Tibetan
གེགས་ཚོགས་འདུལ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཧཱུྃ། འཇིགས་པའི་ཧཱུྃ་སྒྲ་ངེས་སྒྲོག་ཅིང་། །བགེགས་རྣམས་མ་ལུས་འཇོམས་མཛད་པ། །དངོས་གྲུབ་མ་ལུས་སྩོལ་བའི་ལྷ། །བགེགས་ཀྱི་སྒྲ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཧཱུྃ། དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོའི་ས་གཞི་ལ་གནས་པའི། །ལྷ་ལ་སོགས་པའི་བགེགས་ཚོགས་ཀུན་ཉོན་ཅིག །ང་ནི་གནས་འདིར་བྱབ་ཁྲུས་ཆོ་ག་བསྒྲུབ། །ཁྱོད་རྣམས་འདི་ནས་གཞན་དུ་འགྲོ་བར་གྱིས། །གལ་ཏེ་ང་ཡི་བཀའ་ལས་འདའ་བྱེད་ན། །ཡེ་ཤེས་ཅན་གྱི་རྡོ་རྗེ་འབར་བ་ཡིས། །མགོ་བོ་ཚལ་པ་བརྒྱར་ནི་འགས་འགྱུར་ཞིང་། །བགེགས་རྣམས་བརླག་པར་འགྱུར་བར་གདོན་མི་ཟ། །ལྕོག་རྡོག་ཕྱིར་དོར་ཞིང་། བསྲུང་བྱ་འདིའི་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་ལ་གནོད་ཅིང་འཚེ་བའི་གདོན་བགེགས་ཐམས་ཅད་གཏོར་མ་འདི་ཡིས་ཚིམ་པར་གྱིས་ལ་འདིར་མ་གནས་པར་གཞན་དུ་སོང་ཞིག །གལ་ཏེ་འགྲོ་བར་མི་བྱེད་ན། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་མེ་འབར་བས་བསྲེག་ཅིང་བརླག་པར་གདོན་མི་ཟའོ། །དེ་ནས་ལྕག་གིས་བྲབ་ཅིང་། སུམ་བྷ་ནི་སོགས། གདབ། གཡས་སུ་མེ། གཡོན་དུ་ཆུ། མདུན་དུ་ཏིལ་བཤམས་ལ། དེ་ལྟར་བགེགས་སྦྱང་བ་ སོང་བས། གཉིས་པ་སྡིག་པ་སྦྱང་བ་ནི། འདི་བཞིན་དུ་བསྒོམ་མཛོད། ཁྱེད་རང་གི་རྐང་མཐིལ་གཉིས་སུ་ཡཾ་ལས་རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར། ལྟེ་བར་ཙནྡ་ལི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ། སྙིང་གར་སྡིག་སྒྲིབ་ཀྱི་ས་བོན་པོ་ནག་པོ། ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་གྱི་སྡིག་སྒྲིབ་ཐམས་ཅད་འདུས།.་རྐང་མཐིལ་གྱི་རླུང་གཡོས་པས་ལྟེ་བར་ཙཎྜ་ལིའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་ཏེ། སྙིང་ཁའི་པཾ་ནག་པོ་གྱེན་དུ་དེད་ནས་སྣ་སྒོར་སླེབ་པ་དང་། སྡིག་པ་རྭ་ཅན་གྱི་རྣམ་པར་གྱུར་ནས་མདུན་གྱི་ཏིལ་ལ་ཐིམ། འདིར་རླུང་བུས་ཐོན་ན་ལེགས། མདུན་དུ་མེ་ཉིད་ཞི་བའི་ཐབ་ཁུང་མཚན་ཉིད་དང་ལྡན་པའི་ནང་དུ་པད་ཉིའི་གདན་ལ་ཁྲོ་བོ་ཧཱུྃ་མཛད་དམ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ། ་མཐིང་ནག་རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། ཞལ་རབ་ཏུ་གདང་བའི་ནང་དུ་སྡིག་པ་རྣམས་སོང་བའི་མོས་པ་མཛོད། ལག་གཡས་གཡོན་མཐེབ་སྲིན་གྱིས་ཏིལ་བཟུང་ལ་མེ་ཆུར་དོར་ཞིང་། ཨོཾ་བཛྲ་ཌཱཀྐི་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི། སརྦ་པཱ་པཾ་ད་ཧ་ན་བྷསྨིན་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭ་ཧཱ། བསྲུང་བྱ་འདིའི་སྡིག་སྒྲིབ་ཐམས་ཅད་ཤཱིནྟཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པའམ་བསྡུ་ན། ཨོཾ་སརྦ་པཱ་པཾ་ད་ཧ་ན་བྷསྨིན་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་བདུན་ཕུལ། བཛྲ་མུ༔ ཁྲོ་བོ་རང་བཞིན་གྱི་གནས་སུ་གཤེགས་པར་གྱུར། དེས་སྡིག་པ་སྦྱང་བ་སོང་བས། ད་ཁྲུས་ཀྱི་ཆོ་ག་དངོས་ལ་ཡང་། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ལྷ་ལ་ཁྲུས་ག
Chinese
顶礼于调伏障碍之众! 吽! 怖畏的吽声 निश्चित 宣说, 摧伏所有邪魔, 赐予所有成就之神, 顶礼于邪魔之声! 吽! 处于大坛城之地的, 诸神等一切邪魔众谛听! 我在此处进行沐浴之仪轨, 汝等从此处前往他处! 若违背我的命令, 具有智慧的金刚火焰, 将头颅碎裂成百瓣, 邪魔必定被摧毁! 丢弃食子, 所有损害和伤害此守护者身语意的邪魔鬼怪, 都以此食子满足, 不要住在此处, 前往他处! 如果不离去, 智慧金刚火焰将焚烧并摧毁, 这是 निश्चित 的! 然后用鞭子抽打, 苏姆巴尼等。 驱逐。 右边放置火, 左边放置水, 前面放置芝麻。 如此 очищение 邪魔完毕。 第二, очищение 罪业: 如此观想。 在您自己的两个脚底, 从यं (藏文:ཡཾ,梵文天城体:यं,梵文罗马拟音:yaṃ,汉语字面意思:风)产生风之坛城。 在肚脐处, 旃荼离智慧之火。 在心间, 罪业的种子黑色པཾ (藏文:པཾ,梵文天城体:पं,梵文罗马拟音:paṃ,汉语字面意思:莲花)。 身语意的所有罪业聚集。 脚底的风摇动, 肚脐处旃荼离智慧之火燃烧, 心间的黑色པཾ (藏文:པཾ,梵文天城体:पं,梵文罗马拟音:paṃ,汉语字面意思:莲花)向上升起,到达鼻孔, 罪业变成有角的形象, 融入前面的芝麻中。 在这里,如果风吹出是好的。 前面是寂静的火炉, 具有特征, 在其中的莲花座上, 忿怒尊吽字或金刚空行母。 青黑色, 持金刚和铃, 张开的口中, 罪业消失的观想。 左右手用拇指和食指抓住芝麻, 丢入火水中, 念诵:嗡 班扎 达给 咔咔卡嘿 萨瓦 帕邦 达哈那 巴斯敏 咕噜 耶 梭哈! 此守护者的所有罪障, 平息 咕噜 耶 梭哈! 或者简略念诵:嗡 萨瓦 帕邦 达哈那 巴斯敏 咕噜 耶 梭哈! 念诵七遍。 班扎 穆! 忿怒尊返回自性之境。 如此 очищение 罪业完毕。 现在,真正的沐浴仪轨中, 也为智慧本尊沐浴
English
Homage to the one who subdues the assembly of obstacles! Hūṃ! Resolutely proclaiming the terrifying sound of Hūṃ, Destroying all demons without exception, The deity who bestows all accomplishments, Homage to the sound of obstacles! Hūṃ! Those dwelling on the ground of the great mandala, All you assemblies of obstructing spirits, including gods, listen! I am performing the ritual of bathing and cleansing here, May you depart from this place to another! If you transgress my command, With the blazing vajra of wisdom, Your heads will be shattered into a hundred pieces, The obstructing spirits will undoubtedly be destroyed! Discard the offering cake, May all the harming and injurious demonic forces that harm the body, speech, and mind of this protector be satisfied by this offering cake, and depart elsewhere without dwelling here! If you do not depart, The blazing fire of the wisdom vajra will burn and destroy you, this is certain! Then strike with a whip, Sumbaṇi, etc. Expel. Place fire on the right, water on the left, and sesame seeds in front. Thus, the purification of obstacles is completed. Secondly, the purification of sins: Meditate in this way. On the soles of your two feet, from yaṃ (Tibetan: ཡཾ, Devanagari: यं, Romanized Sanskrit: yaṃ, Literal meaning: wind) arises the mandala of wind. At the navel, the fire of wisdom of Caṇḍālī. At the heart, the seed syllable of sins, black paṃ (Tibetan: པཾ, Devanagari: पं, Romanized Sanskrit: paṃ, Literal meaning: lotus). All the sins of body, speech, and mind are gathered. As the wind at the soles of the feet stirs, the fire of wisdom of Caṇḍālī blazes at the navel, the black paṃ (Tibetan: པཾ, Devanagari: पं, Romanized Sanskrit: paṃ, Literal meaning: lotus) at the heart rises upward, reaching the nostrils, and the sins transform into a horned form, dissolving into the sesame seeds in front. Here, it is good if wind is emitted. In front, is a peaceful hearth, endowed with characteristics, and within it, on a lotus seat, is the wrathful deity Hūṃ or Vajra Ḍākiṇī. Dark blue-black, holding a vajra and bell, With a wide-open mouth, visualize the sins disappearing. With the right and left hands, hold the sesame seeds with the thumb and forefinger, and throw them into the fire and water, reciting: Oṃ Vajra Ḍākki Kha Kha Khāhi Sarva Pāpaṃ Dahana Bhasmin Kuru Ye Svāhā! All the sins and obscurations of this protector, Pacify Kuru Ye Svāhā! Or in brief: Oṃ Sarva Pāpaṃ Dahana Bhasmin Kuru Ye Svāhā! Offer seven times. Vajra Muḥ! May the wrathful deity depart to its natural abode. Thus, the purification of sins is completed. Now, in the actual ritual of bathing, also bathe the wisdom deity.
Tibetan
སོལ་བ་དང་། སྐྱེས་བུས་ངན་ཁྲུས་བྱ་བ་དང་གཉིས་ལས། དང་པོ་ཁྱེད་རང་གི་ལྷ་སྲུང་འགོ་བའི་ལྷ་ལྔ་སྐྱོབ་པའི་ལྷ་དགུ། ཕ་ལྷ་མ་ལྷ་ཕྲག་ལྷ་དགྲ་བླ་ལ་སོགས་པ་ལ་གྲིབ་ཀྱིས་ཕོག་ནས་ཡོད་པ་དེ་ལ་སྐུ་ཁྲུས་གསོལ་བས། སྐུ་ལུས་ཤེལ་ལྟར་། དག་ནས། ནད་གྲིབ་དང་རྨུག་པ་ཐམས་ཅད་སངས་ཏེ་ཁྱེད་རང་གི་ལྷ་མགོན་སྐྱབས་དང་དཔུང་གཉེན་དུ་བཞེངས་བའི་མོས་པ་མཛོད། ཅེས་མེ་ལོང་མཆོད་གཞིའི་ངོས་ལ་བསྟན་ནས་ཁྲུས་བྱས་ཤིང་། ཇི་ལྟར་བལྟམས་པ་ཙམ་གྱིས་ནི༔ ལྷ་རྣམས་ཀྱིས་ནི་ཁྲུས་གསོལ་ལྟར༔ ལྷ་ཡི་ཆུ་ནི་དག་པ་ཡིས༔ དེ་བཞིན་བདག་གིས་སྐུ་ཁྲུས་གསོལ༔ ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཏེ་ས་མ་ཡ་ཤྲཱི་ཡེ་ཧཱུྃ༔ འདི་ནི་ཁྲུས་མཆོག་དཔལ་དང་ལྡན༔ ཐུགས་རྗེའི་ཆུ་ནི་བླ་ན་མེད༔ བྱིན་རླབས་ཡེ་ཤེས་ཆུ་ཡིན་ཏེ༔ ཅི་འདོད་དངོས་གྲུབ་སྩོལ་བར་མཛོད༔ ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཏེ་ས་མ་ཡ་ཤྲཱི་ཡེ་ཧཱུྃ༔ དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམས་དང་དེ་སྲས་ལ༔ རིན་ཆེན་བུམ་པ་མང་པོ་སྤོས་ཀྱི་ཆུས༔ ཡིད་འོང་ལེགས་པར་བཀང་བའི་གླུ་དང་ ནི༔ རོལ་མོར་བཅས་པ་དུ་མས་སྐུ་ཁྲུས་གསོལ༔ ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཏེ་ས་མ་ཡ་ཤྲཱི་ཡེ་ཧཱུྃ༔ དེ་དག་སྐུ་ལ་མཚུངས་པ་མེད་པའི་གོས༔ གཙང་ལ་དྲི་རབ་བསྒོས་པས་སྐུ་ཕྱིའོ༔ ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱིཀཱཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཀཱ་ཡ་བི་ཤཱ་དྷ་ནི་སྭཱ་ཧཱཿ སྲབ་འཇམ་ཡང་པ་ལྷ་ཡི་གོས༔ མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་བརྙེས་ལ༔ མི་ཕྱེད་དད་པས་བདག་འབུལ་ན༔ བདག་ཅག་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་ཐོབ་ཤོག༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཝས་ཨཱཿཧཱུྃ༔ སྔགས་དང་བཅས་པ་བྱ། ད་སྐྱེས་བུའི་ངན་ཁྲུས་བྱ་བ་ནི། མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་རྒེའི་ལྷ་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕྱག་ན་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བདུད་རྩིས་བཀང་བའི་བུམ་པ་ཐོགས་ནས་ཁྱེད་རང་རྣམས་ལ་ཁྲུས་བྱས་ནས་ལུས་ཀྱི་ན་ཚ་ཐམས་ཅད་ཞི་ཞིང་ལུས་ཤེལ་སྒང་ལྟར་གྱུར། བུམ་ཆུ་ཁོང་དུ་འཐུང་བས་སེམས་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་ཐམས་ཅད་དག་ནས་སེམས་རྟོག་མེད་ཆོས་ཀྱི་སྐུར་གྱུར་པའི་མོས་པ་མཛོད། བུམ་པ་ཐོགས་ནས་དབྱངས་དང་བཅས། ཇི་ལྟར་བལྟམས་པ་སོགས། ལྷ་གང་ཡིན་གྱི་གཟུངས་རིང་ངམ་རྩ་སྔགས་བརྗོད་ཅིང་ཡན་ལག་ལྔ་ཁྲུས་ཆབ་ལན་གསུམ་བླུགས། དེ་ནས་མེ་ལོང་ངོས་ལ་ནད་པའི་གཟུགས་འཆར་དུ་བཅུག་ལ། སྔགས་མཇུག་ཏུ་ཤམ་བུ་རེ་དང་ཆུ་ཐིགས་རེ་སྒྲུག་ལ། ཨོཾ་སརྦ་པཱ་པཾ་སྡིག་པ་དང་སྒྲིབ་ པ་ཐམས་ཅད་ཤཱིནྟཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་སརྦ་བིགྷྣཱཾ་བགེགས་ཐམས་ཅད་ཤཱིནྟཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་ས
Chinese
有两种方法:烧炭和为个人进行恶浴。首先,观想你们自己的守护神,包括五位首领神和九位护卫神,父神、母神、肩神、敌神、魂神等,他们受到了污秽的影响,通过为他们沐浴,他们的身体像水晶一样洁净,所有疾病、污秽和晦暗都得以清除,你们的守护神会成为你们的庇护者、保护者和助手。这样想着,将镜子展示在供品前,然后进行沐浴。如同诞生之时,诸神为之沐浴一般,以诸神的清净之水,我亦如是为之沐浴。嗡 萨尔瓦 达塔嘎达 阿比谢卡 德 萨玛雅 希利耶 吽 (藏文:ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཏེ་ས་མ་ཡ་ཤྲཱི་ཡེ་ཧཱུྃ།,梵文天城体:ओंसर्वतथागतअभिषेकतेसमयश्रीयेहुं,梵文罗马拟音:oṃ sarva tathāgata abhiṣeka te samaya śrī ye hūṃ,汉语字面意思:嗡,一切如来,灌顶,彼,誓言,吉祥,耶,吽)。这是最殊胜且具光辉的沐浴,慈悲之水无与伦比,是加持智慧之水,请赐予一切所愿成就。嗡 萨尔瓦 达塔嘎达 阿比谢卡 德 萨玛雅 希利耶 吽 (藏文:ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཏེ་ས་མ་ཡ་ཤྲཱི་ཡེ་ཧཱུྃ།,梵文天城体:ओंसर्वतथागतअभिषेकतेसमयश्रीयेहुं,梵文罗马拟音:oṃ sarva tathāgata abhiṣeka te samaya śrī ye hūṃ,汉语字面意思:嗡,一切如来,灌顶,彼,誓言,吉祥,耶,吽)。对于如来及其子,以众多装满香水的珍贵宝瓶,伴随着悦耳动听的歌声和音乐,进行沐浴。嗡 萨尔瓦 达塔嘎达 阿比谢卡 德 萨玛雅 希利耶 吽 (藏文:ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཏེ་ས་མ་ཡ་ཤྲཱི་ཡེ་ཧཱུྃ།,梵文天城体:ओंसर्वतथागतअभिषेकतेसमयश्रीयेहुं,梵文罗马拟音:oṃ sarva tathāgata abhiṣeka te samaya śrī ye hūṃ,汉语字面意思:嗡,一切如来,灌顶,彼,誓言,吉祥,耶,吽)。以无与伦比的洁净且充满香气的衣物擦拭他们的身体。嗡 吽 吽 嘿 嘎 萨尔瓦 达塔嘎达 卡雅 比夏达尼 梭哈 (藏文:ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱིཀཱཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཀཱ་ཡ་བི་ཤཱ་དྷ་ནི་སྭཱ་ཧཱཿ,梵文天城体:,梵文罗马拟音:oṃ hūṃ hūṃ hī kāḥ sarva tathāgata kāya biśādha ni svāhā,汉语字面意思:嗡 吽 吽 嘿 嘎,一切如来,身,清净,梭哈)。轻薄柔软的天衣,献给证得不动金刚身者,以坚定不移的信心献上,愿我们获得金刚身。嗡 班扎 瓦 ཨཱཿ 吽 (藏文:ཨོཾ་བཛྲ་ཝས་ཨཱཿཧཱུྃ།,梵文天城体:,梵文罗马拟音:oṃ bajra was āḥ hūṃ,汉语字面意思:嗡,金刚,拥有,啊,吽)。念诵咒语。现在是为个人进行恶浴:观想前方虚空中,所有愤怒尊神手持装满智慧甘露的宝瓶,为你们沐浴,身体的所有疾病都得以平息,身体变得像水晶宫殿一般。饮用宝瓶中的水,心中所有的痛苦和罪障都得以净化,心转化为无念法身。这样想着,手持宝瓶,伴随着旋律,如同诞生之时等。念诵任何本尊的长咒或根本咒,并用沐浴水清洗五处。然后,让病人的形象显现在镜子上,在咒语的结尾收集一些灰烬和水滴。嗡 萨尔瓦 帕帕姆,所有罪业和障碍,香腾 咕噜 耶 梭哈 (藏文:ཨོཾ་སརྦ་པཱ་པཾ་སྡིག་པ་དང་སྒྲིབ་པ་ཐམས་ཅད་ཤཱིནྟཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།,梵文天城体:,梵文罗马拟音:oṃ sarva pāpaṃ,汉语字面意思:嗡,一切罪业),嗡 萨尔瓦 维格南,所有障碍,香腾 咕噜 耶 梭哈 (藏文:ཨོཾ་སརྦ་བིགྷྣཱཾ་བགེགས་ཐམས་ཅད་ཤཱིནྟཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།,梵文天城体:,梵文罗马拟音:oṃ sarva bighnāṃ,汉语字面意思:嗡,一切障碍),嗡 萨
English
There are two methods: burning charcoal and performing an evil bath for an individual. First, visualize your own guardian deities, including the five chief deities and the nine protective deities, father deities, mother deities, shoulder deities, enemy deities, soul deities, etc., who have been affected by defilements. By bathing them, their bodies become as clear as crystal, and all diseases, defilements, and obscurations are cleared away. May your guardian deities become your protectors, guardians, and helpers. Thinking in this way, show the mirror to the offering base and then perform the bath. Just as at the time of birth, the gods bathed him, with the pure water of the gods, I also bathe him in the same way. Om Sarva Tatagata Abhisheka Te Samaya Shriye Hum (藏文:ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཏེ་ས་མ་ཡ་ཤྲཱི་ཡེ་ཧཱུྃ།,梵文天城体:ओंसर्वतथागतअभिषेकतेसमयश्रीयेहुं,梵文罗马拟音:oṃ sarva tathāgata abhiṣeka te samaya śrī ye hūṃ,汉语字面意思:Om, all Tathagatas, Abhisheka, that, Samaya, Shri, Ye, Hum). This is the most supreme and glorious bath, the water of compassion is unparalleled, it is the water of blessing and wisdom, please grant all desired accomplishments. Om Sarva Tatagata Abhisheka Te Samaya Shriye Hum (藏文:ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཏེ་ས་མ་ཡ་ཤྲཱི་ཡེ་ཧཱུྃ།,梵文天城体:ओंसर्वतथागतअभिषेकतेसमयश्रीयेहुं,梵文罗马拟音:oṃ sarva tathāgata abhiṣeka te samaya śrī ye hūṃ,汉语字面意思:Om, all Tathagatas, Abhisheka, that, Samaya, Shri, Ye, Hum). For the Tathagatas and their sons, with many precious vases filled with scented water, accompanied by delightful songs and music, bathe them. Om Sarva Tatagata Abhisheka Te Samaya Shriye Hum (藏文:ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཏེ་ས་མ་ཡ་ཤྲཱི་ཡེ་ཧཱུྃ།,梵文天城体:ओंसर्वतथागतअभिषेकतेसमयश्रीयेहुं,梵文罗马拟音:oṃ sarva tathāgata abhiṣeka te samaya śrī ye hūṃ,汉语字面意思:Om, all Tathagatas, Abhisheka, that, Samaya, Shri, Ye, Hum). Wipe their bodies with unparalleled clean and fragrant clothes. Om Hum Hum Hi Kah Sarva Tatagata Kaya Bishadhani Svaha (藏文:ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱིཀཱཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཀཱ་ཡ་བི་ཤཱ་དྷ་ནི་སྭཱ་ཧཱཿ,梵文天城体:,梵文罗马拟音:oṃ hūṃ hūṃ hī kāḥ sarva tathāgata kāya biśādha ni svāhā,汉语字面意思:Om Hum Hum Hi Kah, all Tathagatas, body, purification, Svaha). Light, soft, and thin heavenly clothes, offered to those who have attained the immovable Vajra body, with unwavering faith, may we attain the Vajra body. Om Vajra Was Ah Hum (藏文:ཨོཾ་བཛྲ་ཝས་ཨཱཿཧཱུྃ།,梵文天城体:,梵文罗马拟音:oṃ bajra was āḥ hūṃ,汉语字面意思:Om, Vajra, possess, Ah, Hum). Recite the mantra. Now, the method of performing an evil bath for an individual: Visualize in the sky in front, all the wrathful deities holding vases filled with the nectar of wisdom, bathing you, all the diseases of the body are pacified, and the body becomes like a crystal palace. By drinking the water from the vase, all the suffering and obscurations of the mind are purified, and the mind is transformed into the non-conceptual Dharmakaya. Thinking in this way, hold the vase, accompanied by melody, just as at the time of birth, etc. Recite the long mantra or root mantra of any deity, and wash the five limbs three times with the bathwater. Then, let the image of the patient appear on the mirror, and at the end of the mantra, collect some ashes and water drops. Om Sarva Papam, all sins and obstacles, Shintam Kuru Ye Svaha (藏文:ཨོཾ་སརྦ་པཱ་པཾ་སྡིག་པ་དང་སྒྲིབ་པ་ཐམས་ཅད་ཤཱིནྟཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།,梵文天城体:,梵文罗马拟音:oṃ sarva pāpaṃ,汉语字面意思:Om, all sins), Om Sarva Bighnam, all obstacles, Shintam Kuru Ye Svaha (藏文:ཨོཾ་སརྦ་བིགྷྣཱཾ་བགེགས་ཐམས་ཅད་ཤཱིནྟཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།,梵文天城体:,梵文罗马拟音:oṃ sarva bighnāṃ,汉语字面意思:Om, all obstacles), Om Sa