Tibetan
དུབ་ན་བདག་མེད་མའི་ང་རྒྱལ་དང་ལྡན་པས་སྔགས་བཟླས་པར་བྱའོ། །དེ་ལ་འདིར་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པར་གྲུབ་པ་ཕྲ་བ་དང་པོ་ཧཱུཾ་ཕཊ་མཐར་གནས་པའི་དབྱངས་བཅོ་ལྔའི་རང་བཞིན་གྱི་ཨ་ལ་སོགས་པའི་སྔགས་སོ། །འདི་ལྟ་སྟེ། ཨོཾ་ཨ་ཨཱ་ཨི་ཨཱི་ཨུ་ཨཱུ་རྀ་རཱྀ་ལྀ་ལཱྀ་ཨེ་ཨཻ་ཨོ་ཨཽ་ཨཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། བདག་མེད་མ་དམར་མོའི་ང་རྒྱལ་དང་ལྡན་པས་གྲོང་ཁྱེར་དཀྲུག་པའི་སྔགས་བཟླས་པར་བྱའོ། །དེ་ལ་འདིར་སྔགས་ནི། ཨོཾ་ཨ་ཀ་ཙ་ཊ་ཏ་པ་ཡ་ཤ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པའོ། །ཨོཾ་ཨ་ཀཱ་རོ་མུ་ཁཾ་སརྦ་དྷརྨཱ་ཎཱཾ། ཨཱ་དྱ་ནུཏྤནྣ་ཏྭཱ་ཏ། ཨོཾ་ཨཱཿ་ཧཱུཾ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པ་ནི་གཏོར་མའི་སྔགས་སོ། །ཨོཾ་ཨཱཿ་ཧཱུཾ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་དམ་ཚིག་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པའི་སྔགས་སོ། །དེའི་རྗེས་སུ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོ་མངོན་དུ་བྱས་པའི་དུས་སུ་ནི་ནུ་མ་སྤངས་པས་རང་གི་ཡན་ལག་གི་ཀཀྐོལའི་ནང་དུ་གནས་པའི་བོ་ལར་བྱའོ། །འགྲམ་པ་གཉིས་ནི་དྲིལ་བུར་འགྱུར་བའོ། །གསང་སྔགས་ཚུལ་གྱི་བསྟན་བཅོས་སྙིང༌། །བླ་མ་དམ་པའི་འབད་པ་ལས་ཤེས་པ། །བདག་མེད་མ་ནི་རབ་ཏུ་གསལ་བ་ནི། །བདག་གི་སྙིང་རྗེ་ཡིས་ནི་སེམས་ཀྱིས་བྱས། །དཀྱིལ་འཁོར་འཁོར་ལོ་ཟབ་མོ་ཡི། །རྣམ་པར་ངེས་པར་འགྱུར་བ་ནི། །ཇི་ལྟར་འདིར་ནི་ལུས་ཅན་རྣམས། །རི་ཁྲོད་མགོན་གྱི་ཞབས་ཀྱི་ཆུ་སྐྱེས་ཀྱི། །རྡུལ་རྣམས་སྤྱི་བོས་མ་བླངས་པ། །དེ་དག་ངེས་པར་ཇི་ལྟར་འགྱུར། །མངོན་པར་རྟོགས་པ་འདི་ཡིས་ཐོབ་པ་ཡིས། །དགེ་བ་འདི་ཡིས་འཇིག་རྟེན་མཐའ་དག་ནི། །སྲིད་པ་གསུམ་གྱི་སྡུག་བསྔལ་ཡིད་མི་བདེ་སྤངས་ཏེ། ། རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་གོ་འཕང་རབ་གནས་ཤོག །དཔལ་པཎྜི་ཏ་གཉིས་སུ་མེད་པའི་རྡོ་རྗེས་མཛད་པའི་བདག་མེད་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ལས་མཉན་ཏེ་སླད་ཀྱི་དགེ་སློང་མཚུར་ཛྙཱ་ན་ཨཱ་ཀ་རས་བསྒྱུར་བའོ།། །། བདག་མེད་མའི་རབ་ཏུ་གསལ་བ། གཉིས་མེད་རྡོ་རྗེས་མཛད།
Chinese
当具有无我母的慢心时,应念诵真言。其中,此处与生俱来的成就,细微的第一个吽啪,处于末尾的十五个音节自性的阿等真言。如下所示:嗡 阿 阿 阿伊 伊 乌 乌 哩 哩 哩 哩 诶 艾 喔 欧 昂 吽 啪 梭哈。 当具有红色无我母的慢心时,应念诵搅乱城市的真言。其中,此处真言为:嗡 阿 嘎 匝 吒 达 帕 亚 夏 梭哈。 嗡 阿嘎若木康 萨瓦达尔玛南 阿迪亚努特帕那特瓦达。嗡 阿 吽 啪 梭哈。这是食子的真言。嗡 阿 吽,这是加持誓言的真言。 在那之后,当显现坛城轮时,应以未哺乳的(乳房),置于自身肢体的卡科拉中。双颊则变为铃铛。 甚深秘密真言之教典精华, 从殊胜上师的努力中得知, 无我母极为明晰, 我以慈悲之心而作。 坛城轮深奥之, 种种决定之相, 如是此处有情众, 若未以头顶戴里措怙主的莲足之尘, 彼等如何能决定? 以此现证所获得的, 善根以此愿一切世间, 脱离三有之苦与不悦, 愿速得金刚持之位。 吉祥班智达无二金刚所造之无我母修法圆满。 从印度堪布金刚手处听闻后,后由比丘楚嘉纳阿嘎惹翻译。 无我母之极为明晰,无二金刚所造。
English
When possessing the pride of the selflessness mother, one should recite the mantra. Among them, here, the accomplishment that arises simultaneously, the subtle first Hum Phat, the A, etc., mantras of the nature of the fifteen syllables at the end. As follows: Om A Ah A I I U U Ri Ri Li Li E Ai O Au Am Hum Phat Svaha. When possessing the pride of the red selflessness mother, one should recite the mantra that stirs up the city. Among them, here, the mantra is: Om A Ka Tsa Tha Da Pa Ya Sha Svaha. Om Akaromukham Sarvadharmanam Adyanutpannatvatat. Om Ah Hum Phat Svaha. This is the mantra for the offering cake. Om Ah Hum, this is the mantra for blessing the samaya. After that, when the mandala wheel is manifested, one should place the unweaned (breast) in the kakkola of one's own limbs. The two cheeks become bells. The essence of the profound secret mantra teachings, Learned from the efforts of the supreme guru, The selflessness mother is extremely clear, I have made it with a compassionate heart. The mandala wheel is profound, The various definite aspects, Like this, here, sentient beings, If they do not take the dust of the lotus feet of the protector of Ritro on their heads, How can they be determined? By this attainment of this realization, May all the worlds by this merit, Be free from the suffering and displeasure of the three realms, May the state of Vajradhara be quickly attained. The practice method of the selflessness mother, composed by the glorious Pandit Indivisible Vajra, is complete. After hearing it from the Indian Abbot Vajrapani, it was later translated by the monk Tsur Jnana Akara. The extremely clear selflessness mother, composed by Indivisible Vajra.