Tibetan
་སྐུ་དང་། ཨ་དང་པ་རྣམས་གསལ་བར་བཞུགས། དེའི་འོག་ཏུ་ཕུག་པ་ཡངས་ལ་སྤྲོ་བ་གཞལ་ཡས་ཁང་ལྟ་བུ་ཡོད། དེ་ལྟེ་བ་སྤྲུལ་པའི་འཁོར་ལོའི་གནས་ཡིན། དེ་ན་ཟངས་མདོག་དཔལ་རིའི་བཀོད་པ་དང་ཡི་གེ་ཧཱུྃ་ཡོད། མཁའ་འགྲོ་སེང་གདོང་མའི་སྐུ་ཡོད། མགོན་པོ་གུར་གྱི་སྐུ། མ་གཅིག་ལབ་སྒྲོན་གྱི་སྐུ། ཡི་གེ་འབྲུ་གསུམ། ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་གྱི་ཞབས་རྗེས། རྗེ་འབངས་ཤུད་བུ་དཔལ་སེང་གི་ཞབས་རྗེས། དྲན་པ་ནམ་མཁའི་ཞབས་རྗེས་དང་། ཉི་ཟླ་རྣམས་གསལ་བར་བཞུགས། མ་དང་ཨ་དང་ཨེ་རི་གསལ་བར་བཞུགས། དེའི་སྟེང་དུ་སྒྲུབ་པ་བཀའ་བརྒྱད་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་སྤྲིན་འཁྲིགས་པ་ལྟར་བཞུགས། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་སྐུ་དང་། བཀའ་བརྒྱད་ཆེ་མཆོག་གི་སྐུ། རིན་ཆེན་བྲག་གི་ཕུང་པོ་ན། ཐབས་དང་ཤེས་རབ་མཚོན་ཕྱིར་གྱེན་དང་ཐུར་དུ་ཡོད། ཨ་ཡིག དེ་འོག་ཏུ་ཕུག་པ་གྲུ་གསུམ་ཁ་བྱང་དུ་བསྟན་པ་ཡོད། དེ་གསང་གནས་བདེ་སྐྱོང་གི་འཁོར་ལོ་ཡིན། དེ་ན་མགོན་པོ་ཤིང་བྱ་ལ་ཆིབས་པའི་སྐུ་གཟུགས། གླང་ཆེན་ཞོན་པའི་མགོན་པོ་དང་། མགོན་པོ་འཇམ་དབྱངས་དང་། ཨོ་རྒྱན་ཡི་གེ་མ་དང་། རིན་པོ་ཆེའི་ཕུང་པོ་རྒྱབ་མལ་ཡོད། དེ་འོག་ན་སྲིན་ཀླད་ཀྱིས་བྲིས་པའི་ཡིག་དྲུག་དང་། ཕྱག་རྡོར་སྙིང་པོ་དང་། བཀྲ་ཤིས་རྟགས་བརྒྱད་ཡོད། ཨོ་རྒྱན་གྱི་སེང་གེ་ཆིབས་པའི་ཆིབས་རྗེས། མཆོད་རྟེན་ཨཿས་མཚན་པ། ལ་ཁ་དེར་གྲུབ་ཆེན་ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་གྱི་ཞབས་རྗེས། མནྡ་རའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་ཞབས་རྗེས་ཆ་གཅིག དེའི་སྟེང་ཡི་གེ་ཧཱུྃ། གྲུབ་ཆེན་ཆུ་བོ་རི་བའི་ཕྱག་རྗེས། འབར་བའི་དབང་པོའི་ཞབས་རྗེས། ཨོ་རྒྱན་གྱི་ཕྱག་མཁར་རྗེས་ལ་ཨོཾ་གྱིས་མཚན་པ། ཨ་རང་བྱོན། མ་རང་བྱོན། མཆོག་སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཞབས་རྗེས། ཨོ་རྒྱན་གྱི་བསྒྲུབ་པའི་གསང་ཕུག ཨ་རང་བྱོན། རྒྱ་ཡིག་ཧཱུྃ། ཡིག་དྲུག་རང་བྱོན། ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་རྗེས། ཡིག་དྲུག་རང་བྱོན། པཎྜི་ཏ་འཇིགས་མེད་སྦས་པའི་ཞབས་རྗེས། གནས་འདི་དགེ་འདུན་ཀུན་གྱི་སྲོག་ཤིང་ལྟ་བུའི་གནས་ཡིན། དེའི་རྟགས་སུ་ཡི་གེ་སཾ་རང་བྱོན། སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གསུང་གི་རྟགས་ཡི་གེ་ཨཿདམར་པོ་རང་བྱོན། གུ་རུ་རི་པའི་ཞབས་རྗེས། ཀུ་ཀུ་རཱ་ཙའི་རྗེས། ཨོཾ་དང་ཨཱཿརང་བྱོན། རྒྱ་ཡིག་ལཉྩའི་ཧཱུྃ་རང་བྱོན། ཡང་ཧཱུྃ་རང་བྱོན། ཨརྱ་དེ་ཝའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་ཞབས་རྗེས། ཙ་མེ་སངས་རྒྱས་གྲགས་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་ཞབས་རྗེས། ཨཱཿརང་བྱོན། སྲིན་ཀླད་ཀྱིས་བྲིས་པའི་ཡིག་དྲུག ཨོཾ
Chinese
身和阿和巴都清晰地存在。其下有一个宽敞而令人愉悦的洞穴，如宫殿一般。那是脐轮化身的处所。那里有铜色吉祥山的景象和字母吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。有空行母狮面母的身像。护法怙主帐幕主的身像。玛吉拉准的身像。三个字母。益西措嘉的足迹。君臣旭布·白桑的足迹。禅巴南喀的足迹，以及日月都清晰地存在。玛、阿和埃日清晰地存在。其上有如云般聚集的修法噶举的本尊众。金刚萨埵的身像和噶举大殊胜的身像。在珍宝岩石的堆积中，为了象征方便和智慧，有向上和向下的。字母阿（藏文：ཨ，梵文天城体：अ，梵文罗马拟音：a，汉语字面意思：阿）。其下有一个三角形的洞穴，朝向北方。那是秘密处所乐空之轮。那里有怙主骑着木鸟的身像。骑着大象的怙主，以及怙主文殊，和邬金益西措嘉，以及珍宝堆积的靠背。其下有魔血书写的六字真言，以及金刚手心咒，和吉祥八宝。邬金的狮子座驾的足迹。以阿（藏文：ཨཿ，梵文天城体：अः，梵文罗马拟音：aḥ，汉语字面意思：阿）字为标志的佛塔。在那山坳里有大成就者益西措嘉的足迹。曼达拉娃的幻化足迹的一部分。其上有字母吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。大成就者曲沃日巴的手印。燃灯智者的足迹。邬金的手杖痕迹以嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）字为标志。自生阿（藏文：ཨ，梵文天城体：अ，梵文罗马拟音：a，汉语字面意思：阿）。自生玛。至尊佛陀智慧的足迹。邬金的修行秘密洞穴。自生阿（藏文：ཨ，梵文天城体：अ，梵文罗马拟音：a，汉语字面意思：阿）。汉字吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。自生六字真言。邬金仁波切的足迹。自生六字真言。班智达吉美嘉瓦的足迹。此地是所有僧众如命根般的处所。作为其标志，有字母桑（藏文：སཾ，梵文天城体：सं，梵文罗马拟音：saṃ，汉语字面意思：桑）自生。一切佛陀语的标志，红色字母阿（藏文：ཨཿ，梵文天城体：अः，梵文罗马拟音：aḥ，汉语字面意思：阿）自生。古汝日巴的足迹。咕咕拉匝的足迹。自生嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）和阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿）。兰札体的汉字吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）自生。再次吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）自生。圣天尊者的幻化足迹。匝弥桑吉扎巴的幻化足迹。自生阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿）。魔血书写的六字真言。嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）。
English
The body, A, and Pa are clearly present. Below that, there is a spacious and pleasant cave, like a celestial palace. That is the place of the Nirmanakaya wheel at the navel. There, there is the Copper-Colored Mountain of Glory and the letter Hum (Tibetan: ཧཱུྃ, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanization: hūṃ, Chinese literal meaning: Hum). There is the form of the Dakini Lion-Faced Mother. The form of the Protector, Lord of the Tent. The form of Machig Labdrön. The three letters. The footprints of Yeshe Tsogyal. The footprints of the lord and subject, Shudbu Palseng. The footprints of Drenpa Namkha, and the sun and moon are clearly present. Ma, A, and Eri are clearly present. Above that, the deities of the Eight Herukas of Sadhana are present like gathering clouds. The form of Vajrasattva and the form of the Great Supreme One of the Eight Herukas. In the pile of precious rocks, there are upward and downward (formations) to symbolize method and wisdom. The letter A (Tibetan: ཨ, Sanskrit Devanagari: अ, Sanskrit Romanization: a, Chinese literal meaning: A). Below that, there is a triangular cave facing north. That is the secret place, the wheel of bliss and emptiness. There, there is the form of the Protector riding a wooden bird. The Protector riding an elephant, and the Protector Manjushri, and Orgyen Yige Ma, and a backrest of a pile of jewels. Below that, there are the six-syllable mantra written with demon blood, and the Vajrapani heart essence, and the Eight Auspicious Symbols. The footprints of Orgyen's lion mount. A stupa marked with the letter Ah (Tibetan: ཨཿ, Sanskrit Devanagari: अः, Sanskrit Romanization: aḥ, Chinese literal meaning: Ah). In that pass, there are the footprints of the great accomplished Yeshe Tsogyal. One part of Mandarava's miraculous footprints. Above that, the letter Hum (Tibetan: ཧཱུྃ, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanization: hūṃ, Chinese literal meaning: Hum). The handprint of the great accomplished Chuwo Ripa. The footprints of the Burning Power. The mark of Orgyen's staff is marked with Om (Tibetan: ཨོཾ, Sanskrit Devanagari: ओं, Sanskrit Romanization: oṃ, Chinese literal meaning: Om). Self-arisen A (Tibetan: ཨ, Sanskrit Devanagari: अ, Sanskrit Romanization: a, Chinese literal meaning: A). Self-arisen Ma. The footprints of the Supreme Buddha Wisdom. Orgyen's secret practice cave. Self-arisen A (Tibetan: ཨ, Sanskrit Devanagari: अ, Sanskrit Romanization: a, Chinese literal meaning: A). Chinese letter Hum (Tibetan: ཧཱུྃ, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanization: hūṃ, Chinese literal meaning: Hum). Self-arisen six-syllable mantra. The footprints of Orgyen Rinpoche. Self-arisen six-syllable mantra. The footprints of Pandit Jigme Shipe. This place is like the life force of all the Sangha. As a sign of that, the letter Sam (Tibetan: སཾ, Sanskrit Devanagari: सं, Sanskrit Romanization: saṃ, Chinese literal meaning: Sam) is self-arisen. The sign of the speech of all the Buddhas, the red letter Ah (Tibetan: ཨཿ, Sanskrit Devanagari: अः, Sanskrit Romanization: aḥ, Chinese literal meaning: Ah) is self-arisen. The footprints of Guru Ripa. The footprints of Kukkuraja. Self-arisen Om (Tibetan: ཨོཾ, Sanskrit Devanagari: ओं, Sanskrit Romanization: oṃ, Chinese literal meaning: Om) and Ah (Tibetan: ཨཱཿ, Sanskrit Devanagari: आः, Sanskrit Romanization: āḥ, Chinese literal meaning: Ah). The Chinese Lantsa Hum (Tibetan: ཧཱུྃ, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanization: hūṃ, Chinese literal meaning: Hum) is self-arisen. Again, Hum (Tibetan: ཧཱུྃ, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanization: hūṃ, Chinese literal meaning: Hum) is self-arisen. The miraculous footprints of Arya Deva. The miraculous footprints of Tsami Sangye Drakpa. Self-arisen Ah (Tibetan: ཨཱཿ, Sanskrit Devanagari: आः, Sanskrit Romanization: āḥ, Chinese literal meaning: Ah). The six-syllable mantra written with demon blood. Om (Tibetan: ཨོཾ, Sanskrit Devanagari: ओं, Sanskrit Romanization: oṃ, Chinese literal meaning: Om).