Chinese
是故。 劣慧者之智垢， 于具证者面，如珍宝光明显。 如是证悟故，不作勤作， 于知之面，即刻清净。 离气息而住于本净之性中。 如是说。 于无垢本净宝光续中， 示现意为本净光明显之品第九竟。 其后，导师教诲：唉玛吙，金刚手！ 秘密之义我将说续， 不示于众，藏为珍宝之库。 具缘者之甘露药， 无缘者转为毒。 如是说。 唉玛吙，大金刚持！ 此无垢本净宝光， 以此无垢之意证悟故， 离一切心之分别。 于怙主自性随喜。 如是说。 于无垢本净大光明续中， 续付嘱与随喜之品第十竟。 大圆满无垢本净之续竟。 印度语中：
English
Therefore. The mental defilements of those with inferior intelligence, On the face of the realized, shine like precious light. Thus, having realized, without effort, On the face of knowing, it is pure from this very moment. Having separated from breath, abide in the state of original purity. Thus it was said. From the Tantra of Stainless Original Purity, Precious Light, The ninth chapter, which reveals the intention as original purity and clear light, is complete. Then, the teacher instructed: Emaho, Vajra Holder! The secret meaning, I will speak the tantra, Not shown to all, hidden as a treasure trove. The nectar medicine for those with fortune, For the unfortunate, it turns into poison. Thus it was said. Emaho, Great Vajra Holder! This stainless original purity, precious light, Having realized with this stainless intention, Free from all mental discriminations. Rejoice in the protector's own nature. Thus it was said. From the Tantra of Stainless Original Purity, Great Clear Light, The tenth chapter, the chapter of entrusting the tantra and rejoicing, is complete. The Tantra of Great Perfection, Stainless Original Purity, is complete. In the Indian language: