English
Hariha, etc., the Formed Mother, the Crow-faced Mother, the Owl-faced Mother, the Dog-faced Mother, the Pig-faced Mother, the Yama Burning Mother, the Yama Fang Mother, the Yama Messenger Mother, the Yama Destroyer Mother, the Extremely Wrathful Mother, the Closed-eye Mother, the Luminous Mother, the Big-nosed Mother, the Heroic Wisdom Mother, the Dwarf Mother, the Lanka自在Mother, the Tree Shade Mother, the Earth Guardian Mother, the Terrifying Mother, the Wind Power Mother, the Wine-drinking Mother, the Blue-green Mother, the Extremely Good Mother, the Horse-nosed Mother, the Crest-jeweled One and the Bird-faced Mother, the Wheel Power Mother, the Severed-birth Mother, Shona Ding, the Wheel Armor Mother, the Extremely Brave Mother, the Great Power Mother, the Wheel-turning Mother, the Great Diligence Mother, and so on, hundreds of thousands of millions of Dakinis manifested. The Fourth Chapter, the end of the emanation of the Dakini Heroine from the body of Vajravarahi. Then, a hundred thousand Dakinis praised, the body of the Blessed Mother was shown, and looking at the retinue with her eyes, she smiled and said, "For the sake of taming sentient beings in samsara, the order of taming with skillful means, the secret realm of the king should be practiced. The Blessed Varahi is inconceivable." Having said this, without moving from that very mind, for the benefit of beings, she emanated the body of the Karma Varahi, adorned her body with ornaments, and among the five qualities of body, speech, mind, merit, and activity, she first showed the letter Ma (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思), Maha Rani Sa. The fourth and fifth letters, the third and second letters, the first and sixth letters, the seventh letter, and among them, on the fifth letter, first, the letter of manifest enlightenment, second, the letter of gathering common food, third, the letter of equalizing the taste of the elements, fourth, the letter of increasing the army of gods and demons, and the fifth, the letter of prolonging life. The first of these, with the letter "four," the letter of enlightenment from the gate of hatred, and of desire, of ignorance, of mixing sleep and meditation into the Dharmakaya. On the letter of gathering common food, accomplishing wealth, and giving water, making tsatsas and offering to Thangkas, the auspicious feast, the combination of Gau, the combination of mantras, Varahi summoning wine, summoning the name of the goddess, not drowning in water.
Tibetan
མངོན་པར་ཤེས་པའི་སྦྱོར་བ། མེས་མི་ཚིག་པ། བཅུད་འཕེལ་བར་བྱེད་པ། རྨ་སྔགས། མཛེ་གསོ་བ། ཞོ་ཆང་བསྲུང་བ། སྲིའུ་གསོ་བ། སེར་བ་བསྲུང་བ། འཆི་བ་བཟློག་པ། རྨི་ལམ་ངན་པ་བཟློག་པ། ལམ་འཇིགས་པ་བསྲུང་བ་ཕྱོགས་ངན་བཟློག་པ། མིག་མཐོང། པྲ་དབབ་པ། འགོ་ནད་བཟློག་པ། ཤ་རོ་དབྱུང་བ། ཡི་དམ་ལྷའི་ཞལ་མཐོང་བར་བྱ་བ། བྱིན་བརླབས་དབབ་པ། བསྲུང་བ་གདགས་པ་དང། ས འོག་གི་གདོན་མཐོང་བ་དང།རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་དབང་དུ་བསྡུ་བ་དང། ཕོ་བྲང་གྲོང་ཁྱེར་གཡོ་བར་བྱ་བ་དང། བཙུན་མོ་གཡོ་བར་བྱ་བ་དང། མི་དང་རྩོད་པ་རྒྱལ་བར་བྱ་བ་དང། རྟ་ཕྱུགས་བསྲུང་བ་དང། རྐུན་མོ་ མི་འབྱུང་བའོ།། དེ་རྣམས་ཕན་གདགས་པའོ།། ཚར་གཅད་པ་ལ། མཐུ་དང། ཀླུ་ལ་གཏད་པ་དང། ཐོག་སེར་དབབ་པ་དང། སྨཡོ་བ་དང། འབྱེད་པ་དང། བཟའ་མི་འབྱེད་པ་དང། ཟོར་དང། ལྟས་ངན་དང། བྱ་དམག་དང། ཁྱི དམག་དང།ཞིང་སེལ་དང། ཁང་སེལ་དང། དུར་སེལ་དང། ལྐུགས་པ་དང། རེངས་པ་དང། རྨུགས་པ་དང། དབུ་རྡེབ་པ་དང། བརྟུལ་ཞུགས་པ་ལ་སོགས་པའོ།། ལས་ཚོགས་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་ལྔ་ པའོ།།།། ལྷ་འདྲེ་དཔུང་བསྐྱེད་པའི་ཡི་གེ་ལ་བརྒྱད་དེ། བརྟུལ་ཞུགས་ཀྱི་དཔུང་དང། ལྷའི། གླུའི། སྔགས་ཀྱི། འབྱུང་བ་བཞིའི། སྦྱིན་སྲེག་གི། རྫས་དང་སྔགས་ཀྱི་དཔུང། རིག་པ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དཔུང ངོ།། དཔུང་བསྐྱེད་པའི་ལེའུ་སྟེ་དྲུག་པའོ།།།། འབྱུང་བ་བཞི་རོ་སྙོམས་པའི་ཡི་གེ་ལ་དྲུག་སྟེ། ཙ་ཀྲ་བཞི་ལ་བརྟེན་པའི་ཡི་གེ་བཞི་དང། ལྷ་མོ་བསྐྱེད་པའི་ཡི་གེ་དང། ལྟ་སྒོམ་བཞིའི་ཡི་གེ་དང། ཡི་གེ་འགྲོ བཟློག་གི་ཡི་གེ་དང།འབྱུང་པ་རོ་སྙོམས་ཀྱི་ཡི་གེ་བཞི་དང། མངོན་ཤེས་འཆར་བའི་ཡི་གེ་བཞིའོ།། འབྱུང་བ་རོ་སྙོམས་ཀྱི་ཡི་གེ་བཞིའི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པའོ།།།། ཚེ་སྲིང་བར་བྱེད་པའི་ཡི་གེ་བཞི་ལ། ཕྱི་ནང་ གསང་བ་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་བཅུད་ལེན་ནོ།། ཕྱིའི་བཅུད་ལེན་ནི། སྲིད་པ་ཕོའི་བཅུད་ཅོང་ཞིའི་བཅུད་ལེན་དང། སྲིད་པ་མོའི་བཅུད་བྲག་ཞུན་གྱི་བཅུད་ལེན་དང། འབྱུང་བ་ཕོའི་བཅུད་ཆུའི་བཅུད་ལེན དང།། འབྱུང་བ་མོའི་བཅུད་སའི་བཅུད་ལེན་དང་བཞིའོ།། ནང་ཤི་བཅུད་ལེན་ནི། བདུད་རྩི་ལྔ་སྟེ། དྲི་ཆེན། དྲི་ཆུ། ཤ་ཆེན། པདྨ་རཀྟ། བྱང་སེམས་དང་ལྔའོ།། གསང་བའི་བཅུད་ལེན་ནི། བུ་མོ་ལོ་བཅུ་དྲུག་ལོན པའོ།། བླ་ན་མེད་པའི་བཅུད་ལེན་ནི། ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་གསུམ་མོ།། ཚེ་བསྲིང་བའི་བཅུད་ལེན་གྱི་ལེའུ་སྟེ་བརྒྱད་པའོ།།།། དེ་ནས་བྲམ་ཟེ་མཆོག་སྲེད་ངོ་མཚར་སྐྱེས་ནས། ཡེ་ཤེས་ཌཱ་ཀི་མ་ལ་བསྟོད་པ། ཨཱ+ེ་མ་ཧོ། རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་བདེ་གཤེགས་ཡུམ།། འདོད་པའི་དབང་ཕྱུག་སྐལ་ལྡན་མ།། མཁའ་འགྲོ་ཆེན་མོ་རྣལ་འབྱོར་གཙོ།། རྡོ་རྗེ་དབྱིངས་ཀྱི་ཌཱ་ཀི་ཡུམ།། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེའི་སྐུ།། ཧེ་རུ་ཀ་དང་ཡང་དག་སྦྱོར།། དབུ་སྟོང་མ ལ་སྤྱན་སྟོང་མ།། སྟོང་ཕྲག་བཅུ་ཡི་ཞལ་གདོང་ཅན།། ཉི་མ་འབུམ་གྱི་གཟི་བརྗིད་ཅན།། སྤྱན་མིག་དམར་སེར་གློག་སྟོང་འགྱུ།། ཁ་གཉེར་མཆེ་བ་རབ་ཏུ་གཙིགས།། དབུ་སྐྲ་གྱེན་བརྫཻས་ཐོག་སེར འབེབས།། སེང་གེའི་གཟུགས་ཅན་འདབ་བཟངས་གཟུགས།། གླང་པོ་ཆེན་པོ་ཆེ་བའི་གཟུགས།། འཇིག་རྟེན་གསུམ་པོ་ལྟོ་བ་ཅན།། རྒྱ་མཚོའི་མཐའ་དག་སྐེ་རགས་ཅན།། ཐོད་པ་དང་ནི་ཁ་ཊཱྂ་འཛིན།། རྡོ་རྗེ་ཟངས གྲིས་འབྱུང་པོ་འཇོམས།། མི་རུས་འཕྲེང་བའི་རྒྱན་ཆས་ཅན།། མི་མགོ་སྐམ་པོའི་དོ་ཤལ་ཅན།། བདེ་གཤེགས་འབུམ་ནི་ཁྱོད་ཀྱི་འཁོར།། ཆེ་བའི་ལྷ་ཚོགས་ཁྱོད་ཀྱི་བྲན།། རིག་པའི་རྒྱལ་པོ་གདོན་གཟུགས ཅན།། རྣལ་འབྱོར་ཆེ་བའི་དངོས་གྲུབ་འབེབས།། དཔའ་བོ་དངོས་གྲུབ་ཆེར་གསལ་ནས།། ཧཱུྂ་དང་ཕཊ་ཀྱི་འབྲུག་སྒྲ་ཅན། ཁྲོ་བོའྂ་གཟུགས་ཀྱིས་ཁམས་གསུམ་སྒྲོལ།། རྒྱ་མཚོའི་གླིང་རྣམས་སྐེམས་པར་བྱེད།། སྣ ཚོགས་ཆོས་རྣམས་ཟིལ་གྱིས་གནོན།། སྲིད་པ་གསུམ་ནི་ཟ་བར་བྱེད།། ཟས་སུ་མ་ཧཝ་མང་ས་གསོལ།། མ་ཧཱ་རཀྟ་བདེ་བར་གཤེགས།། མ་ལུས་གདུག་པ་སྐྲག་པར་བྱེད།། འཇིགས་པར་མཛད་ཅིང་གསོད་པར བྱེད།། དམག་གི་དཔུང་རྣམས་རེངས་པར་བྱེད།། ངོ་མཚར་འདོད་པའི་གཟུགས་མངའ་བ།། ཡིད་ལ་འདོད་པའི་དངོས་གྲུབ་གསོལ།། ཕག་མོ་ཁྱོད་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད།། བདག་གིས་ཁྱོད་ལ་གང་གསོལ་བ།། དོན དེ་དེ་རིང་གྲུབ་པར་མཛོད།། བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ཕག་གདོང་ཅན།། སྐྱོན་ཀུན་གཅོད་བྱེད་གྲི་གུག་གཡས།། ཐོད་དཀར་ཁྲག་གིས་བཀང་བ་གཡོན།། བདུད་ཀྱི་སྙིང་མནན་ཁྱོད་ལ་འདུད།། གཡོན་པ་ཆགས་ཚུལ་ཁྲོ མོའི་ཞལ།། གཡས་པ་ཕག་གདོང་རྟོག་མེད་ཞལ།། སྐུ་མདོག་དམར་མོ་འོད་ཟེར་འཕྲོ།། ཕག་མོའི་སྐུ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད།། བདེན་པ་གཉིས་ཀྱི་དོན་ལྡན་པའི།། ཞལ་གཉིས་སུ་ནི་སྤྲུལ་མཛད་མ།། སྒྲུབ་པ་པོ་ལ གྲོགས་མཛད་མ།། རྣལ་འབྱོར་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད།། དུས་གསུམ་བདེ་གཤེགས་ཀུན་གྱི་ཡུམ།། རྟོག་པ་ཐམས་ཅད་རྣམས་སྤངས་ཤིང།། སྐུ་ནི་ཕག་མོར་སྟོན་མཛད་མ།། སྤྲུལ་སྐུ་ཁྱོད་ལ་ཕྱག་འཚལ བསྟོད།། འཁོར་བ་མྱ་ངན་འདས་སྤངས་ཤིང།། དོན་དམ་ཀུན་རྫོགས་དབྱེར་མེད་པས
Chinese
神通的修法，使火不焚烧，使精气增长，疮咒，治麻风病，守护酸奶酒，养育鬼怪，防止冰雹，遣除死亡，遣除恶梦，守护道路上的恐惧，遣除恶方，眼见，降神，遣除瘟疫，取出腐肉，使本尊神显现，降加持，加持守护，以及看见地下的鬼怪，以及摄伏大国王，以及摇动宫殿城市，以及摇动妃子，以及战胜与人的争论，以及守护马匹牲畜，以及不发生盗窃。这些是利益的施予。降伏方面，有威力，以及交付给龙，以及降冰雹，以及使癫狂，以及分离，以及分离夫妻，以及替身，以及凶兆，以及鸟战，以及犬战，以及清除田地，以及清除房屋，以及清除坟墓，以及哑巴，以及僵硬，以及昏厥，以及头痛，以及苦行者等等。工作集合之品第五。 增长神鬼军队之法有八：苦行者的军队，以及神的，歌的，咒语的，四大种的，火供的，物质和咒语的军队，觉性和智慧的军队。 增长军队之品第六。 调和四大种之法有六：依赖于四个脉轮之法四种，以及生起天女之法，以及四种见修之法，以及文字出入之法，以及调和四大种之法四种，以及显现神通之法四种。 调和四大种之法四种之品第七。 使寿命延长的四种方法，是外内秘密真实性的精华。外精华是：有情男性的精华是钟乳石的精华，有情女性的精华是岩精的精华，有情男性的地大的精华是水的精华，有情女性的地大的精华是土的精华，共有四种。内精华是：五甘露，即大便，小便，人肉，红莲花，菩提心五种。秘密的精华是：十六岁的少女。无上的精华是：见修行三种。 延长寿命的精华之品第八。 此后，婆罗门至尊
English
The practice of clairvoyance, preventing fire from burning, increasing essence, wound mantra, curing leprosy, protecting yogurt wine, nurturing ghosts, preventing hail, averting death, averting nightmares, protecting from road dangers, averting evil directions, seeing with the eyes, invoking spirits, averting epidemics, removing rotten flesh, causing the tutelary deity to appear, bestowing blessings, bestowing protection, and seeing underground demons, and subduing great kings, and shaking palaces and cities, and shaking consorts, and winning disputes with people, and protecting horses and livestock, and preventing theft. These are the bestowals of benefit. In terms of subjugation, there is power, and entrusting to the nagas, and causing hail to fall, and causing madness, and separation, and separating couples, and effigies, and ominous signs, and bird warfare, and dog warfare, and clearing fields, and clearing houses, and clearing tombs, and dumbness, and stiffness, and fainting, and headaches, and ascetics, and so on. The fifth chapter of the collection of activities. The method of increasing the army of gods and demons has eight aspects: the army of ascetics, and that of gods, songs, mantras, the four elements, fire offerings, the army of substances and mantras, and the army of awareness and wisdom. The sixth chapter of increasing the army. The method of harmonizing the four elements has six aspects: the four methods based on the four chakras, and the method of generating goddesses, and the four methods of view and meditation, and the method of letters entering and exiting, and the four methods of harmonizing the four elements, and the four methods of manifesting clairvoyance. The seventh chapter of the four methods of harmonizing the four elements. The four methods of prolonging life are the essence of outer, inner, secret, and suchness. The outer essence is: the essence of sentient males is the essence of stalactites, the essence of sentient females is the essence of rock essence, the essence of the earth element of sentient males is the essence of water, the essence of the earth element of sentient females is the essence of earth, there are four kinds in total. The inner essence is: the five ambrosias, namely feces, urine, human flesh, red lotus, and bodhicitta. The secret essence is: a sixteen-year-old girl. The unsurpassed essence is: the three of view, meditation, and action. The eighth chapter of the essence of prolonging life. Thereafter, the supreme Brahmin
Chinese
感到惊奇后，赞颂智慧空行母，阿（藏文：ཨཱ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：ā，汉语字面意思：阿）+诶玛吙。金刚亥母，善逝之母，如意自在，具缘者，大空行母，瑜伽之主，金刚界之空行母，大手印金刚之身，与嘿汝嘎真实结合，头有千个，眼有千个，具有十万个面容，具有百万太阳的光辉，眼目红黄，闪耀千道光芒，龇牙咧嘴，獠牙突出，头发倒竖，降下冰雹，具有狮子的身形，莲花瓣的形状，具有大象般巨大的身形，腹中容纳三界，腰间系着大海，手持颅骨和卡杖嘎，金刚橛，以利刃摧毁邪魔，以人骨念珠为装饰，以人头骷髅为项链，百万善逝是您的眷属，伟大的天神是您的仆从，具有明王的形象，降下伟大瑜伽的成就，从勇士的成就中显现，具有吽（藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）和啪（藏文：ཕཊ，梵文天城体：phaṭ，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：啪）的雷鸣之声，以忿怒的形象救度三界，使海洋中的岛屿干涸，以光芒压倒各种事物，吞噬三有，以玛哈玛amsa为食，享用玛哈raka，使所有恶毒者恐惧，行恐怖之事并杀戮，使军队僵硬，拥有令人惊叹的如意之形，赐予心中所愿的成就，向您亥母顶礼赞颂，我向您祈求的，愿此事今日成就，薄伽梵母猪面母，右手持断除一切过患的弯刀，左手持盛满鲜血的白色颅碗，向压制魔之心的您顶礼，左边是贪婪的忿怒母之面容，右边是猪面无分别之面容，身色红润，光芒四射，向亥母之身顶礼赞颂，具有二谛之义，化现为二面者，作为修行者的助伴，向瑜伽母顶礼赞颂，三世诸佛之母，舍弃一切分别念，示现猪母之身者，向您的化身顶礼赞颂，舍弃轮回涅槃，胜义世俗无二无别。
English
Having been amazed, praise to the Wisdom Dakini, Ah（藏文：ཨཱ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：ā，汉语字面意思：Ah）+Emaho. Vajravarahi, Mother of the Sugatas, Wish-fulfilling, Fortunate One, Great Dakini, Lord of Yoga, Dakini Mother of the Vajra Realm, Great Mudra Vajra Body, Truly united with Heruka, Thousand heads, Thousand eyes, Possessing a hundred thousand faces, Possessing the splendor of a million suns, Eyes red and yellow, radiating a thousand lightning bolts, Bared teeth, fangs protruding, Hair standing on end, raining down hail, Having the form of a lion, the shape of lotus petals, Having the huge form of an elephant, With a belly containing the three realms, With the ocean as a girdle, Holding a skull cup and khatvanga, Vajra kīla, destroying demons with a blade, Adorned with a garland of human bones, With a necklace of dry human heads, A million Sugatas are your retinue, Great deities are your servants, Having the form of a Vidyaraja, Bestowing the great yoga siddhi, Manifesting greatly from the siddhi of heroes, Having the sound of thunder of Hum（藏文：ཧཱུྂ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hum）and Phat（藏文：ཕཊ，梵文天城体：phaṭ，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：Phat）, Liberating the three realms with an angry form, Drying up the islands in the ocean, Overpowering various phenomena with radiance, Devouring the three existences, Consuming Mahamamsa as food, Enjoying Maharakta, Frightening all the wicked, Performing terrifying deeds and killing, Paralyzing the armies, Possessing a wondrous, wish-fulfilling form, Bestowing the desired siddhi in the mind, I prostrate and praise you, Varahi, Whatever I request of you, May that purpose be accomplished today, Bhagavati, the Pig-faced Mother, Right hand holding a curved knife that cuts off all faults, Left hand holding a white skull cup filled with blood, I bow to you who suppresses the heart of the demons, The left face is the face of a greedy, wrathful mother, The right face is the pig-faced, non-conceptual face, Body color red, radiating light, I prostrate and praise the body of Varahi, Possessing the meaning of the two truths, Manifesting as two faces, As a companion to practitioners, I prostrate and praise the Yogini, Mother of all Sugatas of the three times, Abandoning all conceptual thoughts, Showing the body as a pig, I prostrate and praise your Nirmanakaya, Abandoning samsara and nirvana, The ultimate and conventional are inseparable.