English
"", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "打碎！无论如何，愿忿怒文殊（'jam dpal khrag 'thung，Wrathful Manjushri）诸尊，摧毁所有作祟的敌人和障碍，将他们的身语化为尘土，将他们的意识转移到法界之中。如此祈祷。即使天空消失，真言的成就也不会改变。诸神和仙人所说的明咒不会欺骗。因此，断绝贪欲者所行的秘密真言结合，不可能被欺骗。如此说道，生起定解。第二，从法界无生之中，无碍的饮血大尊显现。在止息的当下，即是无止息，融入光明原始的虚空之中。如此观想本尊。", "将光明融入本初的法界之中，安住于平等舍之中。第三，从那之中起身时，再次于刹那间圆满忆念，自身成为忿怒文殊，语为不坏的雅玛（藏文：ཡ，梵文天城体：य，梵文罗马拟音：ya，汉语字面意思：持），深蓝色，风心无别之自性，以方便智慧日月之嘎屋（g'a 'u，护身盒）印封，安住于原始的虚空之中。如此说道，观想身语意与金刚三者无别。第四，愿以此善根，我迅速成就忿怒文殊，愿所有众生，无一遗漏，皆安置于彼之境地。如此回向善根，以祈愿印封。第五，一切佛皆具大神通，殊胜之法断绝贪欲，菩萨圣众永不退转，法性自性不可思议，有法缘起不虚妄，以此真实不虚之语，愿我与一切众生，所有不顺之损害皆得平息，顺缘一切如意成就，吉祥安乐得以生起。如此以吉祥语结尾，进入行为之中。如果修持此法，先修持狮子吼上师的修法会更好。无论如何，观想生起次第四座瑜伽，念诵四百万真言及补念，即可成办事业。忿怒文殊诸尊，观修念诵如铁轮之锋利，以回旋击打敌人的心脏，愿能摧毁一切违逆之方。应具信者祈请，此甚深之法，由先前稍有善缘觉醒的持明僧人海生上师喜悦之眷属钦哲旺波，以伏藏原文金刚之语，略作义同之连接而编纂完成，愿吉祥！萨瓦达芒嘎拉姆巴瓦（藏文：སརྦ་དཱ་མངྒ་ལཾ་བྷ་བ་，梵文天城体：सर्वदा मङ्गलम् भव，梵文罗马拟音：sarvadā maṅgalaṃ bhava，汉语字面意思：愿一切时中吉祥）！" ], "english_translations": [ "Strike! In any case, may the assembly of deities of Wrathful Manjushri ('jam dpal khrag 'thung, Wrathful form of Manjushri) destroy all harmful enemies and obstacles, reduce their body and speech to dust, and transfer their consciousness to the realm of Dharma. Thus pray. Even if the sky disappears, the accomplishment of mantra will not change. The vidya-mantras spoken by gods and sages will not deceive. Therefore, the secret mantra union performed by those free from desire cannot be deceived. Thus saying, generate certainty. Second, from the unborn realm of Dharma, the unobstructed great blood-drinking one arises. In the very moment of cessation, there is no cessation, dissolving into the clear light, primordial space. Thus visualize the deity.", "Gather the clear light into the original realm of Dharma, and rest in equanimity. Third, when rising from that, again in an instant, fully remember and perfect, one's own body becomes Wrathful Manjushri, speech is the indestructible Ya (ya, seed syllable) deep blue, the nature of wind and mind inseparable, sealed with the skillful means and wisdom sun and moon Gawa ('g'a 'u, amulet box), and rest in the original space. Thus saying, contemplate body, speech, and mind as inseparable from the --------------------------------------------------------------------------------