Tibetan
་དགའ་སྙིང་པོ་ལ། །དད་དང་ཤེས་ལྡན་སློབ་མས་བསྐུལ་བ་ལས། །འཕགས་ཡུལ་གྲུབ་པའི་ཐུགས་ཀྱི་འཆི་མེད་བཅུད། །བླ་མས་ཞལ་ལུང་ལས་འོང་བརྗེན་པར་བྲིས། །དགེ་ཞིང་བཀྲ་ཤིས་གོང་འཕེལ་ཤོག ། ཕྱག་རྒྱ་བཞི་པའི་སྙིང་པོའི་མན་ངག་རབ་གསལ་ངེས་དོན་སྙིང་པོ།
Chinese
于噶·宁波(དགའ་སྙིང་པོ་ལ།)。 由具信与智之弟子所劝请。 圣地成就者之心之不死甘露。 由上师口传而来如实书写。 善妙吉祥,增上圆满! 四印心要诀窍极明确定之义心要。
English
To Ga Ningpo. Requested by disciples with faith and wisdom. The immortal nectar of the hearts of the accomplished ones of the noble land. Written plainly as it came from the Guru's oral instructions. May virtue and auspiciousness increase and flourish! The essential instructions on the Four Seals, the very clear and definitive essence.