Back to the library

td2124.siddhi hum.g2.0f

Page 1 of 3

Tibetan

大寶伏藏TD2124ཛཾ་ལྷ་ཕྱི་ནང་གསང་གསུམ་གྱི་སྒྲུབ་པ་ཙིཏྟ་རིན་པོ་ཆེའི་སྲོག་གི་སྒྲུབ་པ་བཞུགས་སོ༔ ནོར་རྒྱས་པའི་ལས་ཚོགས། ཛཾ་ལྷ། 50-28-1a ༄༅། །ཛཾ་ལྷ་ཕྱི་ནང་གསང་གསུམ་གྱི་སྒྲུབ་པ་ཙིཏྟ་རིན་པོ་ཆེའི་སྲོག་གི་སྒྲུབ་པ་བཞུགས་སོ༔ ནོར་རྒྱས་པའི་ལས་ཚོགས། ཛཾ་ལྷ། ༼༈༽༔ ཛཾ་ལྷ་ཕྱི་ནང་གསང་གསུམ་གྱི་སྒྲུབ་པ་ཙིཏྟ་རིན་པོ་ཆེའི་སྲོག་གི་སྒྲུབ་པ་བཞུགས་སོ༔ 50-28-1b ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ བདག་འདྲ་ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་གྱིས༔ གུ་རུའི་ཞབས་ཏོག་བྱས་པའི་ཚེ༔ ཕྱི་ནང་གསང་བས་མཉེས་པར་བྱས༔ མངོན་སུམ་རྫོགས་ཆེན་ཉམས་སུ་བླངས༔ ལྷོ་བྲག་ལྕགས་ཕུར་དལ་གྱི་རྩར༔ གཏང་རག་ཚོགས་འཁོར་རྒྱ་ཆེན་བཤམས༔ བྱེ་རུའི་མགུལ་རྒྱན་ཕྱག་ཏུ་ཕུལ༔ བྲམ་ཟེའི་ཐོད་པ་ཆང་གིས་བཀང་༔ ཨོ་རྒྱན་ཆེན་པོའི་ཞལ་དུ་དྲངས༔ ཨོ་རྒྱན་གུ་རུ་ཆེན་པོ་ལགས༔ སྙིགས་མའི་དུས་ཀྱི་འགྲོ་བ་རྣམས༔ བསོད་ནམས་མ་བསགས་ལོངས་སྤྱོད་དབུལ༔ སྙིང་རུས་མེད་པས་སྒྲུབ་མི་ནུས༔ རྫོགས་ཆེན་ཉམས་ལེན་བྱེད་ལགས་ཀྱང་༔ འབྱུང་བའི་ཕུང་པོ་གུད་དོགས་པས༔ མཐུན་རྐྱེན་ཡོ་བྱད་སྒྲུབ་པའི་ཐབས༔ ནོར་བུ་ལྟ་བུ་གནང་དུ་གསོལ༔ ཞེས་ཕྱག་མང་དུ་འཚལ་ནས་ཡང་ཡང་ཞུས་ཏེ༔ གུ་རུའི་མདུན་དུ་རྩེ་གཅིག་ཏུ་ཐལ་མོ་སྦྱར་ནས་འདུག་པའི་ཚེ༔ ཨོ་རྒྱན་དགྱེས་པའི་ཚུལ་གྱིས་ཞལ་འཛུམ་པ་མཛད་དེ༔ ཨེ་མ་དད་ལྡན་ལྷ་ཡི་ལྕམ༔ འགྲོ་བའི་དོན་དུ་ཞུས་པ་ལེགས༔ ཁྱོད་ལ་ཕོངས་སེམས་མི་མངའ་ཡང་༔ བནྡྷེ་རྫུབ་ཆུང་དོན་ཆེད་དུ༔ ཚིག་ཉུང་དོན་ཆེ་སྒྲུབ་ཐག་ཉེ༔ རྣོ་མྱུར་ཡང་ཟབ་བཀོལ་བ་བདེ༔ ཛཾ་ལྷ་ཙིཏྟའི་སྲོག་སྒྲུབ་བསྟན༔ ས་མ་ཡ༔ 50-28-2a རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ལས་ཅན་གཅིག་དང་འཕྲད་པར་ཤོག༔ ཚེ་རིང་ལོངས་སྤྱོད་འཕེལ་བའི་ཐབས༔ གནོད་སྦྱིན་དྲེགས་པའི་སྲོག་ཐིག༔ ཛམ་བྷ་ལ་ཙིཏྟ་ནོར་གྱི་སྒྲུབ་པ་བསྟན་པར་བྱ་སྟེ༔ དེ་ལ་ཡང་གསུམ་གྱིས་བསྟན་ཏེ༔ ཕྱི་སྒྲུབ་ཛཾ་སེར་ལ་ཆུ་ཕུལ་ནས་སྒྲུབ་པ༔ ནང་སྒྲུབ་ཛཾ་དམར་གྱིས་དབང་དུ་སྡུད་པ༔ གསང་སྒྲུབ་ཛམ་ནག་ལས་ལ་བཀོལ་ནས་སྒྲུབ་པའོ༔ དེ་ཡང་དང་པོ་ཕྱི་སྒྲུབ་ནི༔ ཨ་རུ་ར་གསེར་མདོག་གཅིག༔ རིན་པོ་ཆེ་གསེར་གྱིས་ཨོཾ་ཛཾ་བྷ་ལ་ཛ་ལེནྡྲ་ཡ་ཨཱ་ཡུཿཔུཎྱེ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ༔ ཞེས་དར་དམར་པོ་ལ་བྲིས་ཏེ་ཨ་རུ་ར་དྲིལ་བར་བྱའོ༔ དེའི་ཕྱི་རིམ་ལ་སིནྡྷུ་ར་ཡིས༔ ཨོཾ་ནི་དྷ་རི་ནི་སུ་གྲ་ས་ཡན་བྷ་པྲ་ཡད།ན་ལ་ཧ་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ༔ ཞེས་དར་དཀར་པོ་ལ་བྲིས་ལ་དམར་པོ་དེ་དྲིལ་ལོ༔ དེའི་ཕྱི་ལ་ཆས་དྲིལ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་གཟུགས་བྱ༔ དེ་ལ་རབ་གནས་བྱས་ལ་ཡི་གེ་ཛཾ་དམར་པོ་གཅིག་བསྒོམ་མོ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གིས་ཆུ་གཙང་ལ་བདུད་རྩིར་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ལ་ཕུལ་ཏེ༔ སྔགས་ནི༔ ཨོཾ་ཛཾ་བྷ་ལ་ཛ་ལེནྡྲ་ཡ་ཨཱ་ཡུཿཔུཎྱེ་སརྦ་ སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ ན་མ་ཏི་སྭཱ་ཧཱ༔ ཞེས་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་ཕུལ་ནས༔ རྗེས་ལ་གསོལ་བ་གདབ་པ་ནི༔ ཀྱེ༔ གསང་བའི་བདག་པོ་གནོད་སྦྱིན་ནོར་གྱི་བདག༔ གཏེར་བདག་ཛཾ་ལྷ་བདག་ལ་དགོངས་སུ་གསོལ༔ བདག་གི་མཆོད་ཡོན་མཆོད་ 50-28-2b སྦྱིན་འདི་བཞེས་ལ༔ ཚེ་དང་ལོངས་སྤྱོད་དངོས་གྲུབ་བསྩལ་དུ་གསོལ༔ ཅེས་གསོལ་བ་གདབ་པར་བྱའོ༔ དེ་ལྟར་ནངས་རེ་བཞིན་བྱས་ན༔ རྨི་ལམ་དུ་ནོར་དང་ལོངས་སྤྱོད་འདུ་བ་རྨིས༔ ཤིང་འཐུ་བ་དང་༔ ཆུ་འཐུང་བ་དང་༔ རྩྭ་དང་ལྕི་བ་འཐུ་བ་དང་༔ མི་རོ་འཕྲད་པ་དང་༔ ཤིང་ཐོག་ཉུངས་མ༔ ཤ་མར་ཐུད་དང་༔ ཕོ་མོ་མང་པོས་ཟས་སྦྱིན་པ་དང་༔ ཆང་དང་འོ་མ་སྦྱིན་པ་དང་༔ གཏེར་སྟོན་པ་རྨིས་ན་གྲུབ་པའི་རྟགས་ཡིན་ནོ༔ ཆང་ཆུང་ཟས་ལ་མར་གྱིས་སྦྲུས་ཏེ༔ སྔགས་གོང་མའི་ཤམ་དུ༔ ཛམ་བྷ་ལ་སིདྡྷི་ཧྲཱིང་ཧྲཱིང་༔ ཨ་པ་ར་ཛི་ཏ་ཧྲིང་ཧྲིང་མ་མ་ཏིང་སྐྱོལ༔ ནཱ་ནཱ་ཁ་དྷེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཞེས་བརྗོད་ལ་ཟའོ༔ དེ་བཞིན་དུ་བསྒྲུབ་ན་རིན་ཆེན་གཏེར་རྙེད་པ་ལྟར་དགོས་འདོད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་མྱུར་དུ་ཐོབ་བོ༔ ཛཾ་སེར་གསང་བའི་སྒྲུབ་པ་ཙིཏྟ་རིན་པོ་ཆེའི་སྲོག་སྒྲུབ༔ དང་པོར་གདམས་པ་ཟབ་པའི་མཐར་ཐུག༔ སྐལ་ལྡན་ཆོས་བྱེད་གཅིག་དང་ཕྲད་པར་ཤོག༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཁ་ཐཾ༔ ༼༈༽༔ གཉིས་པ་ནང་སྒྲུབ་དམར་པོས་དབང་དུ་སྡུད་པ་ལ་གསུམ་སྟེ༔ སྒྲུབ་རྫས་གསོག་པ༔ འཁོར་ལོ་བཅའ་བ༔ བསྙེན་སྒྲུབ་བྱ་བ་དང་གསུམ་མོ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ དང་པོ་སྒྲུབ་རྫས་བཅའ་གཞི་ནི༔ ཟངས་སམ་ལྕགས་ཀྱི་གྭའུ་ཕུལ་རེ་ཙམ་འགྲོ་བ་ཞིག་གི་ནང་དུ༔ རིན་པོ་ཆེ་ལྔ༔ 50-28-3a འབྲུ་སྣ་ལྔ༔ སྨན་སྣ་ལྔ༔ དར་སྣ་ལྔ༔ དཀར་གསུམ༔ མངར་གསུམ༔ ཤིང་ཐོག་སྣ་ཚོགས་ཚད༔ ཡུལ་མཁར་ནོར་རྫས་རྟ་ཕྱུགས་གང་འདོད་ཀྱི་མིང་བྲིས་ལ་གཞུག་གོ༔ གྭའུའི་ཡ་ཁེབས་བུག་པ་ཕུག་ལ་དེར་སྨྱུག་མ་ཞིག་ལ༔ སྤྲེའུའི་མཇུག་སྤུ༔ སྲེ་མོང་མཇུག་སྤུ༔ བྱི་བ་དང་རི་བོང་གི་སྨ་ར༔ དེ་ཚོ་ལ་ཕྱགས་མའི་གཟུགས་བྱ༔ སྨྱུག་མ་ལ་བཅིངས༔ དར་དཀར་ལ་སྲོག་གི་སྙིང་པོ་སིནྡྷུ་རས་བྲིས་ཏེ༔ སྨྱུག་མ་ལ་བཏགས༔ སྙིང་པོའི་སྔགས་ནི་འོག་ཏུ་གསལ༔ དེ་ནི་རྟེན་རྫས་བཅའ་བ་འོ༔ གཉིས་པ།་འཁོར་ལོ་བྲི་བའི་མན་ངག་ནི༔ གྲོ་ག་ཤོག་བུ་དྲི་མེད་ལ༔ མཚལ་ལམ་དྲི་བཟང་སྣག་ཚྭ་ཡིས༔ འཁོར་ལོ་རྩིབས་དྲུག་མུ་ཁྱུད་ལྔས་བསྐོར༔ མུ་ཁྱུད་དང་པོ་ལ༔ རཏྣ་སིདྡྷི་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཧཱུྃ༔ སིདྡྷི་རཱ་ཙ་ས་མ་ཡ་ཧཱུྃ༔ མི་ནོར་ཟས་གསུམ་གྱི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ་དབང་དུ་སྡུས༔ ཞེས་འདོད་གསོལ་བྲི༔ ཕྱུགས་ལ་སོགས་གང་འདོད་བྲི༔ ལོགས་ལ་རིན་པོ་ཆེ་འབར་བའི་མིག་གསུམ་ལ༔ ཛཾ་ཧྲཱིཿཛཿབྲི༔ རྩིབས་དྲུག་ལ་རཱ་ཙ་ས་མ་ཡ་ཧཱུྃ༔ ཞེས་པ་བྲི༔ རྩིབས་མཆན་ལ༔ བཛྲ་ཙ་ལི་ཀི་རཏྣ་སིདྡྷི་བྷ་མེ་ཏ

Chinese

悉地 吽!(藏文:སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔,梵文天城体:सिद्धि हुं,梵文罗马拟音:siddhi hūṃ,成就 吽!) 拿玛谛 梭哈!(藏文:ན་མ་ཏི་སྭཱ་ཧཱ༔,梵文天城体:नमःति स्वाहा,梵文罗马拟音:nama ti svāhā,敬礼 梭哈!)念诵一百零八遍后,接着祈请:‘祈请!秘密主,夜叉财神之主!伏藏主 赞巴拉(藏文:ཛཾ་ལྷ་,梵文天城体:जम्भला,梵文罗马拟音:jambha la,持宝者)之主,请垂听!请享用我的供养和布施,赐予寿命、福报和成就!’ 如此祈请。如果每天早上都这样做,会在梦中梦到财富和福报聚集,梦到捡柴、喝水、捡草和粪便,梦到遇到尸体,梦到稀少的果实、肉、酥油和奶渣,梦到许多男女布施食物,布施酒和牛奶,梦到伏藏师,这些都是成就的征兆。将少量酒与酥油混合在食物中,念诵上述咒语的结尾:‘赞巴拉 悉地 赫陵 赫陵!(藏文:ཛམ་བྷ་ལ་སིདྡྷི་ཧྲཱིང་ཧྲཱིང་༔,梵文天城体:जम्भला सिद्धि ह्रीं ह्रीं,梵文罗马拟音:jambha la siddhi hrīṃ hrīṃ,赞巴拉 成就 赫陵 赫陵!) 阿帕拉吉达 赫陵 赫陵 玛玛 谛 乔!(藏文:ཨ་པ་ར་ཛི་ཏ་ཧྲིང་ཧྲིང་མ་མ་ཏིང་སྐྱོལ༔,梵文天城体:अपराजित ह्रीं ह्रीं मम तिंग क्योल,梵文罗马拟音:aparājita hrīṃ hrīṃ mama tiṃ kyol,无敌 赫陵 赫陵 我的 谛 乔!) 纳纳 卡德 普什亭 咕噜 耶 梭哈!(藏文:ནཱ་ནཱ་ཁ་དྷེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔,梵文天城体:नाना खाधे पुष्टिं कुरु ये स्वाहा,梵文罗马拟音:nānā khādhe puṣṭiṃ kuru ye svāhā,种种 食物 增长 行 耶 梭哈!)’ 然后吃掉。如果这样修持,就像找到珍宝伏藏一样,所有愿望都能迅速圆满。赞(藏文:ཛཾ་,梵文天城体:जं,梵文罗马拟音:jaṃ,种子字)黄色秘密修法,是心之珍宝的命修。首先是甚深口诀的究竟。愿与具缘的修行者相遇!萨玛雅! 嘉嘉嘉! 卡唐!(藏文:ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཁ་ཐཾ༔,梵文天城体:समयः। ग्या ग्या ग्या। खाथं,梵文罗马拟音:samaya! gya gya gya! khathaṃ!,誓言!印印印!封闭!)第二,内在修法,用红色来摄受,分为三部分:积聚修法材料、制作坛城、进行念诵和修持。萨玛雅! 嘉嘉嘉! 布达 提姆!(藏文:ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔,梵文天城体:समयः। ग्या ग्या ग्या। बर्दा थिम,梵文罗马拟音:samaya! gya gya gya! barda thim!,誓言!印印印!融入象征!)首先,准备修法材料:在一个铜或铁制的小盒子里,大约一捧大小,放入五种珍宝、五种谷物、五种药物、五种丝绸、三种白色食物、三种甜食、各种水果,以及写有想要获得的土地、房屋、财物、牲畜等名称的纸条。在盒子的盖子上钻一个孔,插入一根小竹竿,竹竿上绑上猴子的尾毛、旱獭的尾毛、老鼠和兔子的胡须,做成扫帚的形状,用白色的丝绸写上命咒的精华,然后绑在竹竿上。命咒的精华将在下面说明。这是准备依凭物。第二,书写坛城的口诀:在一张洁净的纸上,用朱砂或香墨,绘制一个六瓣莲花,周围环绕五圈。在第一圈上写:‘拉特纳 悉地 普什亭 咕噜 吽!(藏文:རཏྣ་སིདྡྷི་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཧཱུྃ༔,梵文天城体:रत्न सिद्धि पुष्टिं कुरु हुं,梵文罗马拟音:ratna siddhi puṣṭiṃ kuru huṃ,珍宝 成就 增长 行 吽!) 悉地 啦匝 萨玛雅 吽!(藏文:སིདྡྷི་རཱ་ཙ་ས་མ་ཡ་ཧཱུྃ༔,梵文天城体:सिद्धि राज समय हुं,梵文罗马拟音:siddhi rāja samaya huṃ,成就 王 誓言 吽!)赐予人、财、食三种成就,并摄受其力量。’ 写下想要的祈愿,例如牲畜等。在旁边画一个燃烧着珍宝的三眼图案,写上:赞 赫利 匝!(藏文:ཛཾ་ཧྲཱིཿཛཿ,梵文天城体:जं ह्रीः जः,梵文罗马拟音:jaṃ hrīḥ jaḥ,赞 赫利 匝!)在六个花瓣上写:啦匝 萨玛雅 吽!(藏文:རཱ་ཙ་ས་མ་ཡ་ཧཱུྃ༔,梵文天城体:राज समय हुं,梵文罗马拟音:rāja samaya huṃ,王 誓言 吽!)在花瓣的边缘写:班杂 匝里 叽 拉特纳 悉地 巴 麦 谛(藏文:བཛྲ་ཙ་ལི་ཀི་རཏྣ་སིདྡྷི་བྷ་མེ་ཏ,梵文天城体:वज्र चलि कि रत्न सिद्धि भ मे त,梵文罗马拟音:vajra cali ki ratna siddhi bha me ta,金刚 匝里 叽 珍宝 成就 巴 麦 谛)

English

Siddhi Hūṃ! (藏文:སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔, Sanskrit Devanagari: सिद्धि हुं, Sanskrit Romanization: siddhi hūṃ, Meaning: Accomplishment Hūṃ!) Nama ti Svāhā! (藏文:ན་མ་ཏི་སྭཱ་ཧཱ༔, Sanskrit Devanagari: नमःति स्वाहा, Sanskrit Romanization: nama ti svāhā, Homage Svāhā!) After offering one hundred and eight recitations, make the following supplication: 'O Secret Lord, Yaksha Lord of Wealth! Treasure Lord Zambhala (藏文:ཛཾ་ལྷ་, Sanskrit Devanagari: जम्भला, Sanskrit Romanization: jambha la, Holder of the Jewel) Lord, please heed! Accept my offerings and generosity, and grant longevity, prosperity, and accomplishments!' Thus supplicate. If done every morning, one will dream of wealth and prosperity accumulating in dreams, dreaming of gathering firewood, drinking water, gathering grass and dung, encountering corpses, dreaming of scarce fruits, meat, butter, and curd, dreaming of many men and women giving food, giving alcohol and milk, and dreaming of treasure revealers, these are signs of accomplishment. Mix a small amount of alcohol with butter in food, and at the end of the above mantra: 'Zambhala Siddhi Hrīṃ Hrīṃ! (藏文:ཛམ་བྷ་ལ་སིདྡྷི་ཧྲཱིང་ཧྲཱིང་༔, Sanskrit Devanagari: जम्भला सिद्धि ह्रीं ह्रीं, Sanskrit Romanization: jambha la siddhi hrīṃ hrīṃ, Zambhala Accomplishment Hrīṃ Hrīṃ!) Aparājita Hrīṃ Hrīṃ Mama Tiṃ Kyol! (藏文:ཨ་པ་ར་ཛི་ཏ་ཧྲིང་ཧྲིང་མ་མ་ཏིང་སྐྱོལ༔, Sanskrit Devanagari: अपराजित ह्रीं ह्रीं मम तिंग क्योल, Sanskrit Romanization: aparājita hrīṃ hrīṃ mama tiṃ kyol, Undefeated Hrīṃ Hrīṃ My Tiṃ Kyol!) Nānā Khādhe Puṣṭiṃ Kuru Ye Svāhā! (藏文:ནཱ་ནཱ་ཁ་དྷེ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔, Sanskrit Devanagari: नाना खाधे पुष्टिं कुरु ये स्वाहा, Sanskrit Romanization: nānā khādhe puṣṭiṃ kuru ye svāhā, Various Foods Increase Do Ye Svāhā!)' Then eat it. If practiced in this way, like finding a treasure, all desired wishes will be quickly fulfilled. Zaṃ (藏文:ཛཾ་, Sanskrit Devanagari: जं, Sanskrit Romanization: jaṃ, Seed Syllable) Yellow Secret Practice, the Life Practice of the Jewel of Mind. First, the ultimate of profound instructions. May it meet with a fortunate Dharma practitioner! Samaya! Gya Gya Gya! Khatham! (藏文:ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཁ་ཐཾ༔, Sanskrit Devanagari: समयः। ग्या ग्या ग्या। खाथं, Sanskrit Romanization: samaya! gya gya gya! khathaṃ!, Vow! Seal Seal Seal! Closed!) Second, the inner practice, subduing with red, has three parts: gathering practice materials, constructing the mandala, and performing the recitation and practice. Samaya! Gya Gya Gya! Buda Thim! (藏文:ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔, Sanskrit Devanagari: समयः। ग्या ग्या ग्या। बर्दा थिम, Sanskrit Romanization: samaya! gya gya gya! barda thim!, Vow! Seal Seal Seal! Symbol Dissolves!) First, preparing the practice materials: inside a copper or iron box, about a handful in size, place five jewels, five grains, five medicines, five silks, three white foods, three sweets, various fruits, and a slip of paper with the names of the desired land, houses, wealth, livestock, etc. Drill a hole in the lid of the box, insert a small bamboo stick, and tie monkey tail hair, marmot tail hair, rat and rabbit whiskers to the stick, making the shape of a broom, and write the essence of the life mantra on white silk, then tie it to the bamboo stick. The essence of the life mantra will be explained below. This is the preparation of the support. Second, the instructions for drawing the mandala: on a clean sheet of paper, with vermillion or fragrant ink, draw a six-petaled lotus surrounded by five circles. In the first circle, write: 'Ratna Siddhi Puṣṭiṃ Kuru Hūṃ! (藏文:རཏྣ་སིདྡྷི་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཧཱུྃ༔, Sanskrit Devanagari: रत्न सिद्धि पुष्टिं कुरु हुं, Sanskrit Romanization: ratna siddhi puṣṭiṃ kuru huṃ, Jewel Accomplishment Increase Do Hūṃ!) Siddhi Rāca Samaya Hūṃ! (藏文:སིདྡྷི་རཱ་ཙ་ས་མ་ཡ་ཧཱུྃ༔, Sanskrit Devanagari: सिद्धि राज समय हुं, Sanskrit Romanization: siddhi rāja samaya huṃ, Accomplishment King Vow Hūṃ!) Grant the three accomplishments of people, wealth, and food, and subdue their power.' Write down the desired wishes, such as livestock, etc. Next to it, draw a three-eyed pattern of burning jewels, and write: Zaṃ Hrīḥ Jaḥ! (藏文:ཛཾ་ཧྲཱིཿཛཿ, Sanskrit Devanagari: जं ह्रीः जः, Sanskrit Romanization: jaṃ hrīḥ jaḥ, Zaṃ Hrīḥ Jaḥ!) On the six petals, write: Rāca Samaya Hūṃ! (藏文:རཱ་ཙ་ས་མ་ཡ་ཧཱུྃ༔, Sanskrit Devanagari: राज समय हुं, Sanskrit Romanization: rāja samaya huṃ, King Vow Hūṃ!) On the edge of the petals, write: Vajra Cali Ki Ratna Siddhi Bha Me Ta (藏文:བཛྲ་ཙ་ལི་ཀི་རཏྣ་སིདྡྷི་བྷ་མེ་ཏ, Sanskrit Devanagari: वज्र चलि कि रत्न सिद्धि भ मे त, Sanskrit Romanization: vajra cali ki ratna siddhi bha me ta, Vajra Cali Ki Jewel Accomplishment Bha Me Ta) --------------------------------------------------------------------------------

Page 1 of 3