Tibetan
ཆད་བཟློག་ཏུ་གསོལ། །ལོ་ཡག་ལྗང་ལྡེམ་འབྲུ་འཕེལ་མཛོད། །གང་བ་བཟང་པོས་འབྲུ་རྣམས་སྤེལ། །ཞིང་ལྷ་ཚངས་པས་འབྲུ་རྣམས་སྤེལ། །ཞེས་ལྷ་རྒྱལ་མོས་འབྲུ་རྣམས་སྤེལ། །ཡུལ་ལྷ་རྣམས་ཀྱིས་འབྲུ་རྣམས་སྤེལ། །ཆར་ཆུ་དུས་སུ་འབབ་པར་ཤོག །ལོ་ཕྱུགས་རྟག་ཏུ་ལེགས་པར་ཤོག ། ཅི་བསམ་དོན་རྣམས་འགྲུབ་པར་ཤོག །ཅི་འདོད་དངོས་གྲུབ་བསྩལ་དུ་གསོལ། །འཇིག་རྟེན་བདེ་ཞིང་ལོ་ལེགས་དང་། འབྲུ་རྣམས་འཕེལ་ཞིང་ཆོས་འཕེལ་བ། །བདེ་ལེགས་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཡི། །ཡིད་ལ་འདོད་པ་ཀུན་འགྲུབ་ཤོག །ཅེས་ཞིང་ལྷ་ཚངས་པ་དང་། བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྐྱོང་དང་། ས་ཡི་ལྷ་མོ་བརྟན་མ་དང་། ཞོས་ལྷ་རྒྱལ་མོ་དང་། ནོར་ལྷ་གང་བ་བཟང་པོ་དང་། རྒྱལ་ཆེན་སྡེ་བཞི་དང་། ས་བདག་ཡུལ་ལྷ་གཞི་བདག་རྣམས་ལ་དཀར་གཏོར་དང་ཇ་ཆང་ཕྱེ་མར་མཆོད་བསྟོད་སོགས་ཞིང་གི་དཀྱིལ་ནས་བྱེད། ཞིང་དཀྱིལ་ཞེས་རྡོ་བསྟོད། དེ་ནས་ཁུ་ཡེ་བཀྲ་ཤིས་སོགས་བྱའོ། །ཞེས་ཞིང་ལྷ་ཚངས་པ་ལ་བསང་མཆོད་འབུལ་བ་འགྲོ་རྣམས་རེ་འདོད་བསྐང་ཕྱིར་ཨ་རཱ་གས་སྨྲས་པའོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །། ༧ ཁམས་སྟོད་ནང་ཆེན་འབང་སྒང་བཟོ་རིག་གནས་མདོ་གསང་སྔགས་ཆོས་འཕེལ་གླིང་དཔེ་རྙིང་ཉམས་གསོ་ཁང་གིས་བསྒྲིགས་ཏེ་པར་བསྐྲུན་ཞུས།། ཞིང་ལྷ་བསྟོད་པའི་མཆོད་གསོལ་འདོད་དགུའི་སྤྲིན་ཕུང་ལོ་ཏོག་འཕེལ་བྱེད།
Chinese
祈请遣除障碍！愿丰收之年绿意盎然，谷物丰收！ 善妙贤者请增殖谷物！ 农神梵天请增殖谷物！ 如是，女神嘉姆请增殖谷物！ 地方神祇们请增殖谷物！ 愿及时降雨！ 愿年景和牲畜永远兴旺！ 愿一切所愿皆能成就！ 祈请赐予一切所求之成就！ 愿世界安乐，年景丰收， 谷物增多，佛法兴盛。 愿一切圆满吉祥， 心中所愿皆能实现！ 如是，对农神梵天，以及上师、本尊、空行、护法，土地女神坚牢地神，女神嘉姆，财神善妙贤者，四大天王，土地神、地方神、地基主等，在田地中央供奉朵玛、茶酒、糌粑等，进行供养和赞颂。 田地中央即是赞颂石头。 之后，进行“库耶扎西”等仪式。 这是为了满足众生的愿望，阿惹嘎所说的向农神梵天献桑和供养的仪轨。 萨瓦芒嘎拉姆！（藏文：སརྦ་མངྒ་ལཾ，梵文天城体：सर्व मङ्गलम्，梵文罗马拟音：sarva maṅgalam，汉语字面意思：一切吉祥！） 康区上部囊谦（囊谦县，位于青海省玉树藏族自治州）昂冈工艺文化显密法兴寺古籍修复室整理出版。 农神赞颂供养，如意妙云，增殖庄稼。
English
Please avert obstacles! May the year be prosperous, green and lush, and may the crops increase! May the Good Gange increase the grains! May the field deity Tsangpa increase the grains! Thus, may the goddess Gyalmo increase the grains! May the local deities increase the grains! May rain and water fall in due season! May the year and livestock always be good! May all that is thought of be accomplished! Please grant the desired attainments! May the world be happy and the year be good, May the grains increase and the Dharma flourish. May all be complete and auspicious, May all wishes in the mind be fulfilled! Thus, to the field deity Tsangpa, as well as the Lama, Yidam, Dakini, Dharma Protector, the earth goddess Tenma, the goddess Gyalmo, the wealth deity Good Gange, the Four Great Kings, the land owners, local deities, and ground owners, offer white torma, tea, chang, tsampa, etc., from the center of the field, and perform offerings and praises. The center of the field is the praise of the stone. Then, perform "Kuye Tashi" and other rituals. This is the ritual of offering sang and offerings to the field deity Tsangpa, spoken by Araka in order to fulfill the wishes of beings. Sarva Mangalam! (藏文：སརྦ་མངྒ་ལཾ，梵文天城体：सर्व मङ्गलम्，梵文罗马拟音：sarva maṅgalam，汉语字面意思：May all be auspicious!) Compiled and published by the Ancient Book Restoration Room of Nangchen (Nangqian County, located in Yushu Tibetan Autonomous Prefecture, Qinghai Province) Ongang Craft Culture Exoteric and Esoteric Dharma Prosperity Temple, Upper Kham. A praise offering to the field deity, a cloud of wishes, increasing crops.