Tibetan
ས་ཡོད་པའི་སྐབས། ད་ཟླ་བ་གཅིག་གི་མཚམས་དང་ཟླ་བ་ཕྱེད་སོགས་ཀྱི་དུས་ཕྱི་རོལ་གྱི་ཉི་ཟླ་གཟའ་འཛིན་ཡོད་མེད་ནང་གི་རྩ་ཐིག་རླུང་གི་གནད་ལ་བརྟེན་ནས་གསལ་བོར་ཤེས་ཐུབ་པ་དང་། གཞན་བུད་མེད་མོ་ནད་ཀྱིས་ཚབ་ཆེན་ཟིན་པ་ལ་ཆེད་དུ་ལུས་འབྲེལ་གནང་བས་རྩ་ཐིག་རླུང་གི་གནད་ལ་དབང་འབྱོར་བའི་རྟགས་སུ་ཉིད་ཀྱིས་ཐིག་ལེ་ཡར་འདྲེན་གྱི་ཚུལ་གྱིས་ནད་བཞེས་ཏེ་ཕྱིས་ནངས་བར་གཏེར་ཆེན་ཉིད་ཀྱི་དྲི་ཆུ་ཁྲག་ཏུ་གྱུར་ཞིང་དེ་ཉིད་ནད་ལས་གྲོལ་བར་མཛད་པ་སོགས་ཡ་མཚན་གྱི་རྣམ་པར་ཐར་བ་ཆེས་མང་པོ་ཞིག་ནི་ཤིན་ཏུ་ངོ་མཚར་བའི་གནས་སུ་གྱུར་བ་སྨྲོས་མ་དགོས་མོད། གཏེར་ཆེན་ཉིད་ལ་མཚོན་ན་ཐེངས་གཅིག་ཙམ་མིན་པར་རྒྱུན་ལྡན་གྱི་མཛད་པའི་ཆ་ཤས་ཙམ་ཞིག་ཏུ་མངོན་ནོ། །ཡང་ཞལ་གསུང་རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་ལས། རོ་སྙོམས་སྤྱོད་པ་ལྷུར་ལེན་ཐོག་མ་ན། །གཞན་དག་ཡིད་ཆེས་དབུགས་དབྱུང་སྦྱིན་པའི་སླད། །སྲ་མཁྲེགས་ལྕགས་དང་སྤོས་ཀྱི་རིང་བུར་ནི། །རྡོ་རྗེའི་མདུད་པ་བོར་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་སྲ་འཁྲེགས་ཀྱི་ལྕགས་དང་། སྤོས་ཀྱི་རེངས་བུ་སོགས་ལ་མདུད་པ་གནང་བར་མ་ཟད། ཡང་དེ་ཉིད་ལས། གྲི་གུས་བྲང་གཤགས་ལྷ་ཚོགས་མཐོང་སྟོན་དུ། །ཡུམ་གྱིས་མ་བཟོད་ཁྱིམ་ཐབ་རྩོད་པར་བསམ། །སླར་ནི་ཅི་ཡང་མ་ཉེས་བདེར་གཟིགས་པའི། །རྣམ་ཐར་གཞལ་མེད་མཆོག་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཞེས་གསུངས་བ་ལྟར་གྲི་ཡིས་བྲང་གཤགས་ནས་རྩ་གསུམ་ཞི་ཁྲོའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་བཀོད་པ་སྣང་བར་བྱས་པ་སོགས་སྣང་སེམས་དབང་བསྒྱུར་གྱི་གྲུབ་པའི་ས་མཐོར་བཞུགས་པས་རྨད་བྱུང་བརྟུལ་ཞུགས་ཀྱི་སྤྱོད་པ་བགྲང་ལས་འདས་པར་མཛད་པ་ནི་སྨྲོས་མ་དགོས་སོ། ། ལྐོག་གྱུར་མངོན་གཟིགས་ཀྱི་ལུང་བསྟན་མང་དུ་བསྩལ་ནས་གདུལ་བྱ་རྣམས་དད་མོས་ཀྱི་གནས་ལ་བཀོད་ཚུལ།
Chinese
在拥有土地的时候，现在一个月的时间间隔和半个月等的时候，对外在的日月食的有无，依靠内在的脉、明点、气的要点能够清楚地知道。另外，对于被妇科疾病严重缠身的女性，特意进行性行为，作为掌握脉、明点、气要点的象征，您以提升明点的方式接受疾病，之后直到第二天早上，大掘藏师您的尿液变成血液，从而使她从疾病中解脱出来等等，诸如此类奇妙的解脱事迹非常之多，实在是令人惊叹的地方，自不必说。对于大掘藏师您来说，不是一次，而是显现为日常行为的一部分。此外，在口述传记祈请文中说：“平等享用之行首要事，为令他人信服施予鼓励故，于坚硬铁器香之长条上，祈请抛掷金刚结。”如是所说，不仅在坚硬的铁器和香的长条等上打结，而且在那里面说：“刀割胸膛显现诸佛众，佛母不忍思忖家庭争，之后安然无恙视作安乐之，祈请无量胜妙之传记。”如是所说，用刀割开胸膛，显现三脉寂怒坛城的景象等等，因为安住在控制显现和心识的成就高峰，所以做了无数不可思议的苦行，这是不必说的。 赐予众多隐秘显见的预言，使所化众生安立于信仰之处的方式。
English
At the time of possessing land, it is now possible to clearly know the presence or absence of external solar and lunar eclipses at intervals of one month and half a month, etc., based on the key points of the inner channels, bindus, and winds. In addition, for women who are severely afflicted with gynecological diseases, sexual intercourse is performed specifically, and as a symbol of mastering the key points of channels, bindus, and winds, you accept the disease by raising the bindu, and afterwards, until the next morning, the urine of the great Tertön becomes blood, thereby liberating her from the disease, and so on. There are many such wonderful stories of liberation, which are truly amazing, needless to say. For the great Tertön himself, it is not just once, but appears as a part of his daily activities. Furthermore, in the oral biography prayer, it says: "The first thing to do is to enjoy equality, in order to give others confidence and encouragement, I pray to throw the vajra knot on hard iron and incense sticks." As it is said, not only tying knots on hard iron and incense sticks, but also saying in it: "Cutting the chest with a knife to show the assembly of Buddhas, the mother of the Buddha could not bear to think of family disputes, and later saw it as happiness without any harm, I pray to the immeasurable and supreme biography." As it is said, cutting open the chest with a knife to reveal the mandala of the three channels, peaceful and wrathful deities, etc., because he resides at the peak of accomplishment in controlling appearances and consciousness, he has performed countless incredible ascetic practices, which is needless to say. How he bestowed many hidden and manifest prophecies and established the disciples in the place of faith.