Tibetan
ན་ཏེ། འདི་ནི་ཆོས་མ་ཡིན་པ་གསུམ་དང་ཆོས་ཀྱི་གསུམ་གྱི་གསོ་སྦྱོང་གཞག་པ་ཡིན་ནོ། །ཆོས་མ་ཡིན་པའི་བཞི་དང་ཆོས་ཀྱི་བཞིའི་གསོ་སྦྱོང་གཞག་པ་གང་ཞེ་ན། གཞི་མེད་པའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཉམས་པ་དང༌། ལྟ་བ་ཉམས་པ་དང༌། སྦྱོད་པ་ཉམས་པ་དང༌། འཚོ་བ་ཉམས་བས་གསོ་སྦྱོང་གཞག་པ་ནི་ཆོས་མ་ཡིན་པའི་གསོ་སྦྱོང་གཞག་པ་ཡིན་ནོ། །གཞི་དང་བཅས་པའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཉམས་པ་དང༌། ལྟ་བ་ཉམས་པ་དང༌། སྤྱོད་པ་ཉམས་པ་དང༌། འཚོ་བ་ཉམས་པས་གསོ་སྦྱོང་གཞག་པ་ནི་ཆོས་ཀྱི་གསོ་སྦྱོང་གཞག་པ་ཡིན་ཏེ། འདི་ནི་ཆོས་མ་ཡིན་པ་བཞི་དང༌། ཆོས་ཀྱི་བཞིའི་གསོ་སྦྱོང་གཞག་པ་ཡིན་ནོ། །ཆོས་མ་ཡིན་པ་ལྔ་དང་ཆོས་ཀྱི་ལྔའི་གསོ་སྦྱོང་གཞག་པ་གང་ཞེ་ན། གཞི་མེད་པའི་ཕས་ཕམ་པ་དང༌། དགེ་འདུན་ལྷག་མ་དང༌། ལྟུང་བྱེད་དང༌། སོ་སོར་བཤགས་པ་དང༌། ཉེས་བྱས་ཀྱིས་གསོ་སྦྱོང་གཞག་པ་ནི་ཆོས་མ་ཡིན་ པའི་གསོ་སྦྱོང་གཞག་པ་ཡིན་ནོ། །གཞི་དང་བཅས་པའི་ཕས་ཕམ་པ་དང༌། དགེ་འདུན་ལྷག་མ་དང༌། ལྟུང་བྱེད་དང༌། སོ་སོར་བཤགས་པ་དང༌། ཉེས་བྱས་ཀྱིས་གསོ་སྦྱོང་གཞག་པ་ནི་ཆོས་ཀྱིས་གསོ་སྦྱོང་གཞག་པ་ཡིན་ཏེ། འདི་ནི་ཆོས་མ་ཡིན་པའི་ལྔ་དང་ཆོས་ཀྱི་ལྔའི་གསོ་སྦྱོང་གཞག་པ་ཡིན་ནོ། །ཆོས་མ་ཡིན་པའི་དྲུག་དང་ཆོས་ཀྱི་དྲུག་གི་གསོ་སྦྱོང་གཞག་པ་གང་ཞེ་ན། གཞི་མེད་པའི་བྱས་པ་དང༌། གཞི་མེད་པའི་མ་བྱས་པ་དང༌། གཞི་མེད་པའི་བྱས་པ་དང༌། མ་བྱས་པ་དང༌། གཞི་མེད་པའི་ལྷག་མ་དང་བཅས་པ་བྱས་པ་དང༌། གཞི་མེད་པའི་ལྷག་མ་དང་བཅས་པ་མ་བྱས་པ་དང༌། གཞི་མེད་པའི་ལྷག་མ་དང་བཅས་པ་བྱས་པ་དང་མ་བྱས་པའི་གསོ་སྦྱོང་གཞག་པ་ནི་ཆོས་མ་ཡིན་པའི་གསོ་སྦྱོང་གཞག་པ་ཡིན་ནོ། །གཞི་དང་བཅས་པའི་བྱས་པ་དང༌། གཞི་དང་བཅས་པའི་མ་བྱས་པ་དང༌། གཞི་དང་བཅས་པའི་བྱས་པ་དང༌། མ་བྱས་པ་དང༌། གཞི་དང་བཅས་པའི་ལྷག་མ་དང་བཅས་པ་བྱས་པ་དང༌། གཞི་དང་བཅས་པའི་ལྷག་མ་དང་བཅས་པ་མ་བྱས་པ་དང༌། གཞི་དང་བཅས་པའི་ལྷག་མ་དང་བཅས་པ་བྱས་པ་དང༌། མ་བྱས་པས་གསོ་སྦྱོང་གཞག་པ་ནི་ཆོས་ཀྱི་གསོ་སྦྱོང་གཞག་པ་སྟེ། འདི་དག་ནི་ཆོས་མ་ཡིན་པའི་དྲུག་དང་ཆོས་ཀྱི་དྲུག་གི་གསོ་སྦྱོང་གཞག་པ་ཡིན་ནོ། །ཆོས་མ་ཡིན་པའི་བདུན་དང་ཆོས་ཀྱི་བདུན་གྱི་གསོ་སྦྱོང་གཞག་པ་གང་ཞེ་ན། གཞི་མེད་པའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཉམས་པ་དང༌། ལྟ་བ་ཉམས་པ་དང༌། སྤྱོད་པ་ཉམས་པ་དང༌། འཚོ་བ་ཉམས་པ་དང༌། གཞི་མེད་པའི་མཐོང་བ་དང༌། ཐོས་པ་དང༌། དོགས་པས་གསོ་སྦྱོང་གཞག་པ་ནི་ཆོས་མ་ཡིན་པའི་གསོ
Chinese
那提。这是非法的三个和法的三个的布萨安立。什么是非法的四个和法的四个的布萨安立呢？无根的戒律退失，见解退失，行持退失，生活退失而安立布萨，是非法的布萨安立。有根的戒律退失，见解退失，行持退失，生活退失而安立布萨，是法的布萨安立。这是非法的四个和法的四个的布萨安立。什么是非法的五个和法的五个的布萨安立呢？无根的波罗夷，僧残，堕罪，向彼悔，恶作所作的布萨安立，是非法的布萨安立。有根的波罗夷，僧残，堕罪，向彼悔，恶作所作的布萨安立，是法的布萨安立。这是非法的五个和法的五个的布萨安立。什么是非法的六个和法的六个的布萨安立呢？无根的已作，无根的未作，无根的已作和未作，无根的余留和已作，无根的余留和未作，无根的余留和已作与未作的布萨安立，是非法的布萨安立。有根的已作，有根的未作，有根的已作和未作，有根的余留和已作，有根的余留和未作，有根的余留和已作与未作的布萨安立，是法的布萨安立。这些是非法的六个和法的六个的布萨安立。什么是非法的七个和法的七个的布萨安立呢？无根的戒律退失，见解退失，行持退失，生活退失，无根的见，闻，疑而安立布萨，是非法的
English
Then. This is the Uposatha establishment of the three non-dharmas and the three dharmas. What is the Uposatha establishment of the four non-dharmas and the four dharmas? The Uposatha is established by the loss of morality without a basis, the loss of view, the loss of conduct, and the loss of livelihood, which is the Uposatha establishment of non-dharma. The Uposatha is established by the loss of morality with a basis, the loss of view, the loss of conduct, and the loss of livelihood, which is the Uposatha establishment of dharma. This is the Uposatha establishment of the four non-dharmas and the four dharmas. What is the Uposatha establishment of the five non-dharmas and the five dharmas? The Uposatha is established by the rootless Parajika, Sanghavasesa, expiatory offenses, confession to others, and misdeeds, which is the Uposatha establishment of non-dharma. The Uposatha is established by the Parajika with a basis, Sanghavasesa, expiatory offenses, confession to others, and misdeeds, which is the Uposatha establishment of dharma. This is the Uposatha establishment of the five non-dharmas and the five dharmas. What is the Uposatha establishment of the six non-dharmas and the six dharmas? The Uposatha is established by the rootless done, the rootless undone, the rootless done and undone, the rootless remainder and done, the rootless remainder and undone, and the rootless remainder and done and undone, which is the Uposatha establishment of non-dharma. The Uposatha is established by the done with a basis, the undone with a basis, the done and undone with a basis, the remainder and done with a basis, the remainder and undone with a basis, and the remainder and done and undone with a basis, which is the Uposatha establishment of dharma. These are the Uposatha establishments of the six non-dharmas and the six dharmas. What is the Uposatha establishment of the seven non-dharmas and the seven dharmas? The Uposatha is established by the rootless loss of morality, the loss of view, the loss of conduct, the loss of livelihood, the rootless seeing, hearing, and doubt, which is the non-dharma.