Tibetan
། །ལྷ་རྣམས་མདུན་དུ་མངོན་སུམ་དུ། །ཆེད་དུ་རྗོད་པ་ཆེད་ཏུ་བརྗོད། །འཇིག་རྟེན་གྱི་ནི་མགོན་པོ་ལ། །སྔོན་ཆང་སྦྱིན་པ་བྱིན་པས་ན། །གང་ན་བདེ་བ་མང་བ་དེར། །ཤིན་དུ་དགའ་ཞིང་འོངས་པར་གྱུར། །དེ་དག་གིས་ནི་ང་མཐོང་ནས། །དད་པས་རབ་ཏུ་སྐྱེད་པར་གྱུར། །དེ་དག་སེམས་ནི་དད་པ་ལ། །ཆོས་རྣམས་ཀྱི་ནི་མཆོག་བསྟན་ཏོ། །དགྲ་བཅོམ་གྱི་ནི་གསུངས་ཐོས་ན། །བདག་ཏུ་ལྟ་བ་རྣམ་པར་ཤིག །སྟོང་ཉིད་མངོན་དུ་བྱས་ ནས་ནི། །དེ་དག་སྐྱེ་བ་ཀུན་ལས་གྲོལ། །ཁྱིམ་བདག་གི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། །དང་པོའོ། ། འཕགས་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྡེ་སྣོད་ཅེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་ལས། དང་པོ། ཁྱིམ་བདག་གི་ལེའུ།
Chinese
諸神面前現身時, 特意述說特意言。 世間之怙主, 先前施予酒供故, 何處安樂眾多處, 甚喜且來臨。 彼等見我已, 以信極生起。 彼等心於信, 諸法之勝妙示。 聽聞阿羅漢之語, 我執徹底滅。 現證空性後, 彼等解脫一切生。 名為「家主品」, 第一(品)。 《聖菩薩藏》名為大乘經,第一,「家主品」。
English
When appearing before the gods, Specifically speaking, specifically uttering. Because the protector of the world Previously offered a libation of wine, Wherever there is much happiness, He came, greatly rejoicing. Having seen me, They greatly generated faith. To their minds, in faith, The supreme of all dharmas was shown. Having heard the words of the Arhat, The view of self was completely destroyed. Having realized emptiness, They were liberated from all births. This is called "The Chapter of the Householder," The first (chapter). From the Mahayana Sutra called "The Noble Bodhisattva Pitaka": First, "The Chapter of the Householder."