Chinese
如果守护三种律仪时，出现内部相违的情况，应该怎么办呢？对此，虽然上位律仪更为重要，但也需要根据所要遮止的和所需要的哪个更重要来决定。萨迦班智达曾说：“具有三种律仪的补特伽罗，如果所要舍弃的相互间发生内部冲突，那么就应依止遮止的和所需要的，哪个更重要。”就像这样。总的来说，当上下位的根本发生冲突时，应该守护上位律仪；如果下位律仪的根本和上位律仪的支分发生冲突，那么就应该守护下位律仪的根本。正如《入行论》中所说：“为了小事不放弃，主要考虑他人的利益。”就像这样。此外，还有其他的特殊情况。虽然有很多需要考察的地方，但暂时就说这么多吧！ 说道：从搅动律藏大海中产生的，善说精华甘露的一部分，用智慧吉祥草尖端撷取并书写的这些，愿成为希求解脱者的命根！这部名为《律藏心要义之律仪决断》是由释迦比丘释迦讲修所作，书写者是具有智慧的咒师昆噶曲觉。吉祥圆满！乌呼拉！祈请十方一切上师金刚持等诸佛菩萨及僧众垂念于我。我名为某某，从无始轮回至今，受烦恼贪嗔痴的控制，身语意三门造作十不善业，五无间罪，近五无间罪，违犯别解脱戒，违犯菩萨学处，违犯密宗誓言，不恭敬父母，不恭敬堪布和阿阇黎，不恭敬道友，造作损害三宝的业，舍弃正法，诽谤圣僧，造作损害众生的业等等。我所造作的，以及劝他人造作的，
English
If, when guarding the three vows, internal contradictions arise, what should be done? In this regard, although the higher vow is more important, it is also necessary to decide based on which is more important, what needs to be prevented or what is needed. Sakya Pandita once said, "For a person who has the three vows, if what needs to be abandoned has internal conflicts, then one should rely on which is more important, what needs to be prevented or what is needed." Just like that. Generally speaking, when the root of the upper and lower vows conflict, the upper vow should be guarded; if the root of the lower vow and the branch of the upper vow conflict, then the root of the lower vow should be guarded. As it is said in the "Entering the Way of the Bodhisattva", "Do not give up for small things, mainly consider the interests of others." Just like that. In addition, there are other special circumstances. Although there are many places that need to be examined, let's just say so much for now! Speaking: From the churning of the ocean of the Vinaya Pitaka, a part of the essence of the nectar of good speech, these are taken and written with the tip of the wisdom kusha grass, may it become the lifeblood of those who seek liberation! This "Decision on the Vows of the Essence of the Vinaya Pitaka" was made by the Shakya monk Shakya Jangchub, and the scribe is the wise mantra master Kunga Chojor. Auspicious and perfect! Uhula! I pray that all the gurus, Vajradharas, Buddhas, Bodhisattvas, and Sangha in the ten directions will remember me. My name is so-and-so, from beginningless samsara until now, under the control of the afflictions of desire, hatred, and ignorance, through the three doors of body, speech, and mind, I have committed the ten non-virtuous deeds, the five inexpiable sins, the five near inexpiable sins, violated the vows of individual liberation, violated the precepts of the Bodhisattva, violated the samaya of secret mantra, disrespected my parents, disrespected the Khenpo and Acharya, disrespected my Dharma friends, committed deeds that harm the Three Jewels, abandoned the Dharma, slandered the Sangha, committed deeds that harm sentient beings, and so on. What I have done, and what I have encouraged others to do,
Tibetan
ན་གྱི་བགྱིས་པ་ལ་རྗེས་སུ་ཡི་རང་བ་ལ་སོགས་པ། མདོར་ན་མཐོ་རིས་དང་ཐར་པའི་གེགས་སུ་གྱུར་ཅིང་འཁོར་བ་ངན་སོང་གི་རྒྱུར་གྱུར་པའི་ཉེས་ལྟུང་གི་ཚོགས་ཅི་མཆིས་པ་ཐམས་ཅད་བླ་མ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་ཆེན་པོ་ལ་སོགས་པ་ཕྱོགས་བཅུ་ན་བཞུགས་པའི་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་དང་། དགེ་འདུན་བཙུན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྤྱན་སྔར་མཐོ་ལོ། །མི་འཆབ་བོ། །འཆགས་སོ། །ཕྱིན་ཆད་སྡོམ་པར་བགྱིད་ལགས་སོ། །མཐོལ་ཞིང་བཤགས་ན་བདག་བདེ་བ་ལ་རེག་པར་གནས་པར་འགྱུར་གྱི། མ་མཐོལ་མ་བཤགས་ན་ནི་མི་འགྱུར་རོ། །བཀྲ་ཤིས་སོ།། །། འདུལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་སྙིང་པོའི་དོན་གྱི་སྡོམ་པའི་མཐའ་གཅོད་གསེར་གྱི་སྤུ་གྲི།
Chinese
对于过去所做之事，包括随喜等等。简而言之，所有那些成为通往善趣和解脱的障碍，并成为轮回恶道之因的罪过和堕落，我全部在以大金刚持上师为首的，居住于十方的一切佛陀和菩萨，以及僧众尊者们面前坦白。我不隐瞒，我忏悔，从今以后我将守护誓言。坦白并忏悔，我将安住于触及安乐之处；若不坦白不忏悔，则不会如此。吉祥圆满！ 《律藏大海之心要义之誓言的最终决断——金剃刀》。
English
Regarding what has been done in the past, including rejoicing and so forth. In short, all the collections of misdeeds and downfalls that have become obstacles to higher realms and liberation, and have become the cause of cyclic existence and the lower realms, I confess all of them before all the Buddhas and Bodhisattvas residing in the ten directions, headed by the great Vajradhara Guru, and the venerable Sangha. I do not conceal, I confess, from now on I will keep the vows. If I confess and repent, I will abide in a state of touching happiness; if I do not confess and repent, it will not be so. May there be auspiciousness! The Final Determination of the Essence of the Ocean of Vinaya's Meaning - The Golden Razor.