Chinese
舍弃一和众多之故，舍弃一和众多等，就称其为空性。其中没有实物的法，因此没有相状。没有相状的那本身，无需希求，自身就具有，因此没有希求。那是三角形的自性，是三种解脱。为了象征那个法，因此是法恒常手印。三时法界在那中央，在此思维即是大思维，是无思维的手印。如是思维的那本身，因离戏论即是那本身。离戏论的那本身，安住虚空的体性，因此称作光明，是所有众生的自性安住。即使颠倒错乱地分别，也是从众生的自性而来。因此，成佛和迷惑平等，那本身是一。其中，凡是具有智慧的，以各自自明的禅定，如虚空中央般见到法，那无二的唯一。圆满的圆满是智者的印，大圆满具有光辉，心的虚空自身具有。此后，金刚手菩萨禀告道：世尊，甚深法的真实义，将不共的教法开示于我，真是稀有啊！我也将在未来，为不共者们开示。世尊说道：秘密主，此大法出生于赡部洲，具有空行母的手印，获得寿命自在的持明者，名为婆罗门胜贪者，行走于任运成就之地，将出现在他的手中，你应守护并传授。使不清净的器皿之相续得以清净。出自瑜伽自在天女一髻母续，圆满次第的后篇，即第十四章。完毕。
English
By abandoning one and many, abandoning one and many, it is called emptiness. In it, there is no dharma of substance, therefore there is no characteristic. That which is without characteristics, there is no need to wish for, it is self-existent, therefore there is no wish. That is the nature of a triangle, it is the three liberations. To symbolize that dharma, therefore it is the Dharma Constant Mudra. The Dharma of the three times is in that center, thinking here is great thinking, it is the Mudra of no thought. Thus, that very thought, being free from elaboration, is that very thing. That which is free from elaboration, abiding is the nature of space, therefore it is called luminosity, it is the nature of all beings abiding. Even if one discriminates in a reversed and confused manner, it comes from the nature of beings. Therefore, enlightenment and delusion are equal, that itself is one. Among them, whoever possesses wisdom, with the Samadhi of self-awareness, sees the Dharma like the center of the sky, that non-dual one alone. The perfection of perfection is the seal of the wise, the Great Perfection is endowed with glory, the sky of the heart is self-existent. Then, Vajrapani Bodhisattva said: Bhagavan, the profound meaning of the profound Dharma, it is wonderful that you have shown me the uncommon teachings! I will also show them to the uncommon ones in the future. The Bhagavan said: Lord of Secrets, this great Dharma is born in Jambudvipa, possessing the Mudra of the Dakini, having obtained the Vidyadhara who has power over life, named the Brahmin Supreme Desirer, walking on the spontaneously accomplished ground, it will appear in his hand, you should guard and transmit it. Purify the lineage of those who are impure vessels. From the Tantra of the Great Yogini Ekajati, the latter part of the Completion Stage, that is, the fourteenth chapter. Finished.