Tibetan
ནགས་སྒྲུབ་པའི་ཆོ་ག ནགས་སྒྲུབ་པའི་ཆོ་ག འོན་ཏེ་མི་སྣང་བ་བསྒྲུབ་པར་འཚལ་ན་དོན་ཡོད་པའི་ཞགས་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ལག་པས་བཅིངས་ཏེ། གཡས་པ་དང་གཡོན་པས་གང་དུ་ཇི་སྐད་གསུངས་པ་བཞིན་ཞགས་པ་བཟུང་ནས་དོན་ཡོད་པའི་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ལན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་བཟླས་བརྗོད་བགྱིས་ན་མི་གདའ་བར་འགྱུར་རོ། །བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་ལན་གཉིས་བཟླས་བརྗོད་བགྱིས་ན་ནམ་མཁའ་ལ་མཆི་བར་འགྱུར་རོ། །དོན་ཡོད་པའི་རིག་སྔགས་འཆང་གི་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བར་འགྱུར་རོ། །རིག་སྔགས་འཆང་བརྒྱ་སྟོང་ཕྲག་འབུམ་གྱིས་ཡོངས་སུ་བསྐོར་བར་འགྱུར་རོ། །ལོ་བྱེ་བ་བཅུར་འཚོ་བར་འགྱུར་རོ། །སྐྲ་ཅུང་ཟད་འཁྱིལ་བར་འགྱུར་རོ། །སྟོབས་དང་། བརྩོན་འགྲུས་ཕ་རོལ་གྱིས་ཟིལ་གྱིས་མི་གནོན་པར་འགྱུར་རོ། །ཆར་པ་འཚལ་བས་མཆོད་པ་བགྱིས་ན་ཅི་ཙམ་གསོལ་བ་བཏབ་པ་བཞིན་འབབ་པར་འགྱུར་རོ། །ཧ་ཅང་ཆར་པ་ཆེས་པ་དགག་པའི་སླད་དུ་མཆོད་པ་བགྱིས་ན་ཆར་པ་བཀག་པར་འགྱུར་རོ། །ཡམས་ཀྱི་ནད་དང་། གནོད་པ་དང་། འཚེ་བ་དང་། འཁྲུག་པ་ཐམས་ཅད་དང་། མི་ངས་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་འཚལ་བས་རིག་སྔགས་འཆང་ལེགས་པར་ཁྲུས་བགྱིས་པ་གཙང་མས་གོས་གཙང་མ་བགོས་ལ་ལག་པས་ཞགས་པ་བླངས་ཏེ། གནས་མཐོན་པོར་འཛེགས་ནས་དོན་ཡོད་པའི་ཞགས་པའི་ཕྱག་རྒྱ་དང་། ཞགས་པ་བཅིངས་ནས་དོན་ཡོད་པའི་ ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཕྱོགས་བཞིར་ལན་བདུན་བཟླས་ནས་ཞགས་པ་འཕངས་ན་དེ་དག་ཐམས་ཅད་དྲན་པ་ཙམ་གྱིས་འཐབ་པ་དང་། རྩོད་པ་དང་། འགྱེད་པ་དང་། རང་གི་དཔུང་དང་། གཞན་གྱི་དཔུང་ཐམས་ཅད་དང་། ཕས་ཀྱི་རྒོལ་བ་ཐམས་ཅད་དང་། མི་མཛའ་བ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་འགྱུར་རོ། །འཇིགས་པ་དང་། ཡམས་ཀྱི་ནད་དང་། གནོད་པ་ཐམས་ཅད་དང་། མི་ངས་ཆེན་པོ་དང་མུ་གེའི་དགོན་པའི་འཇིགས་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་འགྱུར་རོ། །ཧ་ཅང་ཆར་ཆེ་བ་དང་། དུས་མ་ལགས་པའི་ཆར་དང་། གྲང་བ་དང་། རླུང་དང་། ཚ་བ་མི་བཟད་པའི་འཇིགས་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་འགྱུར་རོ། །དཔག་ཚད་བརྒྱ་སྟོང་ཁོར་ཡུག་ཏུ་མཚམས་ཆེན་པོ་བཅིང་བ་བགྱིས་པར་འགྱུར་རོ། །ཅི་ལྟ་ཅི་ལྟར་ཡིད་ལ་བསམས་པ་དེ་ལྟ་དེ་ལྟར་ཐམས་ཅད་འགྲུབ་པར་འགྱུར་བས། དོན་ཡོད་རྒྱལ་པོ་མཆོད་པར་བགྱི་ཞིང་བཟླས་བརྗོད་བགྱི་གསོལ་བར་ཡང་བགྱིའོ། །མཆོད་པ་དང་། གསོལ་བ་བགྱིས་པ་ཙམ་གྱི་མོད་ལ་ཐམས་ཅད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་འགྱུར་ཏེ། དེ་ལ་ཡིད་གཉིས་དང་སོམ་ཉི་བསྐྱེད་པར་མི་བགྱིའོ། །ཆོ་ག་ཞིབ་མོ་ལས་ཅི་སྐད་གསུངས་པ་བཞིན་ལས་བགྱིད་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཆོ་ག་དེ་བཞིན་དུ་བསྒྲུབ་པར་བགྱིའོ། །དེ་ནས་སྐད་ཅིག་དེའི་མོད་ལ་ཐམས་ཅད་འགྲུབ་པར་འགྱུར་རོ། །བྱམས་པ་དང་། སྙིང་རྗེ་དང་། དགའ་བ་དང་། བཏང་སྙོམས་བསྒོམ་པར་བགྱིའོ། །སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་མཆོག་ཏུ་བརྩེ་བར་བགྱིའོ། །འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་ལ་མཆོད་པར་བགྱིའོ། །དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་གུས་པར་བགྱིའོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ལ་གུས་པ་དང་། བླ་མར་ཡིད་ལ་བསྒོམ་པར་བགྱིའོ། །མི་གཙང་བ་སྤྱོད་པ་གཙང་བར་བགྱི་ཞིང་ཡོངས་སུ་དག་པའི་ངང་ཚུལ་ཅན་དུ་བསྒོམ་པར་བགྱིའོ། །དོན་ཡོད་པའི་ཞགས་པ་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་ཆོ་ག་སྒྲུབ་པ་ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུ་བྱང་ཆུབ་དགུག་པར་བགྱིའོ། །དེ་ནས་ཞགས་པའི་འཁོར་ལོའི་ཆོ་ག་སྒྲུབ་པ་བཤད་པར་བགྱི་སྟེ། རིག་སྔགས་འཆང་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བསྒྲུབས་པས་ཕུག་ཏུ་འཇུག་པའི་བསྒྲུབ་པ་ ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཆོག་ཕུག་ཏུ་འཇུག་པ་དང་། ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་གནས་སུ་འཇུག་པ་དང་། མིའམ་ཅིའི་གནས་སུ་འཇུག་པ་དང་། དྲི་ཟའི་གནས་སུ་འཇུག་པ་དང་། ལྷའི་གནས་སུ་འཇུག་པ་དང་། ནམ་མཁའ་ལ་རྒྱུ་བ་དང་། སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པའི་གནས་སུ་འཇུག་པ་དང་། འོག་མིན་གྱི་གནས་ཀྱི་བར་དུ་འཇུག་པ་དང་། ཀླུའི་རྒྱལ་པོའི་གནས་སུ་འཇུག་པ་དང་། ཐང་ལ་རྒྱུ་བ་དང་། ཉི་མའི་གནས་སུ་འཇུག་པ་དང་། ཟླ་བའི་གནས་སུ་འཇུག་པ་དང་། སྐར་མ་དང་རྒྱུ་སྐར་གྱི་གནས་སུ་འཇུག་པ་དང་། ནགས་སུ་འཇུག་པ་དང་། རིལ་རྒྱུ་བ་དང་། འབབ་ཆུ་ཆེན་པོར་འཇུག་པ་སྟེ། ཇི་ལྟ་ཇི་ལྟར་ཡིད་ལ་བསམས་པ་དེ་ལྟ་དེ་ལྟར་འཇིག་རྟེན་པ་དང་། འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་ཞགས་པའི་ཆོ་ག་བསྒྲུབ་པ་ཚོགས་ཆུང་ངུ་དང་། རྩོལ་བ་ཆུང་ངུས་འགྲུབ་པར་འགྱུར་རོ། །དེལ་ཡིད་གཉིས་དང་། སོམ་ཉི་བསྐྱེད་པར་མི་བྱའོ། །རིག་སྔགས་འཆང་གཙང་མར་གྱུར་པས་ལེགས་པར་ཁྲུས་བགྱིས་ཏེ། གོས་གཙང་མ་བགོས་ནས་ཟས་དཀར་གསུམ་འཚལ་བ། གཙང་མ་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ལ་གུས་པས་སངས་རྒྱས་རྗེས་སུ་དྲན་པ་བསྒོམ་པར་བགྱིའོ། །བྱམས་པའི་སེམས་ལ་མཉམ་པར་གཞག་ནས་ས་སྙིང་རྗེའི་བསམ་པ་དག་པའི་ཡིད་ཀྱིས་ཚེས་བཅུ་གསུམ་ནས་བརྩམས་ཏེ། ཟླ་བ་ཉའི་བར་དུ་གསལ་བ་ཤིན་ཏུ་བཀྲ་ཤིས་པ་ལ་དུས་གསུམ་དུ་ཅི་འབྱོར་པའི་མཆོད་པ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་མཆོད་པར་བགྱིས་ལ། རྟག་ཏུ་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་པ་ཡི། །དུས་གསུམ་རྒྱུན་དུ་བཟླས་བརྗོད་བགྱི། །ཉིན་པར་དུས་གསུམ་ལན་གསུམ་སྟེ། །མཚན་མོའི་དུས་སུ་ལན་གསུམ་བགྱི། །འཁོར་ལོ་ཞགས་པ་བླ་མེད་འདི། །སྐུད་པ་གསུམ་ལས་བསྒྲུབ་བགྱི་སྟེ། །རས་སྐུད་པདྨའི་སྐུད་པ་དང་། །ཨརྒའི་སྐུད་པ་སུམ་འགྱུར་དུ། །དེ་ནི་ལེགས་པར་ཚད་བཞིན་དུ། །ཁྲུ་ནི་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་བགྱི། །འཁོར་ལོ་རྣམ་པ་གསུམ་ལས་བགྱི། །རྒྱར་ནི་སོར་བཞིའི་ཚད་ལགས་ཏེ། །སྙིང་པོར་བཅས་ཤིང་མུ་ཁྱུད་བཅས། །ཀུན་ནས་རྩིབས་དང་ལྡན་པ་དག །གསེར་དང་དངུལ་ དང་ཟངས་ལས་བགྱི། །ཆོས་བསྟན་ལེགས་པར་བརྒྱན་པ་ཡི། །བཟང་པོའི་སྟན་ལ་གཞག་པར་བགྱི། །སྤོས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་མེ་ཏོག་གི། །སིལ་མ་བཀྲམ་ནས་བུམ་པ་དགོད། །དེ་བཞིན་མཆོད་ཡོན་སྣོད་ཀྱང་བཤམ། །རི་མོའི་གཟུགས་ཀྱི་མདུན་དུ་ཆོས་ཀྱི་སྟན་བཤམས་པར་བགྱིས་པའི་སྟེང་དུ་འཁོར་ལོའི་ཞགས་པ་གཞག་པར་བྱ་སྟེ། མཆོད་པ་བགྱིས་ལ་བསམས་པ་ཅི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་དུས་གསུམ་དུ་ལན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་བཟླས་བརྗོད་བགྱིའོ། །དེ་ནས་ཚེས་བཅྭ་ལྔའི་ཟླ་བ་ཉ་བ་ལ་ཉིན་ཞག་གཅིག་མཆིས་པར་གྱུར་པས། ཚིག་གཞན་མི་སྨྲ་བར་འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་གི་རི་མོའི་གཟུགས་ལ་མཆོད་པ་བགྱི་ཞིང་། བདུག་པ་རྣམ་པ་གསུམ་པོ། །ཨ་ག་རུ་དང་། ཙན་དན་དང་། གུ་གུལ་རྣམས་འབུལ་བར་བགྱིའོ། །རི་མོའི་གཟུགས་ཀྱི་མདུན་དུ་ཆོས་ཀྱི་སྟན་མཆིས་པ་ལ་མངོན་དུ་ཕྱོགས་ཏེ་མཆིས་ནས། དོན་ཡོད་པའི་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་སྟོང་རྩ་བརྒྱད་བཟླས་བརྗོད་བགྱིས་ཏེ། ཡུངས་ཀར་རེ་རེ་ལ་བཟླས་བརྗོད་བགྱིས་པས་ཞགས་པའི་སྟེང་དུ་གཏོར་བར་བགྱིའོ། །སྟོང་རྩ་བརྒྱད་ཚང་ནས་ཞགས་པ་འབར་བའི་འཁོར་ལོ་ནམ་མཁའ་ལ་མཆིས་ནས་འབར་ཞིང་ལྡིང་བར་འགྱུར་རོ། །རིག་སྔགས་འཆང་གི་ལུས་ཀྱི་སྟོད་དང་། སྤྱི་བོ་ནས་འོད་ཟེར་འབྱུང་བར་འགྱུར་རོ། །རི་མོའི་གཟུགས་ལས་ལེགས་སོ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲ་འབྱིན་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་ནས་རིག་སྔགས་འཆང་གིས་དོན་ཡོད་པའི་ཞགས་པའི་སྙིང་པོའི་འཁོར་ལོ་ཞགས་པའི་ཆོ་ག་རྒྱ་ཆེན་པོ་འདི་འགྲུབ་པར་འཚལ་བར་བགྱིའོ། །དེ་ནས་རིག་སྔགས་འཆང་གིས་མཆོད་པ་ཆེན་པོ་བགྱིས་ལ། དོན་ཡོད་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་ལན་སྟོང་རྩ་བརྒྱད་བཟླས་བརྗོད་བགྱི་སྟེ། དེའི་འོག་ཏུ་རིག་སྔགས་འཆང་གིས་ཞགས་པ་བླང་བར་བགྱིའོ། ལག་པ་གཡོན་པ་འཁོར་ལོའི་ཕྱག་རྒྱའི་ཚུལ་དུ་བཅིང་བར་བགྱི་ཞིང་། གཡས་པ་ཞགས་པའི་ཕྱག་རྒྱ་དང་འཁོར་ལོའི་ཚུལ་ལ་བརྟེན་ནས་བླངས་ཏེ། དོན་ཡོད་པའི་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་བརྗོད་ནས་ཕྱོགས་བཞིར་འཕང་བར་བགྱིའོ། །དེ་ནས་ཕྱོགས་བཅུར་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་ལན་ཉི་ཤུ་ རྩ་གཅིག་བཟླས་བརྗོད་བགྱིའོ། །དེ་ནས་བདག་ཉིད་ཀྱི་ལུས་ལ་དབ
Chinese
森林修法仪轨 森林修法仪轨 如果想要修隐身法,就用手结成不空绢索手印,右手和左手按照所说的那样拿着绢索,念诵不空绢索心咒一百零八遍,就能隐身。念诵一百零八遍的两倍,就能在空中行走。能成为不空明咒持明的转轮王。能被成百上千的明咒持明者围绕。能活十亿年。头发稍微卷曲。力量和精进不会被他人压倒。如果为了求雨而供养,就会像祈祷的那样降雨。为了阻止过大的降雨而供养,就能阻止降雨。为了平息所有的瘟疫疾病、损害、伤害、争斗和所有不悦意之事,明咒持明者要好好沐浴,穿上干净的衣服,用手拿起绢索,登上高处,结成不空绢索手印,系上绢索,向四个方向念诵不空绢索心咒七遍,然后抛出绢索,只要一想起这些,所有的争斗、争论、战斗、自己的军队和别人的军队,所有的外来侵略者和所有不友善的人都会完全平息。所有的恐惧、瘟疫疾病、损害、大灾难和饥荒的恐怖都会完全平息。过大的降雨、非时降雨、寒冷、风和难以忍受的酷热的所有恐惧都会完全平息。能结成方圆百千由旬的大结界。无论心中如何思念,一切都会如愿成就。因此,要供养、念诵和祈祷不空自在王。只要供养和祈祷,一切都会圆满,不要对此产生怀疑和犹豫。按照详细仪轨中所说的,行事之人要……
English
Ritual for Forest Practice Ritual for Forest Practice If you wish to accomplish invisibility, bind the hand gesture of the unfailing lasso with your hands. Holding the lasso as instructed with your right and left hands, recite the heart essence of the unfailing lasso one hundred and eight times, and you will become invisible. Reciting it twice one hundred and eight times will allow you to walk in the sky. You will become a wheel-turning monarch of unfailing mantra holders. You will be completely surrounded by hundreds of thousands of mantra holders. You will live for ten million years. Your hair will curl slightly. Your strength and diligence will not be overcome by others. If you make offerings desiring rain, it will fall as much as you have prayed for. If you make offerings to prevent excessive rain, the rain will be stopped. To completely pacify all plagues, diseases, harm, injury, all conflicts, and all unpleasantness, the mantra holder should bathe well, wear clean clothes, take the lasso in hand, ascend to a high place, make the hand gesture of the unfailing lasso, tie the lasso, recite the heart essence of the unfailing lasso seven times in each of the four directions, and then throw the lasso. Just by thinking of these, all fighting, disputes, battles, one's own army and the armies of others, all external aggressors, and all unfriendly people will be completely pacified. All fears, plagues, diseases, all harm, great calamities, and the terrors of famine will be completely pacified. All fears of excessive rain, untimely rain, cold, wind, and unbearable heat will be completely pacified. A great boundary will be bound in a circumference of a hundred thousand leagues. As you think in your mind, so shall all be accomplished. Therefore, offer, recite, and pray to the unfailing king. Just by offering and praying, all will be fulfilled, and do not harbor doubt or hesitation about this. Those who act according to what is said in the detailed ritual shall...
Chinese
儀軌如是修作,自此剎那之間,一切皆得成就。修作慈、悲、喜、捨。至極慈愛一切有情。供養聖觀自在。恭敬三寶。恭敬一切如來,於上師作意。淨治不淨行,修作完全清淨之體性。修作具義之索,彼即如意寶,勾招菩提。此後宣說修作索之輪儀軌,持明者修作彼即入於深處之修法,一切修法之最勝,入於深處,入於非天之處,入於人非人之處,入於乾闥婆之處,入於天之處,於虛空遊行,入於三十三天之處,乃至入於色究竟天之處,入於龍王之處,於平地遊行,入於日之處,入於月之處,入於星宿與星辰之處,入於森林,遊行山嶺,入於大瀑流,如是如是心中所念,如是如是世間與出世間之索儀軌修作,以小集合與小勤奮即可成就。於此不應生起二心與猶豫。持明者轉為清淨,善作沐浴,穿著淨衣,獻供三白食。以恭敬清淨彼性,修作憶念佛陀。於慈心安住,以清淨意樂之悲心,從十三日起至月盡之間,於光明極其吉祥之時,以三時所能辦到之種種供品而作供養。恆常百零八之數,三時恆常念誦。日間三時三次,夜間之時三次。此無上之輪索,以三線修作。
English
The ritual is performed in this way, and from that moment on, everything will be accomplished. Practice loving-kindness, compassion, joy, and equanimity. Cherish all sentient beings to the utmost. Make offerings to the noble Avalokiteśvara. Respect the Three Jewels. Respect all the Tathagatas and meditate on the Guru in your mind. Purify impure conduct and meditate on the state of complete purity. Practice the meaningful lasso, which is the wish-fulfilling jewel, to summon enlightenment. After that, I will explain the practice of the wheel ritual of the lasso. The vidyādhara who practices it will enter into the depths of practice, the best of all practices, entering into the depths, entering into the realm of the Asuras, entering into the realm of the non-humans, entering into the realm of the Gandharvas, entering into the realm of the Devas, wandering in the sky, entering into the realm of the Thirty-three, and even entering into the realm of Akanistha, entering into the realm of the Naga kings, wandering on the plains, entering into the realm of the sun, entering into the realm of the moon, entering into the realm of the stars and constellations, entering into the forest, wandering the mountains, entering into the great waterfall. As you think in your mind, so it is, the ritual of the worldly and transcendental lasso is practiced, and it will be accomplished with a small gathering and small effort. Do not generate doubt or hesitation in this. The vidyādhara becomes pure, bathes well, puts on clean clothes, and offers the three white foods. With reverence for purity itself, practice mindfulness of the Buddha. Abiding in loving-kindness, with a pure mind of compassion, from the thirteenth day to the end of the month, at a time of great auspiciousness, make offerings with various offerings that can be made at the three times. Always one hundred and eight times, constantly recite at the three times. Three times during the day, three times during the night. This unsurpassed wheel lasso is made with three threads.
Chinese
应当做。用亚麻线、莲花线和阿嘎线三股合成,要很好地按照尺寸,长度要做三十六肘(khru,肘,约0.45米)。用三种材料做轮,宽度是四指的尺寸,带有轴心和轮辋,各处都带有轮辐,用金、银和铜来做。放在用经文很好地装饰的吉祥垫子上。在香的坛城上撒上花朵,放置宝瓶,同样陈设供水器。在画像前铺设经书的垫子,在上面放置轮索。进行供养,按照所想的,在三个时辰里念诵一百零八遍。之后,在十五的满月时,有一天一夜的时间,不说话,对圣观自在的画像进行供养,供奉三种熏香:沉香、檀香和古古鲁。在画像前铺设经书的垫子,面向它,念诵一千零八遍不空索的精华,每念诵一次就向芥子上抛洒。一千零八遍念完后,索变成燃烧的轮,升到空中燃烧和旋转。持明者的身体上部和头顶会发出光芒。画像会发出“好啊”的声音。之后,持明者应该努力完成这个不空索精华轮索的广大仪轨。之后,持明者进行盛大的供养,念诵一千零八遍不空忿怒王,之后持明者取索。左手结成轮的手印,右手依赖于索的手印和轮的姿势来取索,念诵不空索的精华,向四个方向抛掷。之后,向十个方向念诵二十一遍忿怒王。之后,对自己的身体进行灌
English
It should be done. Use flax thread, lotus thread, and Aga thread, three strands combined, to be well according to the size, the length should be thirty-six cubits (khru, cubit, about 0.45 meters). Make the wheel with three kinds of materials, the width is the size of four fingers, with an axle and a rim, with spokes everywhere, made of gold, silver, and copper. Place it on an auspicious cushion well decorated with scriptures. Scatter flowers on the mandala of incense, place the vase, and also arrange the water offering vessels. In front of the painted image, spread the mat for scriptures, and place the wheel-rope on it. Make offerings, and according to what is thought, recite one hundred and eight times in three sessions. Then, on the fifteenth full moon, when there is one day and one night, without speaking, make offerings to the image of the holy Avalokiteśvara, offering three kinds of incense: agarwood, sandalwood, and guggul. In front of the painted image, spread the mat for scriptures, facing it, recite the essence of the unfailing snare one thousand and eight times, throwing mustard seeds with each recitation onto the snare. After reciting one thousand and eight times, the snare becomes a burning wheel, rising into the sky, burning and spinning. Light will emanate from the upper body and crown of the vidyādhara. The image will emit the sound of "Good!" Then, the vidyādhara should strive to complete this vast ritual of the unfailing snare essence wheel-rope. Then, the vidyādhara makes a grand offering, reciting the unfailing wrathful king one thousand and eight times, after which the vidyādhara takes the snare. The left hand forms the wheel mudra, and the right hand relies on the snare mudra and the wheel posture to take the snare, reciting the essence of the unfailing snare, throwing it in four directions. Then, recite the wrathful king twenty-one times in ten directions. Then, consecrate one's own body.