Tibetan
ས་པ་ཆེན་པོ་དཱ་རི་ཀ་པས་མཛད་པ། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཤེས་རབ་གྲགས་པས་བླ་མ་ལས་མཉན་ནས་བསྒྱུར་པ་རྫོགས་སོ།། རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་དབང་གི་རབ་ཏུ་བྱེད་པའི་འགྲེལ་པ། དཱ་རི་ཀ་པས་མཛད།
Chinese
萨波钦波达日嘎巴所造。 藏地译师格隆西绕扎巴从上师处听闻后翻译完毕。 续之王吉祥时轮灌顶之分别的释论。达日嘎巴所造。
English
Composed by Sapa Chenpo Darika. Translated by the Tibetan translator Gelong Sherab Drakpa, having listened to it from the Lama, completed. A commentary on the distinctions of the empowerment of the glorious Kalachakra, the king of tantras. Composed by Darika.