Tibetan
་ཐོབ། སྐྱེ་བོ་ལ་སོགས་ཕལ་པ་ཡིན་ན། རིགས་དྲུག་གི་སྐྱེ་སྒོ་ཆོད་པའོ། །རང་བྱུང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེས་ལས་དང་བག་ཆགས་སྦྱོང་། སྐུ་གསུམ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་བྱའོ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །གསང་འདུས་རྒྱུད་ལས། རྣམ་ཤེས་ལྔ་བྲལ་བེམ་པོའི་ལུས། །བག་ཆགས་སྦྱང་བས་ཐར་པ་ཐོབ། །སྦྱང་གཞི་ཕྱི་དང་ནང་གིས་སོ། །སྦྱོང་བྱེད་འབྱུང་བ་ཡེ་ཤེས་མེ། །འབྱུང་བའི་མེ་ཡིས་བག་ཆགས་སྦྱངས། །ཡེ་ཤེས་མེ་ཡིས་ཉོན་མོངས་བསྲེག །ཅེས་གསུངས་སོ། །འདིར་ཞི་ཁྲོའི་རོ་སྲེག་ཕྱག་ལེན་འབྲིང་པོ་ཇི་ལྟར་བྱ་བའི་ཚུལ་ཡིན་ཀྱང་ས་ཐིག་ཆོ་ག་གཞན་ལྟར་བྱ་བ་ལས་སྒེར་དུ་མེད་པ་ཤེས་པར་བྱོས་ཤིག །དེ་ལྟར་རོ་སྲེག་ཡེ་ཤེས་མེ་འོད་འདི། །ཀརྨ་ཕྲིན་ལས་སོགས་ཀྱིས་བསྐུལ་བའི་ཕྱིར། །གསང་སྔགས་བླ་མེད་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་ལ། །མོས་པའི་དགེ་སློང་ཀརྨ་ཨ་རཱ་གས། །ལག་ལེན་བདེ་བར་བཀོད་པ་ཉེས་མཆིས་ན། །ལྷ་དང་ཆོས་སྲུང་དམ་ཅན་རྣམས་ལ་བཤགས། །དགེ་བས་ཡེ་ཤེས་མེ་དཔུང་རྒྱ་ཆེན་པོས། །འདི་ལ་འབྲེལ་ཚད་སྐྱེ་འགྲོ་མང་པོ་ཞིག །ཉོན་མོངས་སྒྲིབ་གཉིས་བུད་ཤིང་ཀུན་བསྲེགས་ནས། །བདེ་བ་ཅན་དུ་བརྫུས་ཏེ་སྐྱེ་བར་ཤོག །མངྒ་ལཾ།། །།༧ ཁམས་སྟོད་སྒོམ་སྡེ་ནང་ཆེན་འབང་སྒང་བཟོ་རིག་གནས་མདོ་གསང་སྔགས་ཆོས་འཕེལ་གླིང་དཔེ་རྙིང་ཉམས་གསོ་ཁང་གིས་བསྒྲིགས་ཏེ་པར་བསྐྲུན་ཞུས། ། ཞི་ཁྲོའི་སྒོ་ནས་ཕུང་པོ་བསྲེག་སྦྱང་བྱ་བའི་ལག་ལེན།
Chinese
获得。（如果）是普通人等，就断绝六道轮回之门。以自生智慧之火净化业和习气，圆满三身。如是说。《密集金刚续》中说：五识分离无情尸，以净习气得解脱，所净外内诸根等，能净为火即智慧，以火净除诸习气，以慧之火焚烦恼。如是说。此处乃是寂怒尊之火葬仪轨中等做法，要知道除了像其他地线仪轨一样做之外，没有特别的。如是此火葬智慧火焰，乃是噶玛钦列等劝请之故，对于无上密咒金刚乘，具信之比丘噶玛阿Ra嘎，若有方便安立之错谬，于诸天及护法誓句者前忏悔。愿以此善，智慧火聚大威猛，与此相关之众多有情，烦恼二障如薪柴悉焚烧，于极乐世界化生而得生。吉祥！吉祥！第七世，康区上部果芒寺囊谦昂冈工艺文化显密正法增益洲古籍修复室整理出版。 寂怒门焚烧净尸之行法。
English
Obtained. If (it) is an ordinary person, then cut off the door of the six realms of reincarnation. Purify karma and habitual tendencies with the fire of self-born wisdom, and perfect the three bodies. Thus it is said. It is said in the Guhyasamaja Tantra: The body of a lifeless corpse separated from the five consciousnesses, liberation is attained by purifying habitual tendencies, the objects to be purified are external and internal roots, etc., the purifier is the fire, which is wisdom, habitual tendencies are purified by fire, and afflictions are burned by the fire of wisdom. Thus it is said. Here, it is the middle practice of the cremation ritual of the peaceful and wrathful deities. Know that there is nothing special except to do it like other ground line rituals. Thus, this cremation wisdom flame is because of the encouragement of Karma Trinley, etc. For the supreme secret mantra Vajrayana, the believing Bhikshu Karma A-ra-ga, if there is a mistake in the convenient establishment, I confess to all the deities and Dharma protectors who hold vows. May this virtue, the great power of the wisdom fire mass, burn all the afflictions and two obscurations like firewood for many sentient beings related to this, and be reborn by transforming into the Pure Land of Bliss. Mangalam! Mangalam! The 7th, Kham Upper Gomde Nangchen Angang Craft Culture Exoteric and Esoteric Dharma Increase Continent Ancient Book Restoration Room compiled and published it. The practice of burning and purifying corpses through the gate of peace and wrath.