Tibetan
།བསྟན་པའི་བསྲུང་མར་དབང་བསྐུར་རོ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །དམོད་པ་དྲག་སྔགས་ཀྱི་དགོངས་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་དགུ་པའོ།། །། སྒྲུབ་པ་བཀའ་བརྒྱད་ཀྱི་འཛབ་དགོངས་སྔགས་ཀྱི་དོན་བསྟན་པའི་སྐབས་ཏེ་གསུམ་པའོ།། །། མ་ཚང་ཁ་སྐོང་བའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ་ལེའུ་བཅུ་དགུ་པ་སྐབས་གསུམ་པ། སྩོགས་སྩོགས། རྒྱལ་པོ་ཁྲི་སྲོང་ལྡེའུ་བཙན་གྱི་ཕྱག་དཔེ། རིན་ཆེན་གཏེར་དུ་སྦས། གཏེར་རྒྱ། སྦས་རྒྱ། གཏད་རྒྱ། འདི་ལ་ཚིག་སྣ་ཉུང་ཞིང་ལེའུ་བཅུ་གཉིས་པར་བཀའ་སྡོད་ཀྱི་སྔགས་བསྟན་པའི་ལེའུ་ཉི་ཤུ་པ་ཞིག་སྣང་ཡང་དོན་ཚན་གཞན་ནི་འདི་ཉིད་རྒྱས་པར་འདུག་གོ། །
Chinese
为教法护法灌顶。如是说。示现恶咒猛咒之义的第十九章。修行噶举八法的念诵密意咒语之义所示现的第三品。名为《补缺圆满续》第十九章第三品。等等。国王赤松德赞（Khri srong ldeu btsan）之手稿。埋藏于珍宝之宝藏中。宝藏印。埋藏印。交付印。此中词句较少，第十二章中虽有示现护教咒语的第二十章，然其他义项则此部更为详尽。
English
Empowerment for the protectors of the doctrine. Thus it was said. The nineteenth chapter, which reveals the meaning of fierce curses and powerful mantras. The third section, which reveals the meaning of the recitation intentions and mantras of the Eight Heruka Sadhanas. This is called the "Tantra of Completing What is Incomplete," the nineteenth chapter, the third section. Et cetera, et cetera. A manuscript of King Trisong Detsen. Hidden as a precious treasure. Treasure seal. Concealment seal. Entrustment seal. This has fewer words, and although there appears to be a twentieth chapter in the twelfth chapter that reveals the mantra of the commandment holders, the other meanings are more detailed in this one.