Tibetan
མ་བཞི་དང་རྩིབས་བཅུ་དྲུག། མཚོན་ཆ་ཕྱི་ནང་བརྩེ་སྤྲད ལ།། མིང་རུས་སྙིང་པོ་རྟེན་ལ་བརྡེག། གཤིན་རྗེ་ལ་སོགས་གང་འགྲུབ་པའི།། རྣམ་ཤེས་འབྲུ་རེ་དབུས་སུ་འཕོ་ཕོབ་ཀྱང།། མཆོད་རྟེན་ནག་པོའི་འོག་ཏུ་གནན།། ལས་འདི་གུ་ཧྱ་ཨ་ཏི་རྒྱ།། དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས ཉིད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་རྡོ་རྗེ་ལས་རང་གཤེད་སྐུལ་བའི་དྲག་སྔགས་འདི་བཏོན་ཏོ།། སྲོག་ལ་རྦད། ཐུམས་རིལ་རྦད། རྩ་ཁྲག་ཙིཏྟ་ཕྱུང། ནརྀ་སྲོག་ལ་ཧུར་ཐུམས་ཛ། བོད་པ་དངོས་ཨ་མུ་ཀ། རྣམ་ཤེས ་འབྲུ་རེ་དབུས་སུ་དགོད།་
Chinese
母四与轮十六辐,内外兵器交织布,姓名血统心识击于依,阎罗等众所成者,将诸识种子移至中央,镇于黑塔之下。此业乃秘密极胜。此后,薄伽梵自身之身语意金刚中,发出催促自杀之猛咒。命咒缚,丸药咒缚,脉血心识出,人命速缚丸,真藏人阿穆卡,诸识种子置于中央。
English
Four mothers and sixteen spokes. Weapons interweave inside and out. Name, lineage, and heart-essence strike the support. Whatever is accomplished by Yama and others. Even if the seeds of consciousness are transferred to the center. Press them under the black stupa. This action is Guhya Ati Gya. Then, from the Vajra of the Body, Speech, and Mind of the Bhagavan himself, this fierce mantra that urges suicide was uttered. Bind the life. Bind the pill. Extract the pulse blood citta. Human life, quickly bind the pill. Real Tibetan Amuka. Place the seeds of consciousness in the center.