Chinese
這個儀軌也可以用於觀世音菩薩等眾多本尊，希望對一些有需要的人有所幫助，因此依據聖者的口傳，名為釋迦比丘講修者在卓尼寺編纂，書寫者是具有信心和智慧的曲協比丘貢噶諾布。吉祥圓滿！ 本尊共同引導的隨許。
English
This ritual can also be applied to many deities such as the Three Family Protectors. With the hope that it may benefit some who are interested, based on the oral tradition of the holy ones, it was compiled at Chone Monastery by the one named Shakya Bhikshu Shedrup. The scribe is Kunga Norbu, a Khru Shai bhikshu endowed with faith and wisdom. Sarva Mangalam! A general introduction to the empowerment of Yidam.