Chinese
乃是正等明咒之王。如来们宣说了此བྷུ ཧྼྼཱཾ (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)之咒后,便隐没不见了。大菩萨,此续于何处显现?事业金刚谛听!此续将于沙勒黄金洲的刚刚巴显现。事业金刚,此续你当读诵谛听!交付于汝。诋毁此续者,即是诋毁十方一切如来。事业金刚,置于累叠之室的函匣中,日夜于日三次,夜三次,作绕行。绕行供养此续者,即是供养十方四时之如来。因此,此续乃是不灭之胜幢,十方三世之如来所灌顶。隐匿秘密续中,完全交付品第十二竟。金刚橛事业轮隐匿秘密续之王圆满。隐匿轮续由邬金之堪布金刚颅鬘与藏地译师芒域之译师鸠鸠罗惹及布朗底扎雅惹克希达翻译校订而定。
English
It is the king of the correct and complete mantras. The Tathagatas, after speaking this mantra of BHU HSAM (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思), disappeared. Great Bodhisattva, where will this tantra appear? Karma Vajra, listen! This tantra will appear in the Kang Kang Pa of the Golden Isle of Shali. Karma Vajra, you should read and listen to this tantra! It is entrusted to you. Whoever slanders this tantra will be slandering all the Tathagatas of the ten directions. Karma Vajra, place it in a box in a stacked room and circumambulate it three times during the day and three times at night. By circumambulating and making offerings to this, you will be making offerings to the Tathagatas of the ten directions and four times. Therefore, this tantra is the indestructible victory banner, empowered by the Tathagatas of the ten directions and three times. The twelfth chapter, the chapter of complete entrustment, from the Hidden Secret Tantra, is complete. The King of the Hidden Secret Tantra of the Vajrakila Activity Wheel is complete. The Hidden Wheel Tantra was translated, edited, and finalized by the Abbot of Oddiyana, Vajra Skull Garland, and the Tibetan translator of Mangyul, the translator Kukuraja, and Brangti Dza Yarakshita.