Chinese
印度切斯。誓言物不卖，不隐瞒，不欺骗。不要诽谤女性。如果出现成就的征兆，就说出来。从女神的誓言到，世尊如来所说。拐杖的尖端，是调伏天神的要点……和母亲们，空行母们，……和女神姐妹们。向世尊如来发誓。名为黑鱼的续部结束。莲花生大师，对素布·南喀尼布，也用新词进行了修改，最终确定。伊塔萨玛雅卡塔姆。
English
India Ches. Do not sell the objects of oath, do not hide, do not deceive. Do not slander women. If signs of accomplishment appear, speak them. From the goddess's oath to, as spoken by the Bhagavan Tathagata. The tip of the staff is the key to subduing the gods... and the mothers, the dakinis,... and the goddess sisters. Swear to the Bhagavan Tathagata. The tantra called Black Fish is complete. Guru Padmasambhava, to Nub Namkhai Nyingpo, also revised with new words and finalized it. Itha Samaya Khatam.