English
Spraying forth, one after another, In the west, a pile of skull-horses is stacked. Above the horse skulls, colorful banners flutter. In the north, a skull fortress is built. The sound of bird skulls is 'di-ri-ri'. The Rakshasa has a skull with a wide-open mouth. The light of activity radiates with glory. On the face, the red lightning of pride flashes. On the summit, a black demon bird hovers. The black banner makes a 'pu-ru-ru' sound. The gate of burning meteoric iron is clear. Inside the terrifying palace, many horse corpses are spread out. many human corpses are piled up like beds. On the seat of human and horse corpses, the lord, the king of demons, resides. The secret lord, Vajrapani, confers power through fierce activities. The body color is majestic dark green in the center. With three faces, possessing a terrifying appearance. The right face is yellow, protecting beings with compassion. The left face is red, attracting and subduing with desire. The red and black hair blazes at the crown of the head. In the tangled hair, meteroic iron, hailstones, and shooting stars fly. The nine eyes flash like stars of fire. The pus-filled boils of disease seethe. The mouth is open, baring the fangs of power. The roar of terror resounds like thunder. The fierce teeth grind like demons. The secret spray calls to the retinue. All the cruel weapons fly forth. The six fierce hands are raised high. The first of the right hands, with a clear mirror, subdues even the three realms. The middle hand brandishes and waves a vajra. Enemies and obstacles are chopped into pieces. The last hand plants a meteoric iron stake. A great nail is driven into the heart of the target. The first of the left hands, in a great conch shell, pours and drinks the heart's blood of the three realms. The middle hand is a sharp-edged spear of birch bark. A great nail is driven into the hearts of the ten directions. The last hand, with a black snake lasso, attracts the life force and binds the limbs. The four feet, extended and bent, suppress beings. On the upper covering of the field's foundation, the skin of an elephant of ignorance is worn. For a lower garment, the skin of a tiger of hatred. A belt of cruel snakes is tied. Adorned with skull snakes, ash oil, and ashes. Residing in the midst of cruel fire. The light of glory radiates in the ten directions. Without forgetting the vows of the past, may the entrusted tasks be accomplished. The form arising from the left side, the attendant Kro Dhi Shvari Ma, a fierce Rakshasi with a terrifying appearance, with one face and two hands, the color of ashes, the red hair as dark as night.
Chinese
于上部地区的良基处,日月星辰虹彩交织。下身是虎和瑞德,以黑蛇、鳄鱼头颅为饰。右手挥舞蛇索缠绕的法杖,左手托着盛满鲜血的颅碗。骨髓、腿油、脑髓,与谷物、酥油、酒混合,常作为自己的享用。供奉于上师,投向敌人。不要忘记往昔的誓言,请完成所托付的事业。至高者的意化身,是业之黑门巴。一面二手,赤身裸体之相。右手挥舞蓝色弯刀,左手持班杂饮用血心。足踏毁誓者之上。休拉热,不要放过!当猛烈催促之时,显现出出家人的形象。右手拿着手鼓和念珠,左手拿着黑色的魔杖。身穿反穿的黑色法衣,肩上扛着经书。猛厉地念诵咒语,迪日日。享用人心的红色供品。休拉热,不要放过!其心之悦意女,安住于嘉夏之地。白色的长喙康康,愤怒的聚众。毗卢遮那、不动、顶髻尊。金刚手,奉命的使者女。所有眷属母众都投入事业。休拉热,不要放过!身穿深蓝色丝绸短褂,头上缠绕着绿色的水绸。手持紫檀木的箭。以巨大的忿怒形象。休拉热热,不要放过!当猛烈催促之时,赤身裸体,黑色的毛发向上竖立。口中流血,戴着颅骨项链。眼中燃烧着火焰。右手挥舞明亮的木杖击打敌人,左手用铁钩钩出心脏。坐在新鲜的尸体座垫上。休拉热,不要放过!当猛烈催促之时,四面,戴着黑色颅骨项链。黑色的罗扎,愤怒而忿恨。四手,具有神通。双足,四足,神通之足。右边的第一只手挥舞弯刀,下面一只手挥舞着白色的矛旗。左边的第一只手拿着肠索,下面一只手挥舞着锋利的铜刀。吃人心,投掷湿颅。从你的脚踝处,塔斯玛嘉姆吐出呕吐物。命令夜叉眷属投入事业。你的
English
In the upper region of Yangzhi, the sun, moon, planets, stars, and rainbows intermingle. The lower body is adorned with tiger and Re-lde, decorated with black snakes and crocodile skulls. The right hand wields a snake lasso entwined around a staff, the left hand holds a skull cup filled with blood. Bone marrow, leg oil, and brains, mixed with grains, butter, and wine, are always enjoyed as one's own sustenance. Offered to the guru, thrown at enemies. Do not forget the vows of the past, please accomplish the entrusted tasks. The emanation of the great supreme mind is the black Monpa of Karma. One face, two hands, naked form. The right hand brandishes a blue curved knife, the left hand holds a bhanda drinking heart's blood. Feet tread upon those who break their vows. Shora re, do not let go! When urged fiercely, appearing in the guise of a renunciate. The right hand carries a hand drum and rosary, the left hand holds a black demon staff. Wearing a black dharma robe turned inside out, carrying scriptures on the shoulder. Fiercely reciting mantras, di ri ri. Enjoying the red offering of human hearts. Shora re, do not let go! The delighting goddess of his heart, residing in the region of Jiarshar. White Kangkang with long beaks, an assembly of wrathful ones. Vairochana, Akshobhya, with a crown. Vajrapani, the messenger goddess who carries out commands. All the assembly of mothers are sent to work. Shora re, do not let go! Wearing a dark blue silk cloak, a green water silk tied on the head. Holding a sandalwood arrow. With a great wrathful appearance. Shorarare, do not let go! When urged fiercely, naked, black hair standing upright. Blood dripping from the mouth, wearing a garland of skulls. Flames blazing from the eyes. The right hand brandishes a bright wooden staff to strike enemies, the left hand uses an iron hook to extract the heart. Seated on a fresh corpse cushion. Shora re, do not let go! When urged fiercely, four faces, wearing a garland of black skulls. Black Roza, burning with anger and wrath. Four hands, possessing magical powers. Two feet, four feet, magical feet. The first right hand wields a curved knife, the lower hand brandishes a white spear banner. The first left hand holds an intestine lasso, the lower hand brandishes a sharp copper knife. Eating human hearts, throwing wet skulls. From the ankles of your feet, Tagma Gyalmo vomits. Command the Yaksha retinue to engage in activities. Your
Chinese
从座垫的左右两边,右边是雄狮,左边是雌狮,鬃毛是蓝色的,毛茸茸的,牙齿像堆满的雪山,示现忿怒尊众的化身。从你的左侧肋骨,发出舔舐的嗖嗖声,熊女拍手发出啪啪声,示现食肉鬼众的化身。从你的左右眉毛间,大鹏鸟王嘎鲁达,金刚手守护着,示现罗刹女众的化身。不要放过任何一个,从大尸陀林的中心,八大罗刹近侍女,嘎日匝日,札摩合,贝达里和布嘎色,格玛日和玛夏尼,旃扎里,这些都是罗刹女,对于凶猛残暴的母众,手持恐怖的形象和武器,是献出生命的关键时刻。八个罗刹女,拥有狮子、老虎、狐狸、狼的头,秃鹫、乌鸦、猫头鹰等,在田野里咆哮和赞美,吞噬堕落者的肺和心,向敌人施展各种法术。尸陀林母的四个门卫,面女、勤女、舞女,是进入的四位母神,与瑜伽士眷属一起守护障碍,束缚堕落敌人的肢体。尸陀林的女主人,四个摆渡者,干枯女、非常干枯者,食肉母和饮血母,以贪恋的方式夺取生命,对于违背誓言的敌人,到了施放疯狂疾病的时候了。天神的领袖嘎汝那,他的妻子、女儿和罗刹女们,被抢夺并控制,十二和十八等,母神、女鬼、夜叉女,罗刹女、食肉者、饮血者,夺走违背誓言的敌人的光彩,持有魔鬼之名的所有女鬼,对于违背誓言者的生命,派遣女大臣、女将领、女首领,女队长和女信使,无论做什么都听命的信使眷属,向敌人派遣罗刹的军队,以诅咒的威力吞噬敌人的心。从颅器外面,血和大量的肉、粪便和尿液,腿和脑髓、脑浆,脓和血清、坑洞,虫和非常大的虫,蜜蜂、大黄蜂、黄蜂等,毒蛇、蝎子、蜈蚣等,从根部摧毁敌人的房屋,像羊毛一样飘荡在敌人的身体上,秃鹫
English
From the left and right sides of the seat, a male lion on the right and a female lion on the left. The mane is blue and fluffy. The fangs resemble snow-capped mountains. Emanating the manifestation of the assembly of wrathful ones. From your left rib, a licking sound whooshes. The bear woman claps her hands with a snapping sound. Emanating the manifestation of the assembly of eaters. From your left and right eyebrows, Garuda, the king of birds. Vajrapani stands guard. Emanating the manifestation of the assembly of Rakshasis. Do not let a single one go. From the center of the great charnel ground, the eight great Rakshasi attendants: Kari, Tsari, Pramoha, Vetali and Pukkasi, Ghasmari and Smashani, Chandali, all these are Rakshasis. For the fierce and violent assembly of mothers, holding terrifying forms and weapons, it is the crucial time to offer life. Eight Rakshasi daughters, with the heads of lions, tigers, foxes, and wolves, vultures, crows, and owls, roaring and praising in the fields, devouring the lungs and hearts of the degenerated, casting various spells on the enemy. The four gatekeepers of the charnel ground mother, Face Woman, Diligent Woman, Dance Woman, are the four mothers who allow entry, guarding against obstacles with the yogi retinue, binding the limbs of the degenerated enemy. The charnel ground mistresses, the four ferrywomen, Dry Woman, Extremely Dry One, Meat-Eating Mother, and Blood-Drinking Mother, taking life force in a lustful manner, for the oath-breaking enemy, the time has come to send madness and disease. Karuna, the leader of the gods, his wives, daughters, and Rakshasis, having been seized and controlled, twelve and eighteen, etc., mother goddesses, female ghosts, Yakshinis, Rakshasis, flesh-eaters, blood-drinkers, snatching away the splendor of the oath-breaking enemy, all the female ghosts holding the name of demons, for the life of the oath-breaker, sending female ministers, female generals, female leaders, female captains, and female messengers, the retinue of messengers who obey whatever is done, sending the Rakshasa army to the enemy, devouring the enemy's heart with the power of curses. From outside the skull cup, blood and a great amount of flesh, feces and urine, legs and brains, marrow, pus and serum, pits, worms and very large worms, bees, hornets, wasps, etc., poisonous snakes, scorpions, centipedes, etc., destroying the enemy's house from its foundations, floating like wool on the enemy's body, vultures
English
The vulture eats corpses and licks feet, blood-drinking red-beaked crows and magpies gather, crows, owls, vultures, etc., many birds and beasts fly and hover, hovering over the enemy's head, devouring their flesh and sucking their marrow, seizing their essence and devouring their eyeballs, jackals, wolves, tigers, lions, bears, and brown bears, as well as jumping and foot-licking, etc., all the cruel beasts, enjoy the flesh, bones, and essence of those who break their vows, quickly devour and drink their blood, all the charnel ground dakinis, sing and dance noisily, leading the army, enjoy the life force and essence of those who break their vows, may the entrusted tasks be accomplished. Thus it was said. From the Tantra of the Wheel of Weapons, the Manifest Play in the Charnel Ground of Glorious Black Protector, the Twenty-eighth Chapter, the Entreaty of the Central Lord. Then this entreaty of the retinue was spoken. Bhyo! In the terrifying charnel ground city of the east, the assembly of wrathful deities and the emanated retinue, the great wrathful Vajra Kinkara, with a terrifying body of blue-black color, the right hand turns the wheel of weapons, the heads and bodies of those to be harmed are chopped into pieces, the left hand holds a fresh skull filled with blood, drinking heart blood and suppressing those to be harmed, the time for your vows has arrived, your command executors, the eighteen great Kinkaras holding knives appear, empowered by the secret lord, named Vajra Dharma, from the mandala of blazing anger, with the appearance of a blue-black wrathful one, emanate various evil omens, called Vajra Sprout, the time for the great knife-holder has arrived, all the intentions of the Buddhas are gathered, the four wrathful ones of blazing light, unbearable, blazing, and fierce forms, bloodshot eyes red and glaring, the dance of the fierce Vajra wheel, the time for the great knife-holder has arrived, the oath-bound deity with blood-red hair, adorned with hundreds of millions of lotus flowers, the lord of the charnel ground dakini assembly, the worker of Vajra Dharma, the time for the great knife-holder has arrived, adorned with yellow-black terrifying snakes, fire blazing from the mouth burning the three thousand worlds, the lord of the assembly of precious demon armies, called Precious Sprout, the time for the great knife-holder has arrived, in the assembly place of the virtuous gods, the great commander of the gods, with a green-black body possessing magical powers, the most fierce activity of Vajra, the eighteen great Kinkaras holding knives