Chinese
转生为侏儒,相貌端正,悦意且美丽。仅以此因,现证阿罗汉果。诸比丘,如是,定为一类黑业者,其异熟亦定为一类黑。定为一类白业者,其异熟亦定为一类白。杂业者,其异熟亦为杂。诸比丘,因此,当舍弃定为一类黑业者与杂业者,唯应致力于定为一类白业者。比丘,汝等应如是学习。世尊如是宣说后,彼等比丘心生欢喜,对世尊所说深表赞叹。《百业经》中甘波等之譬喻,第九品偈颂圆满。 第九品偈颂。
English
Having been born as a dwarf, he became handsome, pleasing, and beautiful. By that very cause, he realized the state of an Arhat. Monks, thus, those whose actions are definitely of one kind, namely black, their ripening will also definitely be of one kind, namely black. Those whose actions are definitely white will also definitely ripen as white. Mixed actions will also ripen as mixed. Monks, therefore, having abandoned those actions that are definitely black and mixed, one should rely solely on those actions that are definitely white. Monks, you should train yourselves in this way. After the Bhagavan had spoken thus, those monks rejoiced and greatly praised what the Bhagavan had said. The ninth chapter of verses from the Hundred Deeds Sutra, the story of Gampo and others, is complete. The ninth chapter of verses.