Tibetan
ཀྟ་ལ་གྲམ། ཙིཏྟ་ལ་རྦད། ཐུམ་རི་ལི་ལི་རྦད། བཛྲ་ལན་ད་བཛྲ་ལན་ད། རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུཾ་བྷྱོ། ཙིཏྟ་ཁ་སྙིང་ཁ་རག་ཏྲག་རཀྴ་གྲམ། མ་ཧཱ་མཱཾ་ས་ལ་ཡཱ། མ་ཧཱ་རཀྟ་ལ་གྲམ། ཙིཏྟ་རྦད། ཐུམ་རི་ལི་ལི་རྦད། བཛྲ་སཱུརྱ་བྷི་ཏི་ཨ་ཏོ་ཡེ། རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུཾ་བྷྱོ། ཏྲག་རཀྴ་གྲམ། མ་ཧཱ་མཱང་ས་ལ་ཡཱ། མ་ཧཱ་རཀྟ་ལ་གྲམ། ཙིཏྟ་རྦད། ཐུམ་རི་ལི་ལི་རྦད། ཨོཾ་བཛྲ་པདྨ་བི་ཏོ་ཨ་ཏོ་ཡེ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུཾ་བྷྱོ། ཙིཏྟ་ཁ་སྙིང་ཁ་རག་ཏྲག་རཀྴ་གྲམ། མ་ཧཱ་མཱང་ས་ལ་ཡཱ། མ་ཧཱ་རཀྟ་གྲམ། ཙིཏྟ་རྦད། ཐུམ་རི་ལི་ལི་རྦད། ཨོཾ་བཛྲ་ཁ་རག་བྷི་ཏོ་ཨ་ཏེ་ཡེ། རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུཾ་བྷྱོ། ཙིཏྟ་ཁ་སྙིང་ཁ་རག །ཏྲག་རཀྴ་གྲམ། མ་ཧཱ་མཱཾ་ས་ལ་ཡཱ། མ་ཧཱ་རཀྟ་གྲམ། ཙིཏྟ་རྦད། ཐུམ་རི་ལི་ལི་རྦད། ཨོཾ་བཛྲ་སྲིད་འགྲོ་བྱི་ཏོ་ཨ་ཏོ་ཡེ། རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུཾ་བྷྱོ་ཧཱུཾ། ཙིཏྟ་ཁ་སྙིང་ཁ་རག །ཏྲག་རཀྴ་གྲམ། མ་ཧཱ་མཱཾ་ས་ལ་ཡཱ། མ་ཧཱ་རཀྟ་ལ་གྲམ། ཙིཏྟ་རྦད། ཐུམ་རི་ལི་ལི་རྦད། ཨོཾ་བཛྲ་ཟ་འགྲམ་མུ་རཾ་ཤྭ། ཟ་འགྲམ་མུ་རཾ་ཤྭ། ཙིཏྟ་ཁ་སྙིང་ཁ་རག །ཏྲག་རཀྴ་གྲམ། མ་ཧཱ་མཱཾ་ས་ལ་ཡཱ། མ་ཧཱ་རཀྟ་གྲམ། ཙིཏྟ་རྦད། ཐུམ་རི་ལི་ལི་རྦད། ཨོཾ་བཛྲ་ཁ་རག་སྙིང་ཁ་རཀ །ཙིཏྟ་སྙིང་ཁ་རག །ཏྲག་རཀྴ་གྲམ། མ་ཧཱ་མཱཾ་ས་ལ་ཡཱ། མ་ཧཱ་རཀྟ་ལ་གྲམ། ཙིཏྟ་རྦད། ཐུམ་རི་ལི་ལི་རྦད། ཏྲག་རཀྴ་ཏྲག་རཀྴ། ཙིཏྟ་ཁ་སྙིང་ག་རག །ཏྲག་རཀྴ་ཤམ་གྲམ། མ་ཧཱ་མཱཾ་ས་ལ་ཡཱ། མ་ཧཱ་རཀྟ་གྲམ། ཙིཏྟ་རྦད། ཐུམ་རི་ལི་ལི་རྦད། རཀྴ་མུན་ཏྲ་བ་མ་ རཀྴ། ཙིཏྟ་ཁ་སྙིང་ཁ་རག །ཏྲག་རཀྴ་གྲམ། མ་ཧཱ་མཱཾ་ས་ལ་ཡཱ། མ་ཧཱ་རཀྟ་ལ་གྲམ། ཙིཏྟ་རྦད་ཐུམ་རི་ལི་ལི་རྦད། ཁ་མུན་ཏྲ་བ་རཀ་ཤ །ཙིཏྟ་ཁ་སྙིང་ཁ་རཀ་ཏྲག་རཀྴ་གྲམ། མ་ཧཱ་མཱང་ས་ལ་ཡཱ། མ་ཧཱ་རཀྟ་ལ་གྲམ། ཙིཏྟ་རྦད། ཐུམ་རི་ལི་ལི་རྦད། པྲ་བན་པྲ་བན་ཀར་ཏིཥྚ་བྷྱོ། ཙིཏྟ་ཁ་སྙིང་ཁ་རཀ །ཏྲག་རཀྴ་གྲམ། མ་ཧཱ་མཾ་ས་ལ་ཡཱ། མ་ཧཱ་རཀྟ་ལ་གྲམ། ཙིཏྟ་རྦད། ཐུམ་རི་ལི་ལི་རྦད། སྲང་གི་ཁང་གི་ཤྭང་བྷྱོ། ཙིཏྟ་ཁ་སྙིང་ཁ་རག །ཏྲག་རཀྴ་གྲམ། མ་ཧཱ་མཱང་ས་ལ་ཡཱ། མ་ཧཱ་རཀྟ་ལ་གྲམ། ཙིཏྟ་རྦད། ཐུམ་རི་ལི་ལི་རྦད། བྷྱོ་ཧཱུཾ་ཀ་རི་ཁ་བ། ཙིཏྟ་ཁ་སྙིང་ཁ་རཀ །ཏྲག་རཀྴ་གྲམ། མ་ཧཱ་མང་ས་ལ་ཡཱ། མ་ཧཱ་རཀྟ་ལ་གྲམ། ཙིཏྟ་རྦད། ཐུམ་རི་ལི་ལི་རྦད། བཛྲ་ད་རོད་བཛྲ་ད་རོད། ཙིཏྟ་ཁ་སྙིང་ཁ་རཀ །ཏྲག་རཀྴ་གྲམ། མ་ཧཱ་མཱང་ས་ལ་ཡཱ། མ་ཧཱ་རཀྟ་ལ་གྲམ། ཙིཏྟ་རྦད། ཐུམ་རི་ལི་ལི་རྦད། ནི་ལ་ཆུར་མ་དྲི་ཁ་ཊྭཱཾ་ག །ཙིཏྟ་ཁ་སྙི
Chinese
格达拉札,则达拉巴,吞热哩哩巴,班杂兰达班杂兰达,如鲁如鲁吽布,则达卡宁卡惹札惹叉札,玛哈芒萨拉雅,玛哈惹达拉札,则达巴,吞热哩哩巴,班杂苏日亚布地阿多耶,如鲁如鲁吽布,札惹叉札,玛哈芒萨拉雅,玛哈惹达拉札,则达巴,吞热哩哩巴,嗡 班杂贝玛布多阿多耶,如鲁如鲁吽布,则达卡宁卡惹札惹叉札,玛哈芒萨拉雅,玛哈惹达札,则达巴,吞热哩哩巴,嗡 班杂卡惹布多阿德耶,如鲁如鲁吽布,则达卡宁卡惹,札惹叉札,玛哈芒萨拉雅,玛哈惹达札,则达巴,吞热哩哩巴,嗡 班杂哲卓布多阿多耶,如鲁如鲁吽布吽,则达卡宁卡惹,札惹叉札,玛哈芒萨拉雅,玛哈惹达拉札,则达巴,吞热哩哩巴,嗡 班杂匝札木让夏,匝札木让夏,则达卡宁卡惹,札惹叉札,玛哈芒萨拉雅,玛哈惹达札,则达巴,吞热哩哩巴,嗡 班杂卡惹宁卡惹,则达宁卡惹,札惹叉札,玛哈芒萨拉雅,玛哈惹达拉札,则达巴,吞热哩哩巴,札惹叉札惹叉,则达卡宁嘎惹,札惹叉香札,玛哈芒萨拉雅,玛哈惹达札,则达巴,吞热哩哩巴,惹叉门札瓦玛 惹叉,则达卡宁卡惹,札惹叉札,玛哈芒萨拉雅,玛哈惹达拉札,则达巴吞热哩哩巴,卡门札瓦惹卡夏,则达卡宁卡惹札惹叉札,玛哈芒萨拉雅,玛哈惹达拉札,则达巴,吞热哩哩巴,札奔札奔嘎德达布,则达卡宁卡惹,札惹叉札,玛哈芒萨拉雅,玛哈惹达拉札,则达巴,吞热哩哩巴,桑吉康吉香布,则达卡宁卡惹,札惹叉札,玛哈芒萨拉雅,玛哈惹达拉札,则达巴,吞热哩哩巴,布吽嘎热卡瓦,则达卡宁卡惹,札惹叉札,玛哈芒萨拉雅,玛哈惹达拉札,则达巴,吞热哩哩巴,班杂达热班杂达热,则达卡宁卡惹,札惹叉札,玛哈芒萨拉雅,玛哈惹达拉札,则达巴,吞热哩哩巴,尼拉曲玛哲卡唐嘎,则达卡宁
English
Kta la grama. Tsitta la rbada. Thum ri li li rbada. Vajra landa vajra landa. Rulu rulu hum bhyo. Tsitta kha snying kha rag trag raksha grama. Maha mamsa la ya. Maha rakta la grama. Tsitta rbada. Thum ri li li rbada. Vajra surya bhiti ato ye. Rulu rulu hum bhyo. Trag raksha grama. Maha mamsa la ya. Maha rakta la grama. Tsitta rbada. Thum ri li li rbada. Om vajra padma bito ato ye rulu rulu hum bhyo. Tsitta kha snying kha rag trag raksha grama. Maha mamsa la ya. Maha rakta grama. Tsitta rbada. Thum ri li li rbada. Om vajra kharaga bhito ate ye. Rulu rulu hum bhyo. Tsitta kha snying kha rag. Trag raksha grama. Maha mamsa la ya. Maha rakta grama. Tsitta rbada. Thum ri li li rbada. Om vajra srid 'gro byi to ato ye. Rulu rulu hum bhyo hum. Tsitta kha snying kha rag. Trag raksha grama. Maha mamsa la ya. Maha rakta la grama. Tsitta rbada. Thum ri li li rbada. Om vajra za 'gram mu ram shwa. Za 'gram mu ram shwa. Tsitta kha snying kha rag. Trag raksha grama. Maha mamsa la ya. Maha rakta grama. Tsitta rbada. Thum ri li li rbada. Om vajra kharaga snying kha rag. Tsitta snying kha rag. Trag raksha grama. Maha mamsa la ya. Maha rakta la grama. Tsitta rbada. Thum ri li li rbada. Trag raksha trag raksha. Tsitta kha snying ga rag. Trag raksha sham grama. Maha mamsa la ya. Maha rakta grama. Tsitta rbada. Thum ri li li rbada. Raksha mun tra ba ma Raksha. Tsitta kha snying kha rag. Trag raksha grama. Maha mamsa la ya. Maha rakta la grama. Tsitta rbad thum ri li li rbada. Kha mun tra ba ra ka sha. Tsitta kha snying kha rag trag raksha grama. Maha mamsa la ya. Maha rakta la grama. Tsitta rbada. Thum ri li li rbada. Pra ban pra ban kar tishta bhyo. Tsitta kha snying kha rag. Trag raksha grama. Maha mamsa la ya. Maha rakta la grama. Tsitta rbada. Thum ri li li rbada. Srang gi khang gi shwang bhyo. Tsitta kha snying kha rag. Trag raksha grama. Maha mamsa la ya. Maha rakta la grama. Tsitta rbada. Thum ri li li rbada. Bhyo hum ka ri kha ba. Tsitta kha snying kha rag. Trag raksha grama. Maha mamsa la ya. Maha rakta la grama. Tsitta rbada. Thum ri li li rbada. Vajra da rod vajra da rod. Tsitta kha snying kha rag. Trag raksha grama. Maha mamsa la ya. Maha rakta la grama. Tsitta rbada. Thum ri li li rbada. Ni la chur ma dri kha twam ga. Tsitta kha snying