Tibetan
་ཙ་ནན། ཙ་ལ། ཁུག་ཁྲག་རྩ་རྦད། ཧ་ར་ཕན་ནན། ཐུྂ་རིལ་རྦད། ནག་པོ་དེ་ཀུན་ཛ་ཐུན་བྷྱོ། རུ་ལུ་རུ་ལུ། མ་ཙ་པ་ལ་ཏྲག་མོ་ཏྲག་ཤ་ཀྲོ་དྷཱི་ཤཝ་རཱི་སྙིང་ལ། སྙིང་ལ་དུན་བྷྱོ། རྩ་ལ་ཕྲྂ་ནན། དགྲ་བོ་མཱ་ར་ཡ་ཛ་ཛ། འདི་ནི་ཞེ་སྡང་ཀུན་གྱི་བཅུད།། ཕྱག་རྒྱའི་ཏིང་འཛིན་གསལ་བསྒོམ་ཞིང།། ལིངྒ་ཚུལ་དང་ལྡན་བྱས་ལ།། ནག་པོའི་གྲོགས་ཀྱིས་ཐེབས་པར་གདབ།། འདི་ནི ལྐུགས་ཤིང་བསད་པའི་མཆོག།ཅེས་གསུངས་སོ།། འཇིགས་བྱེད་རྒྱལ་པོས་ཡང་གསུངས་པ།། དྲིལ་བ་རྒོད་ཀྱི་སྔགས་ཁྲག་གཟེར་ནག་པོ་ནི། མཚན་མར་བཅས་པའི་ལིངྒ་གསལ་བྱས་ ལ།། ཕྱག་རྒྱ་བསྟན་པའི་སེམས་ཀྱིས་བྱོས།། མཚན་མ་ལ་གདབ། ཨོྂ་ནི་མ་ར་ནི་མ་ར་དུ། ཁྲག་ལ་ཁུག་སྙིང་རྩ་རྟོགས། སྙིང་ཁྲག་ཚལ་པ་བྂ་རིལ་རྦད། ཁྲག་ཉག་ཤག་ཤ་སྙིང་ལ་ཁུག་ཐུྂ་རིལ་རྦད། ཁྲག་ཐིག་རག་ཤ་བྂ་རིལ་རྦད། ཁྲག་མགོ་མྱོགས། ཐུྂ་རིལ་རྦད། ཁྲག་མུགས་ཤིང། ཁྲག་སྙིང་ལ་བེར་ཧྂ། མུགས་ནན། ཐུྂ་རིལ་རྦད། ཨོྂ་ནི་མ་ར་ནི། ཁྲག་ཤ་རོལ། ཁུག་ཐུྂ་རིལ་རྦད། ཁྲག་རོ་ཙ་ལ བྂ་རིལ་རྦད།དགྲ་བོ་མཱ་ར་ཡ་ཛ། ཨོྂ་ནི་མ་ར། ནི་མ་ར་དུ། ཁྲག་རྩ་བྂ། ཁྲག་ལ་ཁུག་ཁྲག་ལ་དུ་ཡ། མེ་བྂ་རིལ་རྦད། ཁྲག་མགོ་ལྡིབ། ཐུྂ་རིལ་རྦད། ནག་པོ་སྙིང་ལ། ཡག་ཤ་བྂ་རིལ་རྦད། མཆིན་ རྩ་མྱོགས།རྩ་ལ་ཆུམ་ཆུམ། ཐུམ་རིལ་རྦད། རྩ་རྩ། ནན་ནན། རྩ་ལ་མ་གྲྂ་བས་ནན། བྂ་རིལ་རྦད། ནག་པོ་སྙིང་ཡ་ཤ་བྂ་རིལ་རྦད། ནག་པོ་དེ་ཀུན་སྙིང་ལ་ཁ་ལོང་ཁའི། ནག་པོ་ཀུན་སྙིང་ཁ་ མ་ཁའི།ནག་པོ་ཤ་པ་ནི། རྩ་བྂ་རིལ་རྦད། ནག་པོ་ཧ་ར་ལྂ་རིལ་རྦད། ནག་པོ་སྙིང་མགོ་ཆོད། ཁ་ལ་ཟོ་སྙིང་མགོ་རྩ་ལ་རོད་པའི་དགྲ་བོ་སྙིང་ལ་ཛ་ཛ། དགྲ་བོ་སྙིང་ལ་ཧ་རེ་ཧོ་རེ་བྂ་རིལ་རྦད། ཧུ་ཡ་ ཧུ་ཡ་སྙིང་འདུ་རར་གློ་རྩ་བྂ་རིལ་རྦད།ཡང་ན་སྨཡོ་ཞིང་ལྐུགས་སུ་ཆུགས། ཡང་ན་སྨཡོས་ཤིང་འབོགས་སུ་གཞུག། ཡང་ན་རྩ་ལ་དགུ་རྒྱུད་ཆོད།། ཡང་ན་དོན་སྙིང་ཐལ་བར་རློག། ཡང་ན་མཛེ་དང་ འབྲུམ་བུ་ཐོང།། ཨོྂ་ཤྲཱི་མཉྫུན་ཀྲི་སྣ་ཡ་མ། དགྲ་བོའི་སྙིང་ལ་གུར་གུར་བྂ་རིལ་རྦད། ཧར་ཐུྂ་ཧར་ཐུྂ་བྂ་རིལ་རྦད། པྲ་ཧ་ར་པྲ་ཧ་ར་བྂ་རིལ་རྦད་རྦད། རྨོ་དུ་རྨོ་དུ་བྂ་རིལ་རྦད། ཧུ་ར་ཤུ་ཧུ་རུ་ཤ་བྂ་ད་ལི རྦད།ཏྲག་ཀ་རི་ཀ་བྂ་བྂ་རིལ་རྦད། ཀ་རྦད། ཧ་ར་ཙ་ར་ནན། ཧ་ར་ཙ་ར་ནན། པྲ་ཧུར་བྂ་རིལ་རྦད། ཀྲ་ཡ་ཧ་ཀྲ་ཡ་ཧ། སྣ་དུ་ལུ་སྣེའུ་ཙུར་ཏ་ཙུར་ཏ་བྂ་རིལ་རྦད། སྨེ་ཤ་སྨེ་ཤ་ཀྲ་ཤུ་སྨེ་ཤ་ཀ་ཤུ་ཚུར་ཏྂ་ ཚུར་ཏྂ།འགུ་ར་གུ་བྂ་རིལ་རྦད།
Chinese
匝南。匝拉。库克扎热巴。哈惹喷南。吞热巴。黑色的那些都扎吞贝。如鲁如鲁。玛匝巴拉扎莫扎夏卓提夏瓦热心间。心间吞贝。脉上喷南。 敌人玛惹亚匝匝。 这是所有嗔恨的精华。 手印的禅定清晰观想， 具有林伽的形态， 用黑色的友伴来加持。 这是 哑口和杀害的殊胜。如此说。 怖畏金刚（大威德金刚）又说， 铃声的咒语血钉黑色的， 以标志来安立林伽， 用手印指示的心来做。 在标志上加持。 嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ॐ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）呢玛惹呢玛惹度。 血上库克心脉觉知。 心血切巴棒热巴。 血滴夏夏心间库克吞热巴。 血滴惹夏棒热巴。 血头尝。吞热巴。 血昏迷。血心间贝吽。 昏迷南。吞热巴。 嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ॐ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）呢玛惹呢。 血肉玩。库克吞热巴。 血味匝拉棒热巴。敌人玛惹亚匝。 嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ॐ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）呢玛惹。呢玛惹度。 血脉棒。 血上库克血上度亚。 火棒热巴。 血头晕。吞热巴。 黑色的心间。亚夏棒热巴。 肝脉尝。脉上楚楚。 吞热巴。 脉脉。南南。 脉上玛仲巴南。棒热巴。 黑色的心亚夏棒热巴。 黑色的那些心间卡隆凯。 黑色的所有心卡玛凯。黑色的夏巴呢。 脉棒热巴。 黑色的哈惹隆热巴。 黑色的心头断。 口里吃心头脉上绕的敌人心间匝匝。 敌人心间哈热霍热棒热巴。 呼亚呼亚心聚集处肺脉棒热巴。或者疯狂而哑口。 或者疯狂而昏厥。 或者脉上九代断。 或者心髓化为灰烬。 或者麻风和痘疹生起。 嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ॐ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）希瑞曼尊扎克热那亚玛。 敌人的心间古汝古汝棒热巴。 哈吞哈吞棒热巴。 扎哈惹扎哈惹棒热巴热巴。 摩度摩度棒热巴。 呼惹舒呼如夏棒达热巴。扎嘎热嘎棒棒热巴。 嘎热巴。 哈惹匝惹南。哈惹匝惹南。 扎呼热棒热巴。 扎亚哈扎亚哈。 纳度鲁内乌卒达卒达棒热巴。 麦夏麦夏扎舒麦夏嘎舒卒当卒当。 额惹古棒热巴。
English
Tsa nan. Tsa la. Khuk Trak tsa rbad. Hara pen nan. Tum ril rbad. Black all dza tun bhyo. Rulu rulu. Matsa pala trakmo traksha krodhi shavari heart la. Heart la tun bhyo. Tsa la phram nan. Enemy mara ya dza dza. This is the essence of all hatred. Mudra's samadhi clearly meditate, Having linga form, With black friends, place it. This is the best of making mute and killing. Thus said. The King of Terrors (Vajrabhairava) also said, The mantra of the bell crow blood nail black, With the mark, establish the linga clearly, Do with the mind that shows the mudra. Bless on the mark. Om（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ॐ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡） ni mara ni mara du. Blood la khuk heart vein know. Heart blood tsalpa bam ril rbad. Blood drop shak sha heart la khuk tum ril rbad. Blood drop rak sha bam ril rbad. Blood head taste. Tum ril rbad. Blood faint. Blood heart la ber hum. Faint nan. Tum ril rbad. Om（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ॐ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡） ni mara ni. Blood flesh play. Khuk tum ril rbad. Blood taste tsa la bam ril rbad. Enemy mara ya dza. Om（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ॐ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡） ni mara. Ni mara du. Blood vein bam. Blood la khuk blood la du ya. Fire bam ril rbad. Blood head dizzy. Tum ril rbad. Black heart la. Yak sha bam ril rbad. Liver vein taste. Vein la chum chum. Tum ril rbad. Vein vein. Nan nan. Vein la ma dram bas nan. Bam ril rbad. Black heart ya sha bam ril rbad. Black those heart la kha long khai. Black all heart kha ma khai. Black sha pa ni. Vein bam ril rbad. Black hara lam ril rbad. Black heart head cut. Mouth eat heart head vein la rod pai enemy heart la dza dza. Enemy heart la hare hore bam ril rbad. Huya huya heart gather place lung vein bam ril rbad. Or make mad and mute. Or make mad and faint. Or vein la nine generations cut. Or heart marrow turn to ashes. Or leprosy and smallpox arise. Om（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ॐ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡） shri manjuntri snaya ma. Enemy's heart la gur gur bam ril rbad. Har tum har tum bam ril rbad. Pra hara pra hara bam ril rbad rbad. Modu modu bam ril rbad. Hura shu huru sha bam da li rbad. Traka rika bam bam ril rbad. Ka rbad. Hara tsara nan. Hara tsara nan. Pra hur bam ril rbad. Traya ha traya ha. Nada lu neu tsurta tsurta bam ril rbad. Mesha mesha trasha mesha kasha tsur tam tsur tam. Agura gu bam ril rbad.