Tibetan
་བཅོམ་ལྡན་འདས་ནི་ཆུ་ཀླུང་ངོགས་ན་འདུག །ཀླུ་ཡི་བུ་མོ་དགའ་ཞིང་རབ་ཏུ་མགུ་བའི་ཡིད་ཀྱིས་སེང་གེའི་ཁྲི་ཡང་བཤམས། །དེ་ལ་འཇིག་རྟེན་དག་གི་མིག་བྱེད་ཡིད་ཀྱང་རབ་ཏུ་ཞི་བ་དེ་འདུག་ནས། །བློ་གྲོས་ལྡན་པ་ལེགས་སྐྱེས་མ་དེས་གསེར་གྱི་སྣོད་དུ་ཁ་ཟས་བླུགས་ཏེ་བྱིན། །རྐང་པར་ཕྱག་འཚལ་ནས་ནི་དེ་དག་ཁ་ལོ་སྒྱུར་བ་བདག་གིས་གསོལ་ཞེས་བྱས། །བློ་གྲོས་ལྡན་པས་ཇི་ཙམ་དགོས་པར་ཟས་ཀྱང་ཟོས་ནས་སྣོད་ནི་ཆུར་བོར་ཏེ། །དེ་ནི་གྲོང་ཁྱེར་འཇིག་པ་ལྷ་ཡི་བླ་མས་བདག་གིས་མཆོད་པར་བྱ་ཞེས་ཁྱེར། །གང་ཚེ་རྒྱལ་བས་ཁ་ཟས་རགས་པ་དམ་པ་ཟོས་པ་དེ་ཡི་སྐད་ཅིག་ལ། །དེ་ཡི་ལུས་ཀྱི་སྟོབས་དང་གཟི་བརྗིད་དག་དང་དཔལ་ ཡང་སྔ་མཁོ་བཞིན་དུ་གནས། །ལེགས་སྐྱེས་མ་དང་ལྷ་རྣམས་དག་ལ་ཆོས་གཏམ་བྱས་ནས་དོན་ཀྱང་མང་དུ་བྱས། །སེང་གེ་ངང་པའི་སྟབས་དང་གླང་པོའི་དབང་པོའི་འགྲོས་ཀྱིས་བྱང་ཆུབ་ཤིང་དྲུང་ཆས། །ནཻ་རན་ཛ་ནའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། བཅྭ་བརྒྱད་པའོ།། །། བཅོ་བརྒྱད་པ། ནེའི་ར་ཛ་ནའི་ལེའུ།
Chinese
薄伽梵在河岸边安住。 龙女以欢喜且极度满足的心，也陈设了狮子座。 世间之眼，心也极寂静者安住于彼。 具慧善生女，以金器盛满食物而献上。 于足下顶礼后，说这些调御者请享用。 具慧者如所需而食后，将器皿抛入水中。 城市毁灭者，天之导师取走它，说我将供养。 当胜者食用粗妙食物的那一刹那。 他的身体的力量和光辉，以及荣耀 也如先前一样存在。 对善生女和诸天说法，也做了许多利益。 以狮子、天鹅的姿态和大象王的步伐，走向菩提树下。 名为尼连禅河品，第十八品完毕。 第十八品，尼连禅河品。
English
The Bhagavan dwells on the riverbank. The Naga maiden, with a joyful and exceedingly satisfied mind, also arranged a lion throne. The one who is the eye of the world, whose mind is also extremely peaceful, dwells there. The wise and well-born maiden filled a golden vessel with food and offered it. After prostrating at his feet, she said, "May the tamer of beings partake of this." The wise one ate as much food as needed, and then cast the vessel into the water. The destroyer of cities, the teacher of the gods, took it, saying, "I shall offer it." At the moment when the Victor ate the coarse and fine food, his bodily strength and splendor, and his glory, remained as before. He gave Dharma talks to the well-born maiden and the gods, and accomplished many benefits. With the gait of a lion and a swan, and the stride of an elephant king, he proceeded towards the Bodhi tree. This is called the Chapter of Nairanjana, the eighteenth chapter is complete. The eighteenth chapter, the Nairanjana chapter.