ཝེ་པི་ཝ་ཧྲཱི་ཕཊ་（oṃ ba ḍa we pi wa hrī phaṭ）。被称为束缚的咒语，意思是说这是束缚雨等的咒语。手印的解说，两只手等等，两手合掌，这很容易理解。两只无名指互相缠绕，意思是说两只无名指要放到根部之间。用两个忿怒尊压住，意思是说用两只中指从两只无名指的指尖向下勾。两个拇指放在中间，意思是说两个拇指的指尖抵在两个中指的根部。剩下的很容易理解。焚烧云朵的天神众，意思是说云朵的天神等会被束缚。剩下的也很容易理解。“我的坐垫”等等，关于天神瑜伽等要说的次第，用四种分类来表示，这就是“我的坐垫”的分别解释，圆满就是最终的意义。《吉祥四座释·忆念之因》中说，这是“我的坐垫”的四种次第分类。 我的
English
The third letter of འི་ is བའོ (ba). Similarly, of the third group, the third letter itself is called the letter ཌའོ (ḍa). Its third seed syllable, referred to as the reading of the third seed syllable, should be understood as the letter ཝ་ (wa). "Its" means because བ་ (ba) and ཝ་ (wa) are similar. Add ཨེ་ (e) above, which is easy to understand. They become བ་ད་ཝེ་ (ba da we). The first of the fifth group refers to the letter པའོ (pa). To suppress with a hook, the reading of the hook is the short vowel ཨི་ (i), suppression is adding it on top. The letter with the tseg-drag (heavy dot) is placed in the middle, the letter of the tseg-drag is ཝའོ (wa). Placing in the middle means placing it below. Finally, combine with the Vajra Holder, the Vajra Holder is the letter ཧའོ (ha). "Repa, Glog" with a hook, means first add གཉིག་ (gnyig), then add ར་ (ra) below, add a hook to शि (śi) and གློ (glo), which is adding the long vowel ཨཱི་ (ī). Finally, the fierce letter, refers to adding the letter ཕཊ་ (phaṭ) at the end. First, one must place the salutation, which is easy to understand. Combined, it becomes ཨོཾ་བ་ཌ་ཝེ་པི་ཝ་ཧྲཱི་ཕཊ་ (oṃ ba ḍa we pi wa hrī phaṭ). Known as the binding mantra, it means this is the mantra for binding rain, etc. Explanation of the mudra, two hands, etc., two hands joined in prayer, this is easy to understand. Two ring fingers intertwined with each other, meaning the two ring fingers should be placed between the roots. Press down with two wrathful ones, meaning use two middle fingers to hook down from the tips of the two ring fingers. Two thumbs placed in the middle, meaning the tips of the two thumbs touch the roots of the two middle fingers. The rest is easy to understand. Burning the assembly of cloud gods, meaning the cloud gods, etc., will be bound. The rest is also easy to understand. "My seat," etc., concerning the order of what is to be said about deity yoga, etc., shown by four divisions, this is the detailed explanation of "my seat," perfection is the ultimate meaning. In "Glorious Four Seats Commentary: Cause of Remembrance," it says, this is the fourfold division of the order of "my seat." My