English
Stiff corpses and swimming in water, paddling with oars and intertwined with the bonds of snakes. Relatives covet the bed, and for the sake of deceiving sentient beings, lustful women submit to others. You transcend the three realms of existence, yet possess the form of the three realms. Although free from the nature of subtle particles, you are the form of all that is stable and moving. Although you have abandoned the union of body and senses, you constantly enjoy intense desire. Inconceivable and difficult to fathom, please protect me with the wheel of time. Planets and sages, stars, constellations, and parts. Guardians of the directions and guardians of the fields, messengers and those who seize life. Ghaṇṭākarṇa, the joyful Mahākāla. Bhṛṃgini and other numerous retinues, may you be victorious. Thus praised, the aggregates, elements, and other things. The Tathāgatagarbha, the realm of Suchness. May we be liberated from the gap of sudden defilements. May the bliss of the three realms be manifest. The Praise of Glorious Kālacakra or the Condensed Abhisamaya is complete. May all sentient beings quickly attain the Buddha within themselves. This was written by one who is impartial, without sectarianism, and possesses the four reliances. Oṃ Āḥ Hūṃ Hoḥ Haṃ Kṣaḥ Svāhā. (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ་ཧོཿཧཾ་ཀྵཿསྭཱཧཱ།，梵文天城体：ओṃ आः हूँ होः हं क्षः स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ hoḥ haṃ kṣaḥ svāhā，汉语字面意思：嗡 啊 吽 吼 吽 啥 梭哈) Mangalam! Auspicious! The Praise of Glorious Kālacakra or the Condensed Abhisamaya.