Tibetan
།། གཉིས་མེད་སྐུ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད།། སྤྲོད་མེད་དབྱིངས་ལས་མ་གཡོས་ཀྱང།། གང་ལ་གང་གིས་འདུལ་དོན་དུ།། སྨོན ལམ་ཐུགས་རྗེས་དོན་མཛད་མ།། ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཁྱོད་ལ་བསྟོད།། ཅེས་བསྟོད་དོ།། བསྟོད་པའི་ལེའུ་སྟེ་དགུ་པའོ།།།། སློབ་དཔོན་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱིས། ཇོ་མོ་མཁར་ཆེན་མཚོ་རྒྱལ་ལ་གདམས་པ། མཁའ་འགྲོ་མ་ནོར་བུ་འཕྲེང་བའི་རྒྱུད་རྫོགས་སོ།།།། གཏད་རྒྱ། གཏེར་རྒྱ། སྦས་རྒྱ།།།།
Chinese
顶礼赞叹无二之身! 虽然不离无施之界, 为以何以调伏之义, 以愿力慈悲成办义, 如意宝您我赞叹! 如是赞叹。赞叹品第九。 莲花生大士, 赐教觉姆卡钦措嘉, 空行母宝鬘续圆满。 交付印。 宝藏印。 隐藏印。
English
I prostrate and praise the non-dual body! Although not moving from the realm of non-giving, For the sake of taming with whatever is needed, May you accomplish the meaning with compassionate aspiration! I praise you, wish-fulfilling jewel! Thus praised. The ninth chapter, the chapter of praise. Guru Padmasambhava's advice to Jomo Kharchen Tsogyal. The tantra of the Garland of Jewels of the Dakini is complete. Transmission seal. Treasure seal. Concealment seal.