Tibetan
ློ་གསལ་གདུལ་བྱའི་ཚོགས་ལ་བཤད། །ཐ་མར་འདྲིས་པའི་དོན་ལ་རྩེ་ གཅིག་བསྒོམས། །སྒྱུ་མའི་ལུས་སེམས་བྲལ་ཡང་འགྱོད་པ་མེད། །རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་སྲོག་ལས་གཅེས་པར་བཟུང་། །རིགས་དང་མི་རིགས་ཚུལ་བཞིན་རྣམ་པར་ཕྱེས། །འཆད་རྩོད་རྩོམ་པས་དལ་འབྱོར་དོན་ཡོད་བྱས། །སྒྱུ་མའི་ ལུས་སེམས་བྲལ་ཡང་འགྱོད་པ་མེད། །འགྱོད་མེད་གདེང་བྲོད་ཀྱི་མགུར་མ་འདི། །གངས་བུ་ལེའི་མགུལ་དུ་བླངས་པ་ཡིན། །མི་ཁོ་བོའི་རྗེས་འཇུག་དད་ལྡན་རྣམས། །མི་ང་བཞིན་བྱེད་ན་འདི་བཞིན་མཛོད། །ཚོགས་གཉིས་ཟུང་དུ་འཇུག་པས་རྒྱུད་སྦྱངས་ཏེ། ། 2-1471 བདེན་གཉིས་ཟུང་དུ་འཇུག་པའི་དོན་རྟོགས་ཤིང་། །རིམ་གཉིས་ཟུང་འཇུག་རྡོ་རྗེའི་ལམ་བསྒོམས་པས། །འཇའ་ལུས་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་རུ་བདག་གྱུར་ཅིག།
Chinese
为启迪聪慧的弟子们宣说,最终一心专注于熟习之义。 即使如幻的身心分离,也无所后悔,视佛陀的教法比生命更珍贵。 如理区分种姓与非种姓,以讲说、辩论、著述使暇满人身变得有意义。 即使如幻的身心分离,也无所后悔。这首无悔的自信之歌, 是在岗布列(地名)的喉咙中唱响的。追随我(上师)的具信弟子们, 如果像我一样行事,就这样做吧!通过双运福慧二资粮来调伏自心, 证悟双运真俗二谛之义,修持双运次第二道的金刚道, 愿我成就虹身金刚身!
English
Speaking to the assembly of intelligent disciples, finally meditate single-mindedly on the meaning of familiarity. Even if the illusory body and mind separate, there is no regret, holding the Buddha's teachings more precious than life. Properly distinguishing between lineage and non-lineage, make this leisure and opportunity meaningful through teaching, debate, and writing. Even if the illusory body and mind separate, there is no regret. This song of fearless confidence, Was sung in the throat of Gampole (place name). Those faithful disciples who follow me (the Guru), If you act like me, do it like this! Taming the mind by uniting the two accumulations of merit and wisdom, Realizing the meaning of uniting the two truths, relative and ultimate, meditate on the Vajra path of uniting the two stages, May I attain the rainbow body Vajra body! --------------------------------------------------------------------------------