Chinese
祈请赐予身之随许。如是三次。之后，你们各自完全化为以吽字（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）为标志的明点。从莲花、日轮、人尸座垫之上，黑袍金刚。从“心间的吽”开始，如供赞仪轨一般。上师心间的吽字（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）放射出无量光芒。照射到面前的护法身上，以此激励其心续。从心间的吽字（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）中，生起无量怙主之身。又放射光芒，从冈底斯山的清凉树林，布达拉宫，哈哈大笑的尸陀林中，迎请来不可思议的护法之身。等等，省略念诵。语之随许的祈请文也，从上述同样内容中，改为“祈请赐予语之随许”。咒语互换位置。从毗卢遮那佛的心间，不需要迎请咒字。其他语之随许与古汝（咕噜）法相同。同样，在意的随许中也，改为“祈请赐予意之随许”而作祈请。剩余部分直至加持圆满。
English
Please grant the permission of the body. Repeat this three times. Then, each of you is completely transformed into a bindu marked with the syllable Hūṃ. From above the lotus, sun disc, and human corpse seat, [arises] Mahākāla. Starting from "the Hūṃ in the heart," like the Torma offering ritual. From the Hūṃ (ཧཱུྃ，हुं，hūṃ，seed syllable) in the heart of the guru, countless rays of light emanate. Striking the Dharma protector in front, thereby stimulating his mindstream. From the Hūṃ (ཧཱུྃ，हुं，hūṃ，seed syllable) in the heart, countless forms of the Protector arise. Again, light radiates, and from the cool groves of Mount Kailash, the Potala Palace, and the laughing charnel grounds, countless forms of Dharma protectors are invited. And so on, omit the recitation. The prayer for the speech permission is also, from the same content as above, changed to "Please grant the speech permission." Exchange the mantras. From the heart of Vairochana, there is no need to invite mantra syllables. Otherwise, the speech permission is similar to the Guhyasamāja. Similarly, in the mind permission as well, change to "Please grant the mind permission" and make the request. The remaining part until the completion of the empowerment.