Tibetan
ད། སྒྱུ་མས་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྒྱུ་མ་བདག་གི་ཞེས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྒྱུ་མ་ལ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །དེ་སྨྱིག་རྒྱུ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྨྱིག་རྒྱུས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྨྱིག་རྒྱུ་བདག་གི་ཞེས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེ་ད། སྨྱིག་རྒྱུ་ལ་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །དེ་སྒྲ་བརྙན་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྒྲ་བརྙན་གྱིས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྒྲ་བརྙན་བདག་གི་ཞེས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྒྲ་བརྙན་ལ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །དེ་མྱིག་ཡོར་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། མྱིག་ཡོར་གྱིས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། མྱིག་ཡོར་བདག་གི་ཞེས་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། མྱིག་ཡོར་ལ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །དེ་དྲི་ཟའི་གྲོང་ཁྱེར་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། དྲི་ཟའི་གྲོང་ཁྱེར་གྱིས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། དྲི་ཟའི་གྲོང་ཁྱེར་བདག་ གི་ཞེས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། དྲི་ཟའི་གྲོང་ཁྱེར་ལ་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །དེ་སྤྲུལ་པ་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྤྲུལ་པས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྤྲུལ་པ་བདག་གི་ཞེས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྤྲུལ་པ་ལ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །ཀཽ་ཤི་ཀ་གལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྦྱོད་པའི་ཚེ། དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་རྣམས་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་རྣམས་ཀྱིས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་རྣམས་བདག་གི་ཞེས་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་རྣམས་ལ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་ན། དེ་རྨྱི་ལམ་རློམ་ཨེམས་སུ་མྱི་བྱེད། རྨྱི་ལམ་གྱིས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། རྨྱི་ལམ་བདག་གི་ཞེས་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། རྨྱི་ལམ་ལ་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །དེ་སྒྱུ་མ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྒྱུ་མས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྒྱུ་མ་བདག་གི་ཞེས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྒྱུ་མ་ལ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །དེ་སྨྱིག་རྒྱུ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྨྱིག་རྒྱུས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྨྱིག་རྒྱུ་བདག་གི་ཞེས་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྨྱིག་རྒྱུ་ལ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །དེ་སྒྲ་བརྙན་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྒྲ་བརྙན་གྱིས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྒྲ་བརྙན་བདག་གི་ཞེས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྒྲ་བརྙན་ལ་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །དེ་མྱིག་ཡོར་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། མྱིག་ཡོར་གྱིས་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། མྱིག་ཡོར་བདག་གི་ཞེས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། མྱིག་ཡོར་ལ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །དེ་དྲི་ཟའི་གྲོང་ཁྱེར་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། དྲི་ཟའི་གྲང་ཁྱེར་གྱིས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། དྲི་ཟའི་གྲོང་ཁྱེར་བདག་གི་ཞེས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། དྲི་ཟའི་གྲོང་ཁྱེར་ལ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །དེ་སྤྲུལ་པ་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྤྲུལ་ པས་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྤྲུལ་པ་བདག་གི་ཞེས་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྤྲུལ་པ་ལ་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །ཀཽ་ཤི་ཀ་གལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྤྱོད་པའི་ཚེ། ཡང་དག་པར་སྤོང་བ་རྣམས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། ཡང་དག་པར་སྤོང་བ་རྣམས་ཀྱིས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། ཡང་དག་པར་སྤོང་བ་རྣམས་བདག་གི་ཞེས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། ཡང་དག་པར་སྤོང་བ་རྣམས་ལ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་ན། དེ་རྨྱི་ལམ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། རྨྱི་ལམ་གྱིས་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། རྨྱི་ལམ་བདག་གི་ཞེས་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། རྨྱི་ལམ་ལ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །དེ་སྒྱུ་མ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྒྱུ་མས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྒྱུ་མ་བདག་གི་ཞེས་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྒྱུ་མ་ལ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །དེ་སྨྱིག་རྒྱུ་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྨྱིག་རྒྱུས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྨྱིག་རྒྱུ་བདག་གི་ཞེས་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྨྱིག་རྒྱུ་ལ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །དེ་སྒྲ་བརྙན་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྒྲ་བརྙན་གྱིས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྒྲ་བརྙན་བདག་གི་ཞེས་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྒྲ་བརྙན་ལ་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །དེ་མྱིག་ཡོར་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། མྱིག་ཡོར་གྱིས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། མྱིག་ཡོར་བདག་གི་ཞེས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། མྱིག་ཡོར་ལ་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །དེ་དྲི་ཟའི་གྲོང་ཁྱེར་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། དྲི་ཟའི་གྲོང་ཁྱེར་གྱིས་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། དྲི་ཟའི་གྲོང་ཁྱེར་བདག་གི་ཞེས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། དྲི་ཟའི་གྲོང་ཁྱེར་ལ་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །དེ་སྤྲུལ་པ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྤྲུལ་པས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྤྲུལ་པ་བདག་གི་
Chinese
又，不要对幻术生起增上慢。不要对“幻术是我的”生起增上慢。不要对幻术生起增上慢。此，不要对阳焰生起增上慢。不要因阳焰生起增上慢。不要对“阳焰是我的”生起增上慢。不要对阳焰生起增上慢。此，不要对声响生起增上慢。不要因声响生起增上慢。不要对“声响是我的”生起增上慢。不要对声响生起增上慢。此，不要对毛发眩乱生起增上慢。不要因毛发眩乱生起增上慢。不要对“毛发眩乱是我的”生起增上慢。不要对毛发眩乱生起增上慢。此，不要对乾闼婆城生起增上慢。不要因乾闼婆城生起增上慢。不要对“乾闼婆城是我的”生起增上慢。不要对乾闼婆城生起增上慢。此，不要对化身生起增上慢。不要因化身生起增上慢。不要对“化身是我的”生起增上慢。不要对化身生起增上慢。 कौशिका (Kauśika，憍尸迦)，如果菩萨摩诃萨在修行般若波罗蜜多时，不要对念住生起增上慢。不要因念住生起增上慢。不要对“念住是我的”生起增上慢。不要对念住生起增上慢。此，不要对梦境生起增上慢。不要因梦境生起增上慢。不要对“梦境是我的”生起增上慢。不要对梦境生起增上慢。此，不要对幻术生起增上慢。不要因幻术生起增上慢。不要对“幻术是我的”生起增上慢。不要对幻术生起增上慢。此，不要对阳焰生起增上慢。不要因阳焰生起增上慢。不要对“阳焰是我的”生起增上慢。不要对阳焰生起增上慢。此，不要对声响生起增上慢。不要因声响生起增上慢。不要对“声响是我的”生起增上慢。不要对声响生起增上慢。
English
Furthermore, do not have conceit regarding illusion. Do not have conceit thinking, "Illusion is mine." Do not have conceit regarding illusion. Furthermore, do not have conceit regarding a mirage. Do not have conceit because of a mirage. Do not have conceit thinking, "A mirage is mine." Do not have conceit regarding a mirage. Furthermore, do not have conceit regarding an echo. Do not have conceit because of an echo. Do not have conceit thinking, "An echo is mine." Do not have conceit regarding an echo. Furthermore, do not have conceit regarding hair-blindness. Do not have conceit because of hair-blindness. Do not have conceit thinking, "Hair-blindness is mine." Do not have conceit regarding hair-blindness. Furthermore, do not have conceit regarding a city of gandharvas. Do not have conceit because of a city of gandharvas. Do not have conceit thinking, "A city of gandharvas is mine." Do not have conceit regarding a city of gandharvas. Furthermore, do not have conceit regarding an emanation. Do not have conceit because of an emanation. Do not have conceit thinking, "An emanation is mine." Do not have conceit regarding an emanation. Kauśika, if a bodhisattva mahāsattva is practicing the perfection of wisdom, do not have conceit regarding the mindfulnesses. Do not have conceit because of the mindfulnesses. Do not have conceit thinking, "The mindfulnesses are mine." Do not have conceit regarding the mindfulnesses. Furthermore, do not have conceit regarding a dream. Do not have conceit because of a dream. Do not have conceit thinking, "A dream is mine." Do not have conceit regarding a dream. Furthermore, do not have conceit regarding illusion. Do not have conceit because of illusion. Do not have conceit thinking, "Illusion is mine." Do not have conceit regarding illusion. Furthermore, do not have conceit regarding a mirage. Do not have conceit because of a mirage. Do not have conceit thinking, "A mirage is mine." Do not have conceit regarding a mirage. Furthermore, do not have conceit regarding an echo. Do not have conceit because of an echo. Do not have conceit thinking, "An echo is mine." Do not have conceit regarding an echo.
Chinese
不应对眼翳生起骄慢心。不应以眼翳生起骄慢心。不应以“眼翳是我的”生起骄慢心。不应对眼翳生起骄慢心。 不应对乾闼婆城生起骄慢心。不应以乾闼婆城生起骄慢心。不应以“乾闼婆城是我的”生起骄慢心。不应对乾闼婆城生起骄慢心。 不应对幻化生起骄慢心。不应以幻化生起骄慢心。不应以“幻化是我的”生起骄慢心。不应对幻化生起骄慢心。 कौशिका (Kauśika， कौशिका，乔尸迦：帝释天名号)，如果菩萨摩诃萨在般若波罗蜜多中行持时，不应对正断生起骄慢心。不应以正断生起骄慢心。不应以“正断是我的”生起骄慢心。不应对正断生起骄慢心。那么，不应对梦境生起骄慢心。不应以梦境生起骄慢心。不应以“梦境是我的”生起骄慢心。不应对梦境生起骄慢心。 不应对幻术生起骄慢心。不应以幻术生起骄慢心。不应以“幻术是我的”生起骄慢心。不应对幻术生起骄慢心。 不应对阳焰生起骄慢心。不应以阳焰生起骄慢心。不应以“阳焰是我的”生起骄慢心。不应对阳焰生起骄慢心。 不应对回声生起骄慢心。不应以回声生起骄慢心。不应以“回声是我的”生起骄慢心。不应对回声生起骄慢心。 不应对眼翳生起骄慢心。不应以眼翳生起骄慢心。不应以“眼翳是我的”生起骄慢心。不应对眼翳生起骄慢心。 不应对乾闼婆城生起骄慢心。不应以乾闼婆城生起骄慢心。不应以“乾闼婆城是我的”生起骄慢心。不应对乾闼婆城生起骄慢心。 不应对幻化生起骄慢心。不应以幻化生起骄慢心。不应以“幻化是我的”
English
One should not have pride in eye disease. One should not have pride through eye disease. One should not have pride, thinking, "Eye disease is mine." One should not have pride in eye disease. One should not have pride in a city of gandharvas. One should not have pride through a city of gandharvas. One should not have pride, thinking, "A city of gandharvas is mine." One should not have pride in a city of gandharvas. One should not have pride in an illusion. One should not have pride through an illusion. One should not have pride, thinking, "An illusion is mine." One should not have pride in an illusion. Kauśika, if a bodhisattva-mahāsattva is practicing the perfection of wisdom, one should not have pride in proper abandonments. One should not have pride through proper abandonments. One should not have pride, thinking, "Proper abandonments are mine." One should not have pride in proper abandonments. Then, one should not have pride in dreams. One should not have pride through dreams. One should not have pride, thinking, "Dreams are mine." One should not have pride in dreams. One should not have pride in magic. One should not have pride through magic. One should not have pride, thinking, "Magic is mine." One should not have pride in magic. One should not have pride in mirages. One should not have pride through mirages. One should not have pride, thinking, "Mirages are mine." One should not have pride in mirages. One should not have pride in echoes. One should not have pride through echoes. One should not have pride, thinking, "Echoes are mine." One should not have pride in echoes. One should not have pride in eye disease. One should not have pride through eye disease. One should not have pride, thinking, "Eye disease is mine." One should not have pride in eye disease. One should not have pride in a city of gandharvas. One should not have pride through a city of gandharvas. One should not have pride, thinking, "A city of gandharvas is mine." One should not have pride in a city of gandharvas. One should not have pride in an illusion. One should not have pride through an illusion. One should not have pride,
Tibetan
ཞེས་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྤྲུལ་པ་ལ་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །ཀཽ་ཤི་ཀ་གལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྦྱོད་པའི་ཚེ། རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་རྣམས་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་རྣམས་བདག་གི་ཞེས་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་རྣམས་ལ་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་ན། དེ་རྨྱི་ལམ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། རྨྱི་ལམ་གྱིས་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། རྨྱི་ལམ་བདག་གི་ཞེས་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། རྨྱི་ལམ་ལ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །དེ་སྒྱུ་མ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྒྱུ་མས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྒྱུ་མ་བདག་གི་ཞེས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྒྱུ་མ་ལ་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །དེ་སྨྱིག་རྒྱུ་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྨྱིག་རྒྱུས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྨྱིག་རྒྱུ་བདག་གི་ཞེས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྨྱིག་རྒྱུ་ལ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །དེ་སྒྲ་བརྙན་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྒྲ་བརྙན་གྱིས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྒྲ་བརྙན་བདག་གི་ཞེས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྒྲ་བརྙན་ལ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །དེ་མྱིག་ཡོར་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། མྱིག་ཡོར་གྱིས་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། མྱིག་ཡོར་བདག་གི་ཞེས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། མྱིག་ཡོར་ལ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །དེ་དྲི་ཟའི་གྲོང་ཁྱེར་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། དྲི་ཟའི་གྲོང་ཁྱེར་གྱིས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། དྲི་ཟའི་གྲོང་ཁྱེར་བདག་གི་ཞེས་ཟློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། དྲི་ཟའི་གྲོང་ཁྱེར་ལ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །དེ་སྤྲུལ་པ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྤྲུལ་པས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྤྲུལ་པ་བདག་གི་ཞེས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། སྤྲུལ་པ་ལ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་དོ། །ཀཽ་ཤི་ཀ་གལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སྦྱོད་པའི་ཚེ། དབང་པོ་རྣམས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། དབང་པོ་རྣམས་ཀྱིས་ཟློམ་སེམས་ སུ་མྱི་བྱེད། དབང་པོ་རྣམས་བདག་གི་ཞེས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། དབང་པོ་རྣམས་ལ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད་ན། དེ་རྨྱི་ལམ་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། རྨྱི་ལམ་གྱིས་རློམ་སེམས་སུ་མྱི་བྱེད། རྨི་ལམ་བདག་གི་ཞེས་རློམ་སེ
Chinese
不应自诩。不应对化身自诩。 कौशिका (kauśika， कौशिका， कौ希卡： 憍尸迦) ，如果菩萨摩诃萨在修行般若波罗蜜多时，不应自诩神足。不应以神足自诩。不应自诩神足是我的。不应对神足自诩。他不应自诩梦境。不应以梦境自诩。不应自诩梦境是我的。不应对梦境自诩。他不应自诩幻术。不应以幻术自诩。不应自诩幻术是我的。不应对幻术自诩。他不应自诩阳焰。不应以阳焰自诩。不应自诩阳焰是我的。不应对阳焰自诩。他不应自诩声响。不应以声响自诩。不应自诩声响是我的。不应对声响自诩。他不应自诩眼花。不应以眼花自诩。不应自诩眼花是我的。不应对眼花自诩。他不应自诩乾闼婆城。不应以乾闼婆城自诩。不应自诩乾闼婆城是我的。不应对乾闼婆城自诩。他不应自诩化身。不应以化身自诩。不应自诩化身是我的。不应对化身自诩。 कौशिका (kauśika， कौशिका， कौ希卡： 憍尸迦) ，如果菩萨摩诃萨在修行般若波罗蜜多时，不应自诩诸根。不应以诸根自诩。 不应自诩诸根是我的。不应对诸根自诩。他不应自诩梦境。不应以梦境自诩。不应自诩梦
English
One should not boast. One should not boast about emanations. Kauśika, if a Bodhisattva Mahāsattva is practicing the Perfection of Wisdom, he should not boast about the miraculous feet. He should not boast with the miraculous feet. He should not boast that the miraculous feet are mine. He should not boast about the miraculous feet. He should not boast about dreams. He should not boast with dreams. He should not boast that dreams are mine. He should not boast about dreams. He should not boast about illusions. He should not boast with illusions. He should not boast that illusions are mine. He should not boast about illusions. He should not boast about mirages. He should not boast with mirages. He should not boast that mirages are mine. He should not boast about mirages. He should not boast about echoes. He should not boast with echoes. He should not boast that echoes are mine. He should not boast about echoes. He should not boast about optical illusions. He should not boast with optical illusions. He should not boast that optical illusions are mine. He should not boast about optical illusions. He should not boast about Gandharva cities. He should not boast with Gandharva cities. He should not boast that Gandharva cities are mine. He should not boast about Gandharva cities. He should not boast about emanations. He should not boast with emanations. He should not boast that emanations are mine. He should not boast about emanations. Kauśika, if a Bodhisattva Mahāsattva is practicing the Perfection of Wisdom, he should not boast about the faculties. He should not boast with the faculties. He should not boast that the faculties are mine. He should not boast about the faculties. He should not boast about dreams. He should not boast with dreams. He should not boast that dreams