English
In the future, beings will also be born in a supremely pure, immaculate, and inconceivable excellent pure land. If a yogi drinks this milk, it will become as pure and immaculate as foam. If one exhales and purifies the breath, all virtuous wishes will be accomplished. This is the forty-eighth chapter, the chapter on virtuous wishes, from the King of Tantras, the Great Black One. The goddess asked: Bhagavan, please explain the order of the rituals of the path. With what should one burn and perform the fire offering? How should one, endowed with compassion, establish all sentient beings in happiness? First, having recited the mantra desiring accomplishment, one should then perform the fire offering. If one quickly reveals the eternal, then one understands the wisdom of the nature of bliss. In that instant, embodied beings will attain wisdom. This is the forty-ninth chapter, the chapter on the order of the rituals of the path, from the King of Tantras, the Great Black One. Furthermore, the chapter on the mantra of Atharva Shavari will be explained. Oṃ sarva mantra nidānaṃ kṣemaṃ raṃ hūṃ kṣaḥ haḥ (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思). By merely reciting this king of mantras once, all the sins of the practitioners will be effortlessly exhausted. This is the completion of the fiftieth chapter, the chapter on the mantra of Atharva Shavari, from the glorious King of Tantras, the Great Black One. At the great temple of Lhakhang Trul, Rasa Ramoche (Jokhang Temple in Lhasa), at the request of Dharma King Khampa, it was translated, edited, and finalized by the great Pandit Mantashri and the revising translator Rawa Gelong Chö Rab. The King of Tantras called the Great Black One.