Tibetan
གཟུངས་ཀྱི་སྒོ་ཨ་ལ་སོགས་པའི་ཡི་གེ་ལ་འཇུག་པ་འདི་ཡང་དེ་མི་དམིགས་པའི་ཚུལ་གྱིས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའོ། །ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་སྟོང་ཕྲག་ཉི་ཤུ་ལྔ་པ་ལས། ལེའུ་དགུ་པའོ།། །། ལེའུ་དགུ་པ།
Chinese
陀罗尼之门，阿等字母的进入，此亦以不缘彼之方式，乃菩萨摩诃萨之大乘。般若波罗蜜多二万五千颂中，第九品。第九品。
English
The entrance to the Dharani, the entry of letters such as A, this also, through the manner of not focusing on that, is the Great Vehicle of the Bodhisattva Mahasattva. From the Twenty-five Thousand Verse Perfection of Wisdom, the Ninth Chapter. The Ninth Chapter.