Chinese
由于获得了噶玛传承的灌顶和传承，以及后来的南却（虚空法）两种法脉，所以之前的那个更深远，南却的传承更近更快。因为我获得了药师佛的灌顶，以及尚隆的口传，所以念诵这个就可以了，不需要另外请求这个的灌顶和传承，因为灌顶和口传已经足够了。如果修持这个，对于行医者来说，这个以后会变得非常重要。这是拉嘎阿亚写的。康区上部囊谦昂冈工艺文化显密法增寺古籍修复室整理出版。
English
Having received both the empowerment and transmission of the Kama lineage, and later the two systems of Namcho (Sky Dharma), the former is more profound, and the transmission of Namcho is closer and faster. Because I have received the empowerment of the Medicine Buddha and the oral transmission of Shanglon, it is permissible to recite this, and there is no need to separately request the empowerment and transmission of this, because the empowerment and oral transmission are sufficient. If this is practiced, it will become very important for healers in the future. This was written by Raga Asya. Compiled and published by the Ancient Book Restoration Center of Nangchen Banggang Craft Culture Sutra Tantra Dharma Increase Monastery in Upper Kham.