English
The emanation of body is Chagna Dorje (ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ།, Vajrapani). The emanation of speech is Chenrezig Wangchuk (སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག, Avalokiteśvara). There are these three. Having observed thus, at all times and in all circumstances, within the north of Mount Meru (རི་རབ་), completely surrounded by the iron fence, seven thousand yakshas reside. They harm the lives of sentient beings, eating flesh and drinking blood. These three kinds of emanations, in the form of a convocation, held a great deliberation. Transforming all demons, including the retinue of spirits, into the form of wrathful deities. Praising their virtues, making hand gestures and taking vows. The king of the yakshas promised: to protect the Buddha's teachings, to praise the dignity of the Three Jewels, and vowed to promote the great Sangha. This is the introductory chapter, the first chapter. Then, the mind emanation of the wrathful king, the slayer of Yama, is: the obedient Yama, body color red, extremely angry, hair