Chinese
光芒驱散愚昧。 六者断绝六道悬崖。 导师、教法、眷属、处所、时间。 皆是自显于心。 见、修、行、果四续。 应与所化之根器相应。 如虚空般澄澈的日月。 胜义无垢之续。 是所有续部的君王。 交付于勇士金刚你。 之后，勇士金刚。 向薄伽梵如此赞颂： 平等之王，天中之天。 无生自生大自在。 如虚空般智慧广阔之界。 三世诸佛之父。 向一切智者顶礼赞颂。 之后，勇士金刚。 以及三身五智等。 一切自显觉性之眷属。 欢喜踊跃，随喜赞叹。 对薄伽梵所说之法，深表赞叹。 一切法皆与觉性日月等同，无垢之续。 薄伽梵普明王所说圆满。 由吉祥狮子（Śrī Siṃha）和毗卢遮那（Vairocana）翻译。
English
Radiance dispels ignorance. The six cut off the precipice of the six realms. Teacher, Dharma, retinue, place, time, Are all spoken from self-appearing mind. The four continuities of view, meditation, conduct, and result, Should be applied according to the capacity of those to be tamed. Like the clear sun and moon in the sky, The ultimate, stainless continuity, Is the king of all continuities. Entrusted to you, the Vajra Hero. Then, the Vajra Hero, Praised the Bhagavan thus: King of equality, god of gods, In the state of unborn, self-arisen Great Being, The expanse of wisdom vast as the sky, The father of all Buddhas of the three times, I prostrate and praise to the All-Knowing One. Then, the Vajra Hero, And the three kayas, five wisdoms, etc., All the retinue of self-appearing awareness, Rejoiced and were delighted, and praised in accordance. They deeply praised what was spoken by the Bhagavan. All dharmas are equal to the limit of awareness, sun and moon, the stainless continuity. The words of the Bhagavan, the All-Illuminating King, are complete. Translated by Śrī Siṃha and Vairocana.