Tibetan
འདིར་བླངས་པའོ། །དེ་ལྟ་བས་ན་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པ། སྡོམ་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་སྟེ། ཡང་གི་ཡི་གེ་ནི་བསྐྱར་ཏེ་དྲི་བའོ། །དེའི་དོན་ནི་འདི་ཡིན་ཏེ་སྡོམ་པའི་དབྱེ་བ་རྗེས་སུ་འདྲི་བ་ཀྱེ་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་ཁྱོད་འདྲི་བ་ཞེས་པ་ཅི་ཞེ་ན། བཤད་པར་བྱ་ཞེས་པ་སྟེ། ཟག་པ་དང་བཅས་པ་ལས་ཡིད་ཀུན་ནས་དཀྲིས་པ་ཡང་དག་པར་སོང་བས་ན་སྡོམ་པ་ཞེས་བྱ་སྟེ། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའོ། །དེའི་དབྱེ་བ་ནི་ཐབས་ཏེ། དབྱེ་བ་དང༌། གསལ་བར་བྱེད་པ་དང༌། རྟོགས་པའི་ཡུལ་དུ་བྱེད་པ་འདིས་ན་རྟོགས་པར་སྟོན་པ་ཞེས་པ་སྟེ། དེ་དག་གི་རྒྱུན་དང་ལྡན་པའི་རང་བཞིན་དུ་སྟོན་ཞེས་པའི་དོན་ཏོ། །དེ་ཉིད་གསུངས་པ། ཨཱ་ལི་དང་ཀཱ་ལི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ནི་མཐའི་ དབྱེ་བ་མ་ཡིན་པ་སྟེ། ཨཱ་ལི་ཞེས་པ་ནི་ཤེས་རབ་པོ། །ཀཱ་ལི་ཞེས་པ་ནི་ཐབས་སོ། །ཐུགས་ནི་ཆོས་ཀྱི་སྐུའི་བདག་ཉིད་དོ། །གསུང་ནི་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུའི་རང་བཞིན་ནོ། །སྐུ་ནི་སྤྲུལ་པའི་སྐུའི་ངོ་བོའི་ཞེས་པ་གོ་རིམས་བཟློག་ནས་སྦྱར་བར་བྱའོ། །ཨེ་ཝཾ་ལ་སོགས་པ་བསྟན་པའི་བཤད་པ་གསུངས་པ། ཨེ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། སྤྱན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་སའི་ཁམས་སོ། །མཱ་མ་ཀཱི་ནི་ཆུའི་ཁམས་སོ། །གོས་དཀར་མོ་ནི་མེའི་ཁམས་སོ། །སྒྲོལ་མ་ཞེས་པ་ནི་རླུང་གི་ཁམས་སོ། །སྤྲུལ་པའི་འཁོར་ལོ་ལ་རྩ་འདབ་མ་དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞི་དང༌། དེ་བཞིན་དུ་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བརྒྱད་པ་ནི་འདབ་མ་བརྒྱད་པའོ། །ལོངས་སྤྱོད་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བཅུ་དྲུག་ཅེས་པ་ནི་པདྨ་འདབ་མ་བཅུ་དྲུག་ཅེས་པའོ། །བདེ་བ་ཆེན་པོའི་འཁོར་ལོ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་ཀྱང་པདྨ་ཞེས་པ་སྟེ་པདྨའི་འདབ་མ་རྣམས་ནི་འོག་ནས་འོག་ཏུ་བསྐོར་བར་བྱའོ། །འཁོར་ལོའི་གྲངས་ཉིད་ཀྱིས་རྣམ་པར་གཞག་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་འཁོར་ལོ་བཞི་པོ་རྣམས་སུ་རྣམ་པར་གཞག་པའོ། །སྐུ་གསུམ་པོ་རྣམས་ནི་སྤྲུལ་པའི་འཁོར་ལོ་ལ་སོགས་པ་དེ་ཉིད་དུའོ། །བདེ་བ་ཆེན་པོའི་སྐུ་ཡང་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་འཁོར་ལོ་དེ་ཉིད་དུ་རྣམ་པར་གཞག་པར་བྱའོ། །དེ་མ་ཡིན་ན་ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱི་སྐུ་ཉིད་ཀྱིས་མ་ཡིན་པར་འགྱུར་རོ། །གང་གི་ཕྱིར་གསུངས་པ། སྐྱེ་གནས་སྙིང་མགྲིན་མགོ་བོར་ཡང༌། །སྐུ་གསུམ་ལ་ནི་རྣམ་པར་གནས། །སྐུ་གསུམ་ཡོངས་སུ་ཤེས་པ་ནི། །བདེ་བ་ཆེན་པོའི་འཁོར་ལོར་བརྗོད། །ཅེས་པའོ། །མཚན་ཉིད་དང་བྲལ་བ་ཞེས་པ་ནི་འདིའི་མཚན་ཉིད་དང་མི་འདྲ་བ་ཞེས་པ་སྟེ། དེ་བཞིན་དུའོ། །འཕགས་པའི་བདེན་པ་བཞི་ཞེས་པ་ལ། འཕགས་པ་ནི་རིང་དུ་སོང་བ་སྟེ། སྡིག་པ་མི་དགེ་བའི་ཆོས་རྣམས་ལས་རིང་དུ་སོང་བ་ཞེས་པ་ནི་ཉན་ཐོས་སོ། །དེ་རྣམས་ཀྱི་བདེན་པ་ནི་དོན་དམ་པའོ། །སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པ་ཆེན་པོར་ནི་ཐེག་པ་ཐམས་ཅད་བསྡུས་པའི་ཕྱིར། དེ་རྣམས་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་ནང་དུ་ཆུད་པ་ལས་སོ། །འཕགས་པའི་བདེན་པ་རྣམ་པ་བཞིར་གསུངས་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། རུས་པ་བདེན་པ་བཞི་པོ་ཉིད། །ཅེས་པའོ། །སྡུག་བསྔལ་ནི་སྐྱེ་བ་དང༌། རྒ་བ་དང༌། འཆི་བ་དང༌། བརྩེ་བ་དང་བྲལ་བ་དང༌། མི་སྡུག་པ་ དང་ཕྲད་པའི་མཚན་ཉིད་ཅན་གྱི་སྡུག་བསྔལ་བ་རྣམ་པ་ལྔའོ། །ཀུན་འབྱུང་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཀུན་འབྱུང་བ་སྟེ། ཀུན་ནས་སྐྱེ་བར་གྱུར་པ་ལས་ཏེ་སྲེད་པའོ། །འགོག་པ་ནི་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་སྟེ། དེ་ཡང་སྡུག་བསྔལ་གྱི་ཡིན་པ་དང༌། དེ་ཡང་ཀུན་འབྱུང་གི་ཡིན་པའོ། །ལམ་ཞེས་པ་ནི་འགོག་པའི་དོན་དུ་སྟེ། དེ་ཡང་ཡང་དག་པའི་ངག་དང༌། ཡང་དག་པའི་ལྟ་བ་དང༌། ཡང་དག་པའི་རྟོག་པ་དང༌། ཡང་དག་པའི་རྩོལ་བ་དང༌། ཡང་དག་པའི་ལས་ཀྱི་མཐའ་དང༌། ཡང་དག་པའི་འཚོ་བ་དང༌། ཡང་དག་པའི་དྲན་པ་དང༌། ཡང་དག་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་མཚན་ཉིད་དོ། །བདག་གི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་དང༌། ལྷའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་དང༌། སྔགས་ཀྱི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་དང༌། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་དང༌། དགའ་བ་དང༌། མཆོག་ཏུ་དགའ་བ་དང༌། དགའ་འབྲལ་གྱི་དགའ་བ་དང༌། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་དགའ་བ་དང༌། གནས་བརྟེན་པ་དང༌། ཐམས་ཅད་ཡོད་པ་དང༌། མང་པོས་བཀུར་བ་དང༌། དགེ་འདུན་ཕལ་ཆེན་དང༌། ཟླ་བ་དང༌། ཉི་མ་དང༌། ཨཱ་ལི་དང༌། ཀཱ་ལི་དང༌། འཕོ་བ་བཅུ་དྲུག་དང༌། དབྱུ་གུ་དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞི་དང༌། ཆུ་ཚོད་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་དང༌། ཐུན་ཚོད་བཞི་པོ་སྟེ་ཀུན་མཐའི་དབྱེ་བ་མ་ཡིན་པའོ། །འདིར་དང་གི་སྒྲ་ནི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའམ། གཞན་རྣམས་ལ་བསྟན་ཏོ། །ཟླ་བ་དང་ཉི་མ་ཞེས་པ་ནི་རིམ་པ་ཇི་ལྟར་གཡོན་དང་གཡས་ཀྱི་སྣ་བུག་གཉིས་སོ། །ཟླ་བ་དང་ཉི་མ་ཞེས་པ་ནི་ཞག་གཅིག་གི་ཐུན་ཕྱེད་ལས་འཕོ་བ་བཅུ་དྲུག་གི་རླུང་ངོ༌། །ཞག་གཅིག་གིས་དབྱུ་གུ་དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞི་ནི་ཆུ་ཚོད་ཀྱི་ཕྱེད་ཆའོ། །ཆུ་ཚོད་ནི་དབྱུ་གུ་གཉིས་ཞེས་པའི་དོན་ཏོ། །ཞག་གཅིག་གི་ཆུ་ཚོད་ནི་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་སོ། །ཐུན་གཅིག་ནི་ཆུ་ཚོད་བཞི་པོ་རྣམས་ཀྱིས་སོ། །དཔྱིད་ཟླ་འབྲིང་པོའི་ཉིན་མཚན་མཉམ་པའི་ཚེ་ནི་ཐུན་བཞི་ལ་དབྱུ་གུ་མཉམ་པའོ། །དབྱུ་གུ་གཅིག་ལ་དབྱུ་གུ་དྲུག་ཅུས་ལྷག་པའི་སུམ་བརྒྱའོ། །དེ་ལྟ་བུའི་དབྱུ་གུ་གཉིས་ཀྱིས་ནི་ཆུ་ཚོད་དོ། །ཆུ་ཚོ
Chinese
此为摘录。因此,世尊所说,总持等,又字是重复提问。其意义是,总持的差别随后提问,嘿金刚藏,你提问的是什么?说是要解说。从有漏中,心完全缠绕,完全脱离,因此称为总持,是俱生的。其差别是方便,差别和,使之明了和,作为证悟的对境,因此说是显示证悟,意思是显示具有那些的相续的自性。其本身所说,阿利和嘎利等,不是边的差别,阿利是智慧,嘎利是方便。心是法身的自性,语是报身的自性,身是化身的体性,要颠倒顺序结合。埃旺等所示的解说,埃等,眼称为地界,玛玛嘎是水界,白衣母是火界,度母是风界。化身轮有六十四根脉瓣,同样,法轮八瓣是八瓣的,受用轮十六是指莲花十六瓣,大乐轮三十二也是莲花,莲花瓣要从下往上旋转。以轮的数目进行安立是指在四个轮中进行安立。三个身是指化身轮等本身。大乐身也要安立在大乐轮本身中。如果不是这样,本体身本身就不成立了。因为所说,生处心喉头,三身于彼处安立,完全了知三身者,说为大乐轮。无相是指与此相不相同,就是这样。四圣谛中,圣者是...
English
This is an excerpt. Therefore, what the Bhagavan said, such as Samvara, the word 'again' is a repeated question. Its meaning is, the difference of Samvara is asked subsequently, O Vajra Heart, what is it that you are asking? It is said that it is to be explained. From that which is with outflows, the mind is completely entangled and completely liberated, therefore it is called Samvara, it is co-emergent. Its difference is method, difference and, making it clear and, making it the object of realization, therefore it is said to show realization, meaning to show the nature of possessing the continuity of those. What is said itself, Ali and Kali etc., are not the difference of the edge, Ali is wisdom, Kali is method. Mind is the nature of the Dharmakaya, speech is the nature of the Sambhogakaya, body is the essence of the Nirmanakaya, the order should be reversed and combined. The explanation of what is shown such as Evam, etc., eye is called the earth element, Mamaki is the water element, White-robed Mother is the fire element, Tara is the wind element. The Nirmanakaya wheel has sixty-four root petals, similarly, the Dharma wheel with eight petals is eight petals, the enjoyment wheel of sixteen refers to the lotus with sixteen petals, the great bliss wheel of thirty-two is also a lotus, the lotus petals should be rotated from bottom to top. Establishing by the number of wheels means establishing in the four wheels. The three bodies refer to the Nirmanakaya wheel etc. itself. The great bliss body should also be established in the great bliss wheel itself. If it is not so, the Svabhavikakaya itself will not be established. Because it is said, birthplace heart throat head, the three bodies are established there, those who completely know the three bodies, are said to be the great bliss wheel. Without characteristics means not the same as this characteristic, that's how it is. Among the Four Noble Truths, the noble one is...
Chinese
已然远离,所谓远离罪恶不善之法者,乃是声闻。彼等之谛实乃是胜义谛。于密咒大乘中,以摄集一切乘故,从彼等之身中容纳。当宣说圣者所说之四种真谛,即是骨骼四谛。所谓痛苦,乃是具有生、老、死、与爱别离、与不喜相遇之特征的五种痛苦。所谓集起,乃是集起,即是从一切生起,也就是贪爱。所谓灭止,乃是涅槃,也就是痛苦的,也就是集起的。所谓道,乃是灭止之义,也就是正语、正见、正思、正勤、正业、正命、正念、正定之特征。我之真如,天之真如,咒之真如,智慧之真如,喜,胜喜,离喜之喜,俱生之喜,住立者,一切有部,大众所敬,大众部,月,日,阿利(ཨཱ་ལི་,ā li,a li,阿利),嘎利(ཀཱ་ལི་,kā li,ka li,嘎利),十六变,六十四指,三十二时,四时分,这些都不是边际的差别。此处“和”之语,乃是俱生或者指示其他。所谓月和日,乃是次第如左右之鼻孔二者。所谓月和日,乃是一昼夜之半时中的十六变之风。一昼夜的六十四指,乃是时辰的半份。时辰乃是二指之义。一昼夜的时辰乃是三十二。一时分乃是由四个时辰组成。春季中月之日夜相等之时,乃是四时分之指相等。一指有六十指之三百多。如此二指乃是时辰。时辰
English
It has gone far away, that is, those who have gone far away from sinful and non-virtuous dharmas are the Shravakas. Their truth is the ultimate truth. In the great vehicle of mantra, because all vehicles are gathered, it is contained in their bodies. The four noble truths spoken by the noble ones should be proclaimed, that is, the four truths of bones. Suffering is the five kinds of suffering characterized by birth, old age, death, separation from love, and encountering unpleasantness. What is called Samudaya is Samudaya, that is, it arises from everything, that is, craving. Nirodha is Nirvana, that is, it is of suffering, that is, it is of Samudaya. The path is the meaning of Nirodha, that is, the characteristics of right speech, right view, right thought, right effort, right action, right livelihood, right mindfulness, and right concentration. The Suchness of Self, the Suchness of God, the Suchness of Mantra, the Suchness of Wisdom, Joy, Supreme Joy, Joy of Separation from Joy, Innate Joy, Abiding One, Sarvastivada, Honored by the Many, Mahasanghika, Moon, Sun, Ali (ཨཱ་ལི་,ā li,a li,阿利), Kali (ཀཱ་ལི་,kā li,ka li,嘎利), Sixteen Changes, Sixty-Four Fingers, Thirty-Two Hours, Four Time Divisions, these are not the differences of the extremes. Here, the word "and" is either innate or indicates others. What is called moon and sun are the two nostrils on the left and right in order. What is called moon and sun is the wind of sixteen changes in half a time of one day and night. The sixty-four fingers of one day and night are half of an hour. An hour is the meaning of two fingers. The hours of one day and night are thirty-two. One time division is composed of four hours. When the day and night of the middle month of spring are equal, the fingers of the four time divisions are equal. One finger has more than three hundred with sixty fingers. Two such fingers are an hour. Hour
Tibetan
ད་བཞི་ཡིས་ནི་ཐུན་གཅིག་གོ །གཞན་དག་ནི་ཉིན་མཚན་སོང་བའི་ཞག་ལ་ནི་འགྲིབ་པ་དང་འཕེལ་བར་འགྱུར་ཏེ། ཇི་ལྟར་དགུན་ཟླ་འབྲིང་པོའི་ཟླ་བའི་མཚན་མོ་ལ་དབུགས་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་གི་དབྱུ་གུ་ཡིན་ལ། ཉིན་མོའི་དབུགས་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞིའོ། །དགུན་ཟླ་ཐ་ཆུངས་ཀྱི་མཚན་མོ་ལ་དབྱུ་གུ་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་ ལ། ཉིན་མོའི་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་གོ །དཔྱིད་ཟླ་ར་བའི་མཚན་མོ་ལ་དབྱུ་གུ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་ཡིན་ལ། ཉིན་མོ་ལ་ནི་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་དོ། །དཔྱིད་ཟླ་ཐ་ཆུངས་ཀྱི་མཚན་མོ་ལ་དབྱུ་གུ་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་ཡིན་ལ། ཉིན་མོ་ལ་ནི་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་སོ། །དབྱར་ཟླ་ར་བའི་མཚན་མོ་ལ་དབྱུ་གུ་ཉི་ཤུ་རྩ་དྲུག་ཡིན་ལ། ཉིན་མོ་ལ་ནི་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞིའོ། །དབྱར་ཟླ་འབྲིང་པོའི་མཚན་མོ་ལ་ནི་དབྱུ་གུ་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་ཡིན་ལ། ཉིན་མོ་ལ་ནི་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་གོ །དབྱར་ཟླ་ཐ་ཆུངས་ཀྱི་མཚན་མོ་ལ་དབྱུ་གུ་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་ཡིན་ལ། ཉིན་མོ་ལ་ནི་སུམ་ཅུ་རྩ་བཞིའོ། །སྟོན་ཟླ་ར་བའི་མཚན་མོ་ལ་ནི་དབྱུ་གུ་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་ཡིན་ལ། ཉིན་མོ་ལ་ནི་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་སོ། །སྟོན་ཟླ་འབྲིང་པོ་ལ་ཉིན་མཚན་མཉམ་པས་ན་གོང་གི་དཔྱིད་ཟླ་འབྲིང་པོ་དང་འདྲ་བ་མི་འཐད་གསུང༌། སྟོན་ཟླ་ཐ་ཆུངས་ཀྱི་མཚན་མོ་ལ་ནི་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་ཡིན་ལ། ཉིན་མོ་ལ་ནི་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་སོ། །དགུན་ཟླ་ར་བའི་མཚན་མོ་ལ་ནི་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་ཡིན་ལ། ཉིན་མོ་ལ་ཉི་ཤུ་རྩ་དྲུག་ཏུ་འགྱུར་རོ་ཞེས་པ་དེ་ལྟ་བུའི་འཕོ་བ་བཅུ་དྲུག་གི་འཕེལ་བ་ལ་སོགས་པ་ནི་རླུང་གི་ཆོས་སོ། །རླུང་ལས་འབྱུང་བ་དང་འབྱུང་བའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་ལུས་ཡིན་པ་དེས་ན་འཕོ་བ་ལ་སོགས་པ་བརྗོད་པ་ཡིན་ནོ། །ཡང་ན་ལུས་ཀྱི་གནས་སྐབས་སུ་བརྗོད་པའི་དོན་དུ་འཕོ་བ་འཕེལ་བ་ལ་སོགས་པ་བརྗོད་པའོ། །དེ་ལྟར་ཐམས་ཅད་བཞི་པའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་རྣམ་པ་བཞིའི་དབང་དུ་བྱས་ཏེ། བསྙེན་པ་དང༌། སྒྲུབ་པ་དང༌། ཉེ་བར་སྒྲུབ་པ་དང༌། སྒྲུབ་པ་ཆེན་པོ་ལ་སོགས་པ་དང༌། རྒྱུ་མཐུན་པ་ལ་སོགས་པར་བརྗོད་དོ་ཞེས་པར་ཡང་བསྟན་ཏོ། །གཏུམ་མོ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་ནི། སྤྲུལ་པའི་འཁོར་ལོ་ལ་སོགས་པའི་འཆད་པར་འགྱུར་བ་བསྟན་པར་བྱ་སྟེ། །དེ་རྣམས་ཀྱི་དོན་ནི་དེ་དག་ཉིད་དུ་སྐབས་སུ་བབ་པའི་ཕྱིར་རོ། །རྡོ་རྗེ་ནི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའོ། །དེའི་རིགས་དང་གྲང་བྱ་འདིས་ནི་རྡོ་རྗེའི་རིགས་ཏེ་ལུས་སོ། །དེ་དག་གཙོ་བོར་སྟོན་པ་གཞུང་གི་ཚོགས་ལ་ཡང་ལེའུ་ཞེས་བྱ
Chinese
现在四个为一团。其他的是日夜流逝的日期里,会减少和增加,比如冬季中月的夜晚是三十六呼吸的量,白天是二十四呼吸。冬季小月的夜晚是二十四量,白天是三十六。春季首月的夜晚是三十二量,白天是二十八。春季小月的夜晚是二十八量,白天是三十二。夏季首月的夜晚是二十六量,白天是二十四。夏季中月的夜晚是二十四量,白天是三十六。夏季小月的夜晚是三十六量,白天是三十四。秋季首月的夜晚是二十八量,白天是三十二。秋季中月因为昼夜相等,所以说和之前的春季中月一样不合适。秋季小月的夜晚是二十八量,白天是三十二。冬季首月的夜晚是三十六量,白天变为二十六,像这样十六种变化的增加等等是风的规律。因为是从风产生以及具有产生之自性的身体,所以才说变化等等。或者为了表达身体的状态,才说变化增加等等。像这样一切都是四,是指四种俱生,指亲近、修持、近修、大修等等,以及同因等等,也有这样的说法。拙火等等的偈颂,将要阐述化身轮等等。那些的意义就在那些时候应机而生。金刚是俱生的。它的种类和寒冷之物,这指的是金刚的种类,即身体。那些主要显示的,也称为经论的章节。
English
Now, four make a group. Others will decrease and increase in the days that pass by day and night. For example, the night of the middle winter month is thirty-six breaths in length, and the day is twenty-four breaths. The night of the small winter month is twenty-four in length, and the day is thirty-six. The night of the first spring month is thirty-two in length, and the day is twenty-eight. The night of the small spring month is twenty-eight in length, and the day is thirty-two. The night of the first summer month is twenty-six in length, and the day is twenty-four. The night of the middle summer month is twenty-four in length, and the day is thirty-six. The night of the small summer month is thirty-six in length, and the day is thirty-four. The night of the first autumn month is twenty-eight in length, and the day is thirty-two. Because the day and night are equal in the middle autumn month, it is said that it is not appropriate to be the same as the previous middle spring month. The night of the small autumn month is twenty-eight in length, and the day is thirty-two. The night of the first winter month is thirty-six in length, and the day becomes twenty-six. Such sixteen changes of increase and so on are the nature of wind. Because it is a body that arises from wind and has the nature of arising, therefore changes and so on are spoken of. Or, in order to express the state of the body, changes, increases, and so on are spoken of. Thus, all are four, which refers to the four co-emergent ones, referring to approaching, practicing, nearly practicing, great practicing, and so on, as well as similar causes and so on, it is also stated. The verses such as Tummo, etc., will explain the emanation wheel, etc. The meaning of those is appropriate at those times. Vajra is co-emergent. Its kind and cold things, this refers to the kind of vajra, which is the body. Those that mainly show are also called chapters of scriptures.