Tibetan
ས་བཞི་པ༔ བདུད་བཞི་དང་དམ་སྲི་ཕོ་མོའི་རོ་བསྣོལ་བའི་སྟེང་དུ༔ ཉི་ཟླ་པདྨའི་གདན་ལ་ཧཱུྃ་ཆད་པ་ལས་རྡོ་རྗེ་རྩེ་དགུ་པ་ཞིག་བསྒོམ༔ ཧཱུྃ་རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་པ་ལས་འོད་ཟེར་དཔག་ཏུ་མེད་པ་འཕྲོས༔ རྒྱལ་བ་ཐམས་ཅད་ ལ་མཉེས་པའི་མཆོད་པ་ཕུལ༔ སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྡིག་སྒྲིབ་སྦྱངས༔ གདུག་པ་ཅན་རྒྱལ་བསེན་དམ་སྲི་སྡེ་བརྒྱད་དྲེགས་པ་ཅན་ཐམས་ཅད་ཚར་བཅད༔ ཚུར་འདུས་ཧཱུྃ་ལ་ཐིམ་འོད་དུ་འབར༔ སླར་རྡོ་རྗེ་རྩེ་དགུ་པར་གྱུར༔ དེ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས༔ ༈ བདག་ཉིད་རྡོ་རྗེ་དྲག་པོ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་ཞབས་བཞི་བསྒྲད་པ༔ ཞལ་གཡས་དཀར་གཡོན་མཐིང་དབུས་དམར་ནག་ཏུ་འབར་བ༔ སྤྱན་དགུ་སྡང་མིག་ཏུ་བསྒྲད་པ༔ ཞལ་གདངས་བ་མཆེ་བ་བཞི་གཙིགས་ཤིང་ཁྲོ་གཉེར་བསྡུས་པ༔ སྨིན་མ་དང་ཨག་ཚོམ་ལས་མེ་འབར་བ༔ སྐུ་ཆེ་ལ་ཡན་ལག་རགས་པ༔ ཕྱག་གཡས་དང་པོས་གྲི་གུག་འཛིན་པ༔ བར་པ་ན་གནམ་ལྕགས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་རྩེ་དགུ་རཾ་དགུས་མཚན་པ་གསོར་ཞིང་ནམ་མཁར་ཕྱར་བ༔ ཐ་མ་ན་རལ་གྲི་མེ་འབར་བའོ༔ གཡོན་དང་པོས་ཐོད་ཁྲག༔ བར་པས་ཁ་ཊཾ༔ ཐ་མས་སྡིག་པ་མགོ་དགུ་རྭ་བཅོ་བརྒྱད་མིག་དགུ་བསྐྲད་ཅིང་བརྒྱངས་ནས་འཛིན་པའོ༔ རྡོ་རྗེ་དང་རིན་པོ་ཆེའི་གཤོག་པ་ལ་མེ་འབར་བ་བརྐྱང་བ་༔ དུར་ཁྲོད་ཀྱི་ཆས་བརྒྱད་རྫོགས་པར་གསོལ་བ༔ སྐུ་ལ་རྡོ་རྗེའི་གོ་ཁྲབ་གསོལ་བ༔ བར་ཐམས་ཅད་ན་ སྡིག་པ་ཕྲ་མོས་གཏམས་པར་གྱུར༔ དབུ་སྐྲ་ཁམ་སེར་གྱེན་དུ་བརྗེས་པ་འཇིགས་སུ་རུང་བ་ཞིག་ཏུ་བསྒོམ༔ དེའི་ཐུགས་ཙིཏྟ་རིན་ཆེན་གསེར་གྱི་མཆོད་རྟེན་ལངས་པ་ཅིག་ཏུ་གྱུར་དེའི་ལྟེ་བར་བུམ་པའི་ནང་དུ་པདྨ་ཉི་མའི་གདན་ལ་ཧཱུྃ་ཅིག་བསྒོམ༔ དེ་དམ་ཚིག་སྟེ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཛྷཱ་ན་སཏཱ་ཀྲོ་དྷ་ཧཱུྃ༔ ཅེས་པ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་བཛྲ་ཧེ་རུ་ཀ་ཚོན་གང་བ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ་གཡས་རྡོ་རྗེ་ཐུགས་ཀར་འཛིན་པ༔ གཡོན་དྲིལ་བུ་དཀུ་ལ་བརྟེན་པ༔ དུར་ཁྲོད་ཀྱི་ཆས་བརྒྱད་ཀྱིས་བརྒྱན་ཅིང་སྐུ་འགྱིང་བག་དང་ལྡན་པ༔ དེའི་ཐུགས་ཀར་རྡོ་རྗེ་ནས་ཙམ་ཞིག་བསྒོམ༔ དེའི་ལྟེ་བར་ཉི་ཟླའི་དཀྱིལ་འཁོར་གའུ་ཁ་སྦྱོར་ཡུངས་འབྲུ་ཙམ་གྱི་ལྟེ་བར་ཧཱུྃ་སྤུས་བྲིས་པ་ཙམ་གྱི་ཐ་མར་སྔགས་ཀྱིས་བསྐོར་བར་བསྒོམ༔ རང་གི་སྤྱི་གཙུག་སྟེང་དུ་ཡར་ལ་པད་འདབ་གསེར་གྱི་འོད་དུ་འབར་བ༔ ཉི་ཟླའི་གདན་ལ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་སྐུ་མདོག་མཐིང་ནག་འབར་བིཾ༔ གཡས་ཁ་ཊཾ་གཡོན་ཐོད་ཁྲག་འཛིན་པ༔ གཡས་ཀྱི་གྲུ་མོ་ན་ཐོད་པ་ལྟག་སྤྲོད་ཀྱི་རྔ་བཀལ་བ་དེ་ལས་སྒྲ་རང་གྲག་ཏུ་འཁྲོལ་བ༔ སྟོང་གསུམ་ཀུན་ཀྱང་ཧཱུཾ་སྒྲ་དི་རི་རི་ཡོད་པར་བསྒོམ་༔ དབུ་སྐྲ་ཐོར་ཚུགས་གྱེན་དུ་འཁྱིལ་བ༔ སྐུ་ལ་རུས་པའི་རྒྱན་དྲུག་ གིས་སྤྲས་པར་བསྐྱེད༔ ཞབས་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་མོ་ཀྲུང་དུ་བཞུགས་པ༔ དཔའ་བོ་དང་དཔའ་མོ་འབུམ་གྱིས་བསྐོར་བར་གྱུར༔ དེའི་སྤྱི་གཙུག་ཏུ་ཨོཾ་ཨཱཧཱུཾ་པདྨ་དྷ་རི་ནི་ཧཱུྃ༔ བདག་གི་སྤྱི་གཙུག་ཏུ་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་སྐུ་མདོག་དམར་པོ་མཉམ་བཞག་གི་ཕྱག་རྒྱ་ཅན༔ ཚོན་གང་བ་གཅིག་ཏུ་གྱུར༔ འོག་ཏུ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་ཁྲོ་གྷ་རུ་ཎ་ཙ་ལེ་ཙ་ལེ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཁྲོ་རྒྱལ་ཀུན་གྱི་སྤྲུལ་པའི་བྱ་ཁྱུང་མཐིང་ནག་མེའི་གཤོག་པ་རྡེབ་ཅིང་སྤྲུག་པ༔ ཀྲི་ཀྲི་ཧྲི་ཧྲི་ཞེས་པའི་སྒྲ་སྒྲོགས་པ༔ ལག་པ་གཉིས་ཀྱི་སྦྲུལ་རིགས་ལྔའི་མགོ་ཁར་བཅུག་ནས་བཟུང་ཞིང་ཟ་བ༔ དཔྲལ་བར་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་མཉྫཤྲཱི་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ སྐུ་ཐམས་ཅད་འདུས་པའི་ལྷ་འཇམ་དཔལ་སེར་པོ༔ ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་ལོངས་སྐུའི་རྒྱན་རྫོགས་པ༔ གཡས་པས་ཤེས་རབ་ཀྱི་རལ་གྲི་ཀླད་ལ་བསྐོར་བ་༔ གཡོན་པས་སྡིགས་མཛུབ་དང་སྦྲུལ་ཞགས་འཛིན་པ༔ དཔྲལ་བར་ཨོཾ་སེར་པོས་མཚན་པར་གྱུར༔ མགྲིན་པར་པདྨ་དམར་པོ་འདབ་མ་བཞི་པའི་ལྟེ་བར་ཨོཾ་ཨཱཧཱུཾ་པདྨ་ཏ་ཀྲི་ཏ་ཧྱ་གྷི་ཝ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ གསུང་གི་ཁྲོ་བོ་རྟ་མགྲིན་དམར་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ༔ རབ་ཏུ་ཁྲོས་པའི་ཆ་ལུགས་དང་ལྡན་པ༔ སྤྱི་གཙུག་ན་རྟ་མགོ་ལྗང་ཞུར་ རྔོག་མ་ལེ་བརྒན་སྤྲུག་ཅིང་རྟ་སྐད་སྟོང་གསུམ་དུ་ཁེངས་པར་འཚེར་བས་མ་མོ་དང་མཁའ་འགྲོ་དབང་དུ་སྡུད་པ༔ སྣང་སྲིད་གདོན་བགེགས་འདར་ཞིང་བསྔང་བ༔ གཡས་པས་རྡོ་རྗེའི་དབྱུག་པ་ནམ་མཁའ་ལ་ཕྱུར་བ༔ གཡོན་པས་ཞགས་པ་དང་སྡིགས་མཛུབ་བསྒྲེང་བ༔ དེའི་མགྲིན་པར་གསུང་གི་ངོ་བོ་ལ་ཨཱདམར་པོས་མཚན་པ༔ བདག་ཉིད་ཀྱི་ཐུགས་ཀར་གསེར་གྱི་མཆོད་རྟེན་གྱི་ལྟེ་བར་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་པཱ་ཎི་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཐུགས་ཀྱི་ལྷ་གསང་བདག་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་སྐུ་མདོག་མཐིང་ནག་ཞག་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་རབ་ཏུ་ཁྲོས་པའི་བདག་ཉིད་གཡས་པས་གསེར་གྱི་རྡོ་རྗེ་རྩེ་དགུ་པ་ནམ་མཁའ་ལ་ཕྱར་བ༔ གཡོན་པས་སྡིགས་མཛུབ་ཀྱི་རྩེ་ལ་ཁ་ཊཾ་ཐུགས་ཀར་བསྒྲེང་བ༔ སྦྲུལ་དང་སྟག་ཤམ་གྱིས་བརྒྱན་པ༔ སྒེག་ཅིང་གཏུམ་པ་བརྐྱང་བསྐུམ་དུ་བཞུགས་པའི་ཐུགས་ཀར་ཧཱུྃ་མཐིང་ལ་ཐུགས་ཀྱི་ཁྲོ་བོ་ཧཱུྃ་མཐིང་ནག་གིས་མཚན་པ༔ བདག་གི་ལྟེ་བར་སྤྲུལ་བའི་འཁོར་ལོ་འདབ་མ་བཞིའི་དབུས་སུ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧྲིམ་ཧ་རི་ནི་ས་ཧཱུྃ༔ ཕག་མོ་མཐིང་ནག་གྲི་
Chinese
第四部分：在四个魔和男女邪魔尸体交错之上，观想从吽字断裂而成的九尖金刚杵。从吽字和金刚杵发出无量光芒，供养令一切佛陀欢喜，净化一切众生的罪障，降伏所有凶恶的鬼神、八部傲慢之徒。收摄融入吽字，化为光芒燃烧，再次变为九尖金刚杵。从此完全转变。 然后，观想自身为金刚猛厉颅鬘力，三面六臂四足，面容狰狞。右面白色，左面蓝色，中间面红色黑色燃烧。九眼怒视，张口咬紧四颗獠牙，皱眉。眉毛和胡须燃烧着火焰，身体巨大，肢体粗壮。第一只右手拿着弯刀，中间手高举由九个“让”字标记的九尖天铁金刚杵，挥向天空，最后一只手拿着燃烧的宝剑。第一个左手拿着颅碗血，中间手拿着卡杖嘎，最后一只手抓着九头十八角九眼的罪障。伸展燃烧着火焰的金刚和宝石翅膀，穿戴完整的八种尸林装饰，身上穿着金刚铠甲，所有空间都充满着微小的罪障。观想头发棕黄色向上竖立，呈现出令人恐惧的形象。其心间化为珍贵黄金制成的宝塔，宝塔中央的瓶内，在莲花日轮座上观想一个吽字。（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。这是誓言。念诵：嗡 班扎 达那 萨塔 卓达 吽。（藏文：ཨོཾ་བཛྲ་ཛྷཱ་ན་སཏཱ་ཀྲོ་དྷ་ཧཱུྃ，梵文天城体：ॐ वज्र ज्ञान सत्व क्रोध हुं，梵文罗马拟音：oṃ vajra jñāna sattva krodha hūṃ，汉语字面意思：嗡，金刚，智慧，萨埵，忿怒，吽）。这是智慧尊金刚黑汝嘎，身色饱满，一面二臂，右手持金刚杵于心间，左手持铃置于腰间，以八种尸林装饰庄严，姿态优雅。观想其心间有一个芥子大小的金刚杵，其脐间有日月轮，护身符盒大小的中央，观想用笔画的吽字，最后以咒语环绕。在自己头顶上方，观想向上生长的莲花花瓣，发出金色的光芒，在日月座上，是颅鬘力，身色深蓝黑色，燃烧着，右手持卡杖嘎，左手持颅碗血，右肘上挂着头骨上下相扣的鼓，从中发出声音。
English
Fourth part: On top of the intermingled corpses of the four maras and male and female evil spirits, visualize a nine-pointed vajra arising from the broken syllable Hūṃ. From the Hūṃ and the vajra, emanate immeasurable rays of light, offering to please all Buddhas, purifying the sins and obscurations of all sentient beings, and subduing all malevolent spirits, the eight classes of arrogant beings. Gather them back, dissolve into the Hūṃ, transform into blazing light, and again become the nine-pointed vajra. From this complete transformation: Then, visualize oneself as Vajra Drago Thötreng Tsal, with three faces, six arms, and four legs, terrifying in appearance. The right face is white, the left face is blue, and the middle face is red-black, blazing. The nine eyes glare in anger, the mouth is open, biting down on four fangs, and the brow is furrowed. Flames blaze from the eyebrows and beard, the body is large, and the limbs are thick. The first right hand holds a curved knife, the middle hand raises a nine-pointed iron vajra marked with nine "Raṃ" syllables, brandishing it in the sky, and the last hand holds a flaming sword. The first left hand holds a skull cup filled with blood, the middle hand holds a khaṭvāṅga, and the last hand seizes the sin, which has nine heads, eighteen horns, and nine eyes, glaring and stretched out. Extend the vajra and jewel wings, which are ablaze with fire, wear the complete eight charnel ground ornaments, and don vajra armor on the body. All spaces are filled with tiny sins. Visualize the hair as yellowish-brown, standing on end, presenting a terrifying image. In its heart, the citta transforms into a precious golden stupa, and in the center of the stupa, inside a vase, on a lotus and sun seat, visualize a Hūṃ syllable. (Tibetan: ཧཱུྃ, Devanagari: हुं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ). This is the samaya. Recite: Oṃ Vajra Jñāna Sattva Krodha Hūṃ. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་ཛྷཱ་ན་སཏཱ་ཀྲོ་དྷ་ཧཱུྃ, Devanagari: ॐ वज्र ज्ञान सत्व क्रोध हुं, Romanized Sanskrit: oṃ vajra jñāna sattva krodha hūṃ, Literal meaning: Om, Vajra, Wisdom, Sattva, Wrath, Hūṃ). This is the jñānasattva Vajra Heruka, fully colored, with one face and two arms, the right hand holding a vajra at the heart, the left hand resting a bell on the hip, adorned with the eight charnel ground ornaments, and with a graceful posture. Visualize a mustard seed-sized vajra in its heart, and in its navel, a sun and moon disc, in the center of an amulet box-sized space, visualize a hand-drawn Hūṃ syllable, surrounded by mantra at the end. Above one's own crown, visualize lotus petals growing upwards, blazing with golden light, and on the sun and moon seat, is Thötreng Tsal, with a dark blue-black body, blazing, the right hand holding a khaṭvāṅga, the left hand holding a skull cup filled with blood, and on the right elbow hangs a skull drum, from which sound arises.
Chinese
于中解脱。（观想）三千世界充满“吽”的声音，迪日日。（观想）头发竖立向上盘旋，身上以六种骨饰庄严，双足跏趺坐于金刚座上，周围环绕着成千上万的勇士和勇母。其顶上有 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），阿（藏文：ཨཱ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：ā，汉语字面意思：阿），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），莲花持（藏文：པདྨ་དྷ་རི་ནི，梵文天城体：पद्म धारिणी，梵文罗马拟音：padma dhāriṇi，汉语字面意思：莲花持），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。在我的头顶上，观想无量光佛，身色红色，结禅定印，化为一道光。其下有 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：ā，汉语字面意思：阿），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），班杂（藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚），克罗达（藏文：ཁྲོ་གྷ，梵文天城体：क्रोध，梵文罗马拟音：krodha，汉语字面意思：忿怒），嘎鲁达（藏文：གྷ་རུ་ཎ，梵文天城体：गरुण，梵文罗马拟音：garuṇa，汉语字面意思：迦楼罗），匝列匝列（藏文：ཙ་ལེ་ཙ་ལེ་，梵文天城体：चले चले，梵文罗马拟音：cale cale，汉语字面意思：动摇动摇），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），啪特（藏文：ཕཊ，梵文天城体：फट，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：啪特）。所有忿怒之王的化身，青黑色的大鹏鸟，拍打着火焰的翅膀，发出“克日克日，西日西日”的声音，双手抓住并吞食五种蛇类的头。在前额有 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：ā，汉语字面意思：阿），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），曼殊师利（藏文：མཉྫཤྲཱི，梵文天城体：मञ्जुश्री，梵文罗马拟音：mañjuśrī，汉语字面意思：文殊），阎曼德迦（藏文：ཡ་མཱནྟ་ཀ，梵文天城体：यमन्तक，梵文罗马拟音：yamāntaka，汉语字面意思：阎魔敌），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），啪特（藏文：ཕཊ，梵文天城体：फट，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：啪特）。一切诸佛之身的总集，黄色文殊菩萨，一面二臂，圆满报身装束，右手挥舞智慧之剑，左手持期克印和蛇索。在前额有黄色的嗡字。在喉咙处，红色四瓣莲花的中心有 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），阿（藏文：ཨཱཧཱུྃ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：ā，汉语字面意思：阿），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），莲花（藏文：པདྨ，梵文天城体：पद्म，梵文罗马拟音：padma，汉语字面意思：莲花），达克日达（藏文：ཏ་ཀྲི་ཏ，梵文天城体：तक्रित，梵文罗马拟音：takrita，汉语字面意思：达克日达），哈雅格里瓦（藏文：ཧྱ་གྷི་ཝ，梵文天城体：हयग्रीव，梵文罗马拟音：hayagrīva，汉语字面意思：马头），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），啪特（藏文：ཕཊ，梵文天城体：फट，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：啪特）。语忿怒尊马头明王，红色，一面二臂，具有极度忿怒的形象，头顶上有翠绿色的马头，鬃毛和胡须抖动，发出响彻三千世界的马嘶声，从而控制母神和空行母，使显有世间的邪魔外道颤抖和惊恐。右手高举金刚杵，左手持索套和期克印。在其喉咙处，以红色阿字作为语的本体。在自己的心间，观想黄金宝塔的中心有 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：ā，汉语字面意思：阿），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），班杂（藏文：བཛྲ，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚），巴尼（藏文：པཱ་ཎི，梵文天城体：पाणि，梵文罗马拟音：pāṇi，汉语字面意思：手），玛哈（藏文：མ་ཧཱ，梵文天城体：महा，梵文罗马拟音：mahā，汉语字面意思：大），克罗达（藏文：ཀྲོ་དྷ，梵文天城体：क्रोध，梵文罗马拟音：krodha，汉语字面意思：忿怒），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），啪特（藏文：ཕཊ，梵文天城体：फट，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：啪特）。意之本尊秘密主金刚手，身色深蓝，一面二臂，极度忿怒之相，右手高举九尖金刚杵，左手以期克印的指尖抵住卡杖嘎，以蛇和虎皮装饰，以优雅而凶猛的姿态，处于伸展和收缩的姿势中，在其心间，以深蓝色的吽字作为意之忿怒尊，并以深蓝色的吽字标示。在自己的脐轮处，观想化生轮四瓣莲花的中央有 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：ā，汉语字面意思：阿），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），舍（藏文：ཧྲིམ，梵文天城体：ह्रीं，梵文罗马拟音：hrīṃ，汉语字面意思：舍），哈日尼萨（藏文：ཧ་རི་ནི་ས་，梵文天城体：हरिनिस，梵文罗马拟音：harinisa，汉语字面意思：哈日尼萨），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。青黑色猪面母，持...
English
Liberation in that state. (Meditate that) the entire three thousand worlds are filled with the sound of "Hūṃ," diri diri. (Visualize) the hair standing on end and swirling upwards, the body adorned with six bone ornaments, seated in the vajra full lotus posture, surrounded by hundreds of thousands of heroes and heroines. On its crown, Oṃ Ā Hūṃ Padma Dhāriṇi Hūṃ. On my crown, visualize Amitābha, with a red body, in the meditative mudra, transforming into a single ray of light. Below that, Oṃ Āḥ Hūṃ Vajra Krodha Garuṇa Cale Cale Hūṃ Phaṭ. The emanation of all wrathful kings, a dark blue Garuḍa, flapping and shaking its fiery wings, proclaiming the sound of "kri kri hri hri," holding and devouring the heads of the five types of snakes with both hands. On the forehead, Oṃ Āḥ Hūṃ Mañjuśrī Yamāntaka Hūṃ Phaṭ. The deity who embodies all bodies, yellow Mañjuśrī, with one face and two arms, complete with the ornaments of the sambhogakāya, the right hand wielding the sword of wisdom, circling it around the head, the left hand holding the threatening mudra and a snake lasso. On the forehead, marked with a yellow Oṃ. At the throat, in the center of a red four-petaled lotus, Oṃ Ā Hūṃ Padma Takrita Hya Grīva Hūṃ Phaṭ. The wrathful deity of speech, red Hayagrīva, with one face and two arms, possessing a fiercely wrathful demeanor, on the crown a greenish-blue horse head, mane and beard shaking, neighing filling the three thousand worlds, thereby subduing the mamos and dakinis, causing the phenomenal existence of obstructing spirits and demons to tremble and be terrified. The right hand brandishing a vajra club in the sky, the left hand raising a lasso and the threatening mudra. At its throat, marked with a red Ā, the essence of speech. At the heart of oneself, in the center of a golden stupa, Oṃ Āḥ Hūṃ Vajra Pāṇi Mahā Krodha Hūṃ Phaṭ. The deity of mind, the secret lord Vajrapāṇi, with a dark blue body, one face and two arms, the very nature of fierce wrath, the right hand brandishing a nine-pointed golden vajra in the sky, the left hand with the tip of the threatening mudra holding a khaṭāṃga, raised at the heart, adorned with snakes and tiger skin, in a graceful and fierce posture, in a posture of stretching and contracting, at its heart, marked with a dark blue Hūṃ, the wrathful deity of mind, marked with a dark blue Hūṃ. At my navel, in the center of the four-petaled emanation wheel, Oṃ Āḥ Hūṃ Hrīṃ Hari Nisa Hūṃ. A dark blue sow-faced mother, holding...