Tibetan
བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་ནི། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། ཆོས་དབྱིངས་དག་པའི་ 58-4-3b གནས་མཆོག་ཏུ། །སངས་རྒྱས་ཀུན་ཡབ་དང་པོའི་མགོན། །ཆོས་སྐུ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ལྔ་ལྡན་ཐིག་ལེའི་གནས་མཆོག་ཏུ། །མཚན་དཔེ་ཡོངས་རྫོགས་བདེ་ཆེན་མགོན། །ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས༴ །ཐུགས་རྗེ་ཀུན་ཁྱབ་གནས་མཆོག་ཏུ། །ས་བཅུའི་དབང་ཕྱུག་བྱམས་པ་མགོན། །སྤྲུལ་སྐུ་དགའ་རབ་རྡོ་རྗེ་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱིན༴ གར་བཞུགས་དག་པའི་གནས་མཆོག་ཏུ། །རྒྱལ་ཀུན་ཕྲིན་ལས་བསྡུས་པའི་མགོན། །སངས་རྒྱས་པདྨ་འབྱུང་གནས་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱིན༴ མཛད་པ་མཐར་ཕྱིན་གནས་མཆོག་ཏུ། །འཕགས་པ་སྤྲུལ་པའི་འཇིག་རྟེན་མགོན། །མཁས་མཆོག་བཻ་རོ་ཙ་ན་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱིན་གྱིས་རློབས། །འོད་གསལ་བདེ་བའི་གནས་མཆོག་ཏུ། །རྒྱལ་བ་ཀུན་གྱི་མངའ་བདག་མགོན། །མཁའ་འགྲོ་བདེ་ཆེན་རྒྱལ་མོ་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱིན༴ བསམ་བཞིན་སྤྲུལ་པའི་གནས་མཆོག་ཏུ། །རྡོར་སེམས་སྙིང་ཐིག་དང་པོ་རུ། །ཟངས་ཀྱི་མཚོ་བྲག་ནས།་སྟོན་མཛད་རྡོ་རྗེ་གླིང་པ་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱིན༴ ཕྲིན་ལས་སྐྱོང་བའི་གནས་ 58-4-4a མཆོག་ཏུ། །རྡོར་སེམས་སྙིང་ཐིག་གཏེར་གཉིས་པ། །ཟབ་ཕུ་མ་ཚོར་རྡོ་རྗེ་སྐྱེ་བྲག་ནས།་སྟོན་མཛད་ཀུན་སྐྱོང་གླིང་པ་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཡེ་ཤེས་ཡོངས་གྲུབ་གནས་མཆོག་ཏུ། །རྡོར་སེམས་སྙིང་ཐིག་གཏེར་གསུམ་པ། །བར་ཁམས་ཕྲ་མོ་བྲག་ནས།་སྟོན་གྱུར་སྟག་ཤམ་རྡོ་རྗེ་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱིན་གྱིས་རློབས། །འོད་གསལ་རྒྱུན་མཐའི་གནས་མཆོག་ཏུ། །རྡོར་སེམས་སྙིང་ཐིག་བཀའ་བབས་གསུམ། །གཅིག་འདུས་བདེ་ཆེན་གླིང་པ་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱིན་གྱིས་རློབས། །སྒྱུ་འཕྲུལ་རྡོ་རྗེའི་གནས་མཆོག་ཏུ། །སྙིང་ཐིག་བསྟན་འཛིན་རྒྱལ་བའི་སྲས། །རིག་འཛིན་ཚེ་དབང་ནོར་བུ་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱིན༴ སྤྱི་གཙུག་ཉི་ཟླའི་གདན་སྟེང་དུ། །རྒྱལ་བ་ཀུན་གྱི་གདུང་འཚོབ་པ། །དྲིན་ཆེན་རྩ་བརྒྱུད་བླ་མ་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱིན་གྱིས་རློབས། །གདོད་ནས་རང་ཤར་གནས་མཆོག་ཏུ། །འདུས་མ་བྱས་པ་ལྷུན་གྲུབ་སྐུ། །ཡི་དམ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱིན་གྱིས་རློབས། །སྙིང་ག་དུང་ཁང་གནས་མཆོག་ཏུ། །རང་བྱུང་རྒྱལ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་མཆོག །ཞི་ཁྲོ་དམ་པ་རིགས་བརྒྱ་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱིན༴ རྩ་ཐིག་རླུང་དག་གནས་མཆོག་ཏུ། །སྒྱུ་ 58-4-4b འཕྲུལ་རོལ་པ་རྒྱ་མཚོའི་བདག །དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་རྣམས་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱིན་གྱིས་རློབས། །བཀའ་དང་དམ་ཚིག་གནས་མཆོག་ཏུ། །ལེགས་ཉེས་སྟངས་འཛིན་རྨད་བྱུང་བ། །ཆོས་སྐྱོང་གཏེར་
Chinese
传承祈请文：嗡啊吽 (Oṃ Āḥ Hūṃ)。 于法界清净之胜地，诸佛之父原始怙主，法身普贤王如来 (Kuntuzangpo) 前，祈请垂念加持。 于五智圆满明点之胜地，具足相好圆满大乐怙主，报身金刚萨埵 (Vajrasattva) 前，祈请垂念。 于大悲周遍之胜地，十地自在慈氏怙主，化身噶饶多杰 (Garab Dorje) 前，祈请垂念加持。 于安住清净之胜地，总集诸佛事业之怙主，莲花生大士 (Padmasambhava) 前，祈请垂念加持。 于事业究竟之胜地，圣者化身之世间怙主，大学者毗卢遮那 (Vairotsana) 前，祈请垂念加持。 于光明安乐之胜地，诸佛之主宰怙主，空行母大乐女王前，祈请垂念加持。 于如意化现之胜地，金刚萨埵心髓之最初，从铜色海岩中，示现之多杰林巴 (Dorje Lingpa) 前，祈请垂念加持。 于护持事业之胜地，金刚萨埵心髓之第二，从藏普玛措多杰杰扎中，示现之衮炯林巴 (Kunkhyong Lingpa) 前，祈请垂念加持。 于圆满智慧之胜地，金刚萨埵心髓之第三，从巴康扎摩扎中，示现之达香多杰 (Taksham Dorje) 前，祈请垂念加持。 于光明常续之胜地，金刚萨埵心髓之三传承，合一之德钦林巴 (Dechen Lingpa) 前，祈请垂念加持。 于幻化金刚之胜地，心髓教法之持教法王子，仁增才旺诺布 (Rigzin Tsewang Norbu) 前，祈请垂念加持。 于顶髻日月之座上，诸佛之补处，恩重根本传承上师前，祈请垂念加持。 于原始自生之胜地，不作任运成就之身，本尊金刚萨埵前，祈请垂念加持。 于心间海螺之胜地，自生诸佛之坛城，寂怒本尊一百尊前，祈请垂念加持。 于脉、明点、气清净之胜地，幻化游舞大海之主，勇士空行之众前，祈请垂念加持。 于教令和誓言之胜地，善恶取舍之奇妙者，护法伏藏主前，祈请垂念加持。
English
Lineage Prayer: Oṃ Āḥ Hūṃ. In the supreme realm of pure Dharmadhatu, to the primordial protector, the father of all Buddhas, Dharmakaya Kuntuzangpo (Samantabhadra), I pray, grant your blessings. In the supreme realm of the fivefold essence, to the complete Sambhogakaya, the great bliss protector, Vajrasattva, I pray. In the supreme realm of all-pervading compassion, to the lord of the ten bhumis, Maitreya, the protector, to the Nirmanakaya Garab Dorje, I pray, grant your blessings. In the supreme realm of pure abiding, to the protector who embodies the activity of all Buddhas, Padmasambhava, I pray, grant your blessings. In the supreme realm of accomplished activity, to the protector of the world, the emanation of the noble one, the great scholar Vairotsana, I pray, grant your blessings. In the supreme realm of clear light bliss, to the lord of all victorious ones, the protector, Dakini Dechen Gyalmo, I pray, grant your blessings. In the supreme realm of wish-fulfilling emanation, the first of the Vajrasattva Heart Essence, from the Copper-Colored Rock Island, to the revealer Dorje Lingpa, I pray, grant your blessings. In the supreme realm of protecting activity, the second of the Vajrasattva Heart Essence treasures, from Zangpu Machok Dorje Kyedra, to the revealer Kunkhyong Lingpa, I pray, grant your blessings. In the supreme realm of perfected wisdom, the third of the Vajrasattva Heart Essence treasures, from Barkham Tramo Drak, to the revealer Taksham Dorje, I pray, grant your blessings. In the supreme realm of continuous clear light, the three transmissions of the Vajrasattva Heart Essence, to the united Dechen Lingpa, I pray, grant your blessings. In the supreme realm of illusory Vajra, the son of the victorious ones, the holder of the Heart Essence teachings, Rigzin Tsewang Norbu, I pray, grant your blessings. Upon the seat of the sun and moon on my crown, the successor of all the victorious ones, to the kind root and lineage lamas, I pray, grant your blessings. In the supreme realm of primordial self-arising, the spontaneously accomplished form, uncreated, to the Yidam Vajrasattva, I pray, grant your blessings. In the supreme realm of the conch shell in my heart, the supreme mandala of self-arisen victorious ones, to the peaceful and wrathful deities, the hundred families, I pray, grant your blessings. In the supreme realm of purified channels, bindus, and winds, the lord of the ocean of illusory play, to the assembly of heroes and dakinis, I pray, grant your blessings. In the supreme realm of command and samaya, the wondrous one who discerns good and bad, to the Dharma protectors and treasure lords, I pray, grant your blessings. --------------------------------------------------------------------------------
Tibetan
བདག་ཕོ་མོ་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱིན་གྱིས་རློབས། །བསྡུས་པ་བརྒྱུད་པ་དགུ་ལྡན་གསོལ་འདེབས་ནི། རྒྱལ་བ་དགོངས་པའི་བརྒྱུད་པར་གསོལ་བ་འདེབས། །རིག་འཛིན་བརྡ་ཡི་བརྒྱུད་པར་གསོལ་བ་འདེབས། །གང་ཟག་སྙན་ཁུངས་བརྒྱུད་པར་གསོལ་བ་འདེབས། །མཁའ་འགྲོ་གཏད་རྒྱའི་བརྒྱུད་པར་གསོལ་བ་འདེབས། །ཚིག་རྒྱུད་ཤོག་སེར་བརྒྱུད་པར་གསོལ་བ་འདེབས། །བཀའ་བབས་ལུང་བསྟན་བརྒྱུད་པར་གསོལ་བ་འདེབས། །སྨོན་ལམ་དབང་བསྐུར་བརྒྱུད་པར་གསོལ་བ་འདེབས། །གྲུབ་ཐོབ་རྣལ་འབྱོར་བརྒྱུད་པར་གསོལ་བ་འདེབས། །བྱིན་རླབས་དམ་རྫས་བརྒྱུད་པར་གསོལ་བ་འདེབས། །ཀུན་འདུས་བླ་མ་མཆོག་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཞེས་བརྒྱུད་འདེབས་དེ་གཉིས་ཀ་ཆབས་ཅིག་འདོན་ན་གོང་གི་གོ་རིམ་ལྟར་གྱི་རྗེས་ཐུན་མོང་དུ་དང་། གང་རུང་ཞིག་འདོན་ན་དེའི་མཇུག་ཏུ་སྟེ། འདོད་དོན་གསོལ་གདབ་ནི། འཇའ་ལུས་བུམ་པའི་དབང་མཆོག་བསྐུར་དུ་གསོལ། །ཡེ་ཤེས་རླུང་གི་གསང་དབང་བསྐུར་དུ་གསོལ། །བདེ་ཆེན་ཐིག་ལེའི་ཤེར་དབང་བསྐུར་དུ་གསོལ། །མངོན་སུམ་ 58-4-5a རིག་པའི་རྩལ་དབང་བསྐུར་དུ་གསོལ། །ཆོས་ཉིད་མངོན་སུམ་མཐོང་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཉམས་སྣང་གོང་དུ་འཕེལ་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །རིག་པ་ཚད་ལ་ཕེབས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཆོས་ཉིད་ཟད་སར་འཁྱོལ་བར༴ །བདག་གཞན་དོན་གཉིས་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧྲཱིཿསརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ ཕུར་ཚུགས་སུ་གསོལ་བ་གདབ་པ་ནི། ན་མོ། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་ངོ་བོ། །དམ་ཆོས་ཀུན་གྱི་འབྱུང་གནས། །དགེ་འདུན་ཀུན་གྱི་སྤྱི་དཔལ། །དཀྱིལ་འཁོར་ཡོངས་ཀྱི་གཙོ་བོ། །རིགས་རྣམས་ཀུན་གྱི་བདག་པོ། །དགོས་འདོད་འབྱུང་བའི་ནོར་བུ། །མ་རིག་སེལ་བའི་སྒྲོན་མེ། །ཐར་ལམ་སྐྱེལ་བའི་རྟ་མཆོག །དུག་ལྔ་ཟློག་པའི་དམག་དཔོན། །བཀའ་དྲིན་ཅན་གྱི་བླ་མ། །འདུག་ས་འདི་རུ་བྱིན་གྱིས་རློབས་ཤིག །གདན་ཐོག་འདི་རུ་བྱིན༴ །ད་ལྟ་ཉིད་དུ༴ །སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ༴ ། ཁྱེད་རང་ལྟ་བུར་བྱིན༴ །དབང་ལེན་པ་ནི། དེ་རྗེས་བླ་མའི་གནས་བཞི་ཡི། །ཡི་གེ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧྲཱིཿལས། །འོད་ཟེར་དཀར་དམར་མཐིང་ལྗང་འཕྲོས། །བདག་གི་གནས་བཞིར་ཐིམ་པ་ཡིས། །བུམ་གསང་ཤེས་རབ་རྩལ་དབང་ཐོབ། །ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་སྒྲིབ་པ་བཅོམ། །ཕུང་ཁམས་རྩ་རླུང་ཐིག་ལེར་སྦྱངས། །བསྐྱེད་གཏུམ་ཕྱག་རྒྱ་རྫོགས་ཆེན་འབྱོངས། །སྤྲུལ་ལོངས་ཆོས་སྐུ་མངོན་འབྲས་ཐོབ། ། 58-4-5b ཐུགས་ཡིད་བསྲེ་བ་ནི། སླར་ཡང་བླ་མ་བདུད་རྩིར་ཞུ། །བདག་གི་སྙིང་གའི་དབུས་སུ་ཐིམ། །དབྱེར་མེད་རྒྱལ་བའི་ས་ཐོབ་གྱུར། །སྨོན་ལམ་ནི། དེ་ལྟར་བླ་མའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ལ། །འབད་མཐུས་བདག་གིས་ཚེ་རབས་སུ། །རྡོར་སེམས་བླ་མའི་སྐལ་པར་ཐོབ། །མཉེས་པའི་ཞབས་ཏོག་ཀུན་འགྲ
Chinese
我（男/女）祈请，请加持！ 简要九传承祈请文： 祈请诸佛意传传承。 祈请持明表示传承。 祈请补特伽罗口耳传承。 祈请空行嘱托传承。 祈请词句黄纸传承。 祈请教敕预言传承。 祈请愿力灌顶传承。 祈请成就瑜伽士传承。 祈请加持誓物传承。 祈请总集上师。 念诵以上两种传承祈请文时，同时念诵，按照上述顺序，共同念诵；如果念诵其中一种，则在其结尾念诵。 所愿祈祷： 祈请赐予虹身宝瓶之胜灌顶。 祈请赐予智慧风之秘密灌顶。 祈请赐予大乐明点之慧灌顶。 祈请赐予现量觉性之四灌顶。 请加持我现见法性。 请加持我使体验觉受更上一层楼。 请加持我使觉性达到圆满。 请加持我使法性穷尽。 请加持我成就自他二利。 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：圆满），阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：生起），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：不动），舍（藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：大悲），萨瓦（藏文：སརྦ་，梵文天城体：सर्व，梵文罗马拟音：sarva，汉语字面意思：一切），悉地（藏文：སིདྡྷི་，梵文天城体：सिद्धि，梵文罗马拟音：siddhi，汉语字面意思：成就），帕拉（藏文：ཕ་ལ་，梵文天城体：फल，梵文罗马拟音：phala，汉语字面意思：果），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：不动），阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：生起）。 坚定祈请： 那摩（藏文：ན་མོ，梵文天城体：नम，梵文罗马拟音：namaḥ，汉语字面意思：敬礼）！ 诸佛之本体， 正法之源泉， 僧伽之总护， 坛城之主尊， 诸族之主宰， 如意之宝珠， 遣愚之明灯， 渡脱之骏马， 断除五毒之统帅， 具恩之根本上师。 请加持于此座！ 请加持于此垫！ 请加持于当下！ 请加持于刹那！ 请如您一般加持！ 得受灌顶： 之后，从上师四处。 四字嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：圆满），阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：生起），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：不动），舍（藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：大悲）。 放射白红蓝绿光芒。 融入我之四处。 由此获得宝瓶、秘密、智慧、四灌顶。 清净身语意三之障碍。 净化五蕴、五界、脉、气、明点。 成熟生起次第、拙火、手印、大圆满。 证得化身、报身、法身之果位。 融入上师心意： 再次，上师化为甘露。 融入我心之中央。 无别，获得诸佛之果位。 发愿： 如是，以精勤修持上师。 愿我生生世世。 获得金刚萨埵上师之果位。 圆满一切令师欢喜之事业。
English
I (male/female) pray, please bless! Concise Nine Lineage Prayer: I pray to the lineage of the Victorious Ones' Intent. I pray to the lineage of the Vidyadharas' Symbols. I pray to the lineage of the Individuals' Oral Transmission. I pray to the lineage of the Dakinis' Entrustment. I pray to the lineage of the Words on Yellow Parchment. I pray to the lineage of the Commandment Prophecies. I pray to the lineage of the Aspiration Empowerment. I pray to the lineage of the Accomplished Yogis. I pray to the lineage of the Blessed Samaya Substances. I pray to the All-Encompassing Supreme Lama. When reciting both of these lineage prayers, recite them simultaneously, following the order above, reciting them together; if reciting only one, recite it at the end. Prayer of Aspirations: Please grant the supreme empowerment of the Rainbow Body Vase. Please grant the secret empowerment of the Wisdom Wind. Please grant the wisdom empowerment of the Great Bliss Bindu. Please grant the fourth empowerment of Manifest Awareness. Please bless me to directly see the Dharmata. Please bless me to increase my experiential appearances. Please bless me to bring my awareness to its full measure. Please bless me to exhaust the Dharmata. Please bless me to accomplish the benefit of myself and others. Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：圆满), Ah (藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：生起), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：不动), Hrih (藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：大悲), Sarva (藏文：སརྦ་，梵文天城体：सर्व，梵文罗马拟音：sarva，汉语字面意思：一切), Siddhi (藏文：སིདྡྷི་，梵文天城体：सिद्धि，梵文罗马拟音：siddhi，汉语字面意思：成就), Phala (藏文：ཕ་ལ་，梵文天城体：फल，梵文罗马拟音：phala，汉语字面意思：果), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：不动), Ah (藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：生起). Steadfast Prayer: Namo (藏文：ན་མོ，梵文天城体：नम，梵文罗马拟音：namaḥ，汉语字面意思：敬礼)! The essence of all Buddhas, The source of all Dharma, The collective glory of the Sangha, The chief of all Mandalas, The master of all lineages, The wish-fulfilling jewel, The lamp dispelling ignorance, The supreme steed carrying us to liberation, The general who subdues the five poisons, The kind and gracious Lama. Please bless this seat! Please bless this cushion! Please bless right now! Please bless in this instant! Please bless like yourself! Receiving Empowerment: After that, from the four places of the Lama, The four syllables Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：圆满), Ah (藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：生起), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：不动), Hrih (藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：大悲). Radiate white, red, blue, and green light. Absorbing into my four places. Through this, obtain the Vase, Secret, Wisdom, and Fourth Empowerments. Destroying the obscurations of body, speech, and mind. Purifying the five aggregates, elements, channels, winds, and bindus. Perfecting the Generation Stage, Tummo, Mudra, and Dzogchen. Obtaining the fruition of Nirmanakaya, Sambhogakaya, and Dharmakaya. Blending with the Lama's Mind: Again, the Lama dissolves into nectar. Absorbing into the center of my heart. Inseparably, may I attain the state of the Victorious Ones. Aspiration: Thus, through the diligence of practicing the Lama, May I, in all my lifetimes, Obtain the state of Vajrasattva Lama. May I accomplish all deeds that please the Guru. --------------------------------------------------------------------------------