Tibetan
大寶伏藏TD2069ཟབ་ཆོས་དཀོན་མཆོག་སྤྱི་འདུས་ཀྱི་ཚེ་ཆོག་དང་འབྲེལ་བར་བརྟན་བཞུགས་འབུལ་བའི་ཆོ་ག་བཞུགས་སོ། །རྒྱས་པའི་ལས་ཚོགས། བརྟན་བཞུགས། 49-31-1a ༄༅། །ཟབ་ཆོས་དཀོན་མཆོག་སྤྱི་འདུས་ཀྱི་ཚེ་ཆོག་དང་འབྲེལ་བར་བརྟན་བཞུགས་འབུལ་བའི་ཆོ་ག་བཞུགས་སོ། །རྒྱས་པའི་ལས་ཚོགས། བརྟན་བཞུགས། ༄༅། །ཟབ་ཆོས་དཀོན་མཆོག་སྤྱི་འདུས་ཀྱི་ཚེ་ཆོག་དང་འབྲེལ་བར་བརྟན་བཞུགས་འབུལ་བའི་ཆོ་ག་བཞུགས་སོ། ། 49-31-1b ཨོཾ་སྭསྟི། རྒྱལ་ཀུན་གསུང་གི་རྡོ་རྗེའི་ངོ་བོ་ཉིད། །འཆི་མེད་དངོས་གྲུབ་མཆོག་སྩོལ་ལྷག་པའི་ལྷ། །པདྨ་འོད་འབར་ཚེ་དབང་མགོན་དེ་ཡིས། །འཆི་བདག་གཡུལ་ལས་རྒྱལ་བའི་དགེ་ལེགས་མཛོད། །དེ་ཡང་ཡང་ཟབ་དཀོན་མཆོག་སྤྱི་འདུས་ཀྱི་ཚེ་ཆོག་དང་འབྲེལ་བར་བརྟན་བཞུགས་འབུལ་བའི་ཆོ་ག་ནི། ཟླ་བ་ཡར་གྱི་ངོའི་ཚེས་བཟང་པོ་ལ་གནས་ཁང་གི་སྟེང་འོག་རྣམས་མཛེས་པར་བརྒྱན། ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་ཁྲི་དང་། རྟེན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཚེ་རྫས་མཆོད་གཏོར་རྣམས་བཤམས་པའི་མདུན་དུ། མཉྫིའི་སྟེགས་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་དུ་མཁའ་འགྲོའི་དཔལ་གཏོར་འཁོར་བཞི་མཐེབ་ཀྱུ་རིལ་བུ་ཅན་གྱི་མདུན་ངོས་སུ་སྐུ་གླུད་ཆངས་བུ་རྣམས་ཀྱིས་བསྐོར་བ་དང་། གཞན་ཡང་གསེར་སྐྱེམས། ཕྱོགས་མཚམས་སུ་ལས་བཞིའི་གཏོར་མ་སོགས་ཉེར་མཁོའི་ཡོ་བྱད་ཐམས་ཅད་ཚོགས་པར་བྱས་ལ། སྔོན་འགྲོ་ནས་གཟུང་བདག་མདུན་བུམ་བཟླས་ཚོགས་མཆོད་དང་བཅས་པ་ལས་གཞུང་བཞིན་གྲུབ་ནས། གང་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པའི་སློབ་དཔོན་མངོན་པར་བཤམས་པའི་ཁྲི་ལ་རོལ་མོར་བཅས་པས་སྤྱན་དྲངས་ལ་བཞུགས་སུ་གསོལ་ཏེ། ལས་བུམ་གྱིས་ཁྲུས་གསོལ་ཞིང་། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། སྣང་སྟོང་དག་པ་ལྷ་ཡི་གཞལ་ཡས་སུ། །ཕ་རོལ་ཕྱིན་དྲུག་ཡེ་ཤེས་ལྔ་ལྡན་དང་། །ས་བཅུ་ལམ་ལྔ་སྐུ་གསུམ་བཅུད་ལྡན་འདིས། །རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་སྐུ་ལ་ཁྲུས་གསོལ་བས། །སྒྲིབ་གསུམ་བག་ཆགས་ཉེས་བྱས་ཀུན་བྱང་ཞིང་། །སྐུ་བཞི་ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་མཚན་དཔེར་གསལ། །སྣང་སྟོང་འཇའ་ 49-31-2a ལུས་རྡོ་རྗེ་དྲི་མེད་སྐུ །སྲིད་ཞིའི་དཔལ་དུ་མི་འགྱུར་བརྟན་པར་མཛོད། །ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཏ་ས་མ་ཡ་ཤྲཱི་ཡེ་ཧཱུྃ། ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཏྲཱཾ་ཧྲཱིཿཨཱཿཀཱ་ཡ་བི་ཤོ་དྷ་ན་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་ནས་བསུན་མ་རྣམས་ལ་འགལ་རྐྱེན་ཟློག་པའི་སླད་དུ་མཆོད་གཏོར་སྐུ་གླུད་དང་བཅས་པ་བསང་སྦྱང་། སྟོང་པའི་ངང་ལས་བྷྲཱུྃ་ཁ་དོག་ལྔ་ལྡན་ལས་འོད་འཕྲོས། འཕགས་པ་མཆོད། སེམས་ཅན་གྱི་དོན་བྱས། ཚུར་འདུས་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བ་བཅུད་ཟག་པ་མེད་པའི་བདུད་རྩིའི་རྒྱ་མཚོར་གྱུར་པའི་སྟེང་དུ་ཨོཾ་དཀར་པོ། ཨཱཿདམར་པོ། ཧཱུྃ་མཐིང་ཁ་རྣམས་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་ངོ་བོར་འོད་དུ་ཞུ།
Chinese
大宝伏藏TD2069《甚深法 普贤上师意集》之长寿仪轨及献供稳固住世仪轨。广大事业。 稳固住世。 《甚深法 普贤上师意集》之长寿仪轨及献供稳固住世仪轨。 嗡 索斯帝！ 诸佛总集语金刚之体性，赐予无死成就之殊胜本尊。 莲花光焰长寿主，祈愿战胜死主，吉祥圆满！ 此乃甚深《普贤上师意集》之长寿仪轨及献供稳固住世仪轨：于上弦月之吉日，上下内外装饰住所。 于具备圆满之法座前，陈设本尊坛城、长寿物及供品朵玛等。 于食子台上，以宝器盛装空行母之威猛朵玛，四方环绕带钩环之丸药，前方置替身朵玛及赎命物等。 另备黄金酒，四隅置息增怀诛四事业朵玛等，备齐一切所需。 从前行起，至自前瓶及念诵会供等，皆如仪轨次第成就后，迎请所祈请之上师，安坐于陈设庄严之法座，奏乐。 以事业瓶沐浴：嗡 阿 吽！ 显空清净为天宫，六度五智具足，十地五道三身精华充满。 以此金刚上师之沐浴，三障习气罪业皆得清净，四身五智之相好光明。 显空虹身金刚无垢体，愿不迁于轮回寂灭，稳固常住！ 嗡 萨瓦 达塔嘎达 阿比谢嘎达 萨玛雅 希利耶 吽！ 嗡 吽 创 舍 阿 嘎雅 比修达那耶 梭哈！ 之后，为遣除违缘，对不祥之物进行净化，供朵玛、替身朵玛等进行净化。 于空性中，生出五色“bhruṃ”（भ्रूं，bhrūṃ， भ्रूं， 种子字，净化之意），放光，供养圣众，成办有情之利益。 光复收回，化为宽广无垠之宝器，其中充满无漏甘露之大海，其上“oṃ”（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ॐ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：唵），白色，“āḥ”（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：啊），红色，“hūṃ”（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），蓝色，化为诸佛之身语意，融入光中。
English
Great Treasure TD2069: A Ritual for Offering a Stable Abode in Connection with the Longevity Ritual of the Profound Dharma, the General Collection of Jewels. Extensive Activities. Stable Abode. The Ritual for Offering a Stable Abode in Connection with the Longevity Ritual of the Profound Dharma, the General Collection of Jewels. Oṃ Svasti! The embodiment of the Vajra speech of all Buddhas, the supreme deity who grants the ultimate accomplishment of immortality. Padma Odbar Tshewang Gon, may he grant the auspiciousness of victory over the Lord of Death! This is the ritual for offering a stable abode in connection with the longevity ritual of the profound Dharma, the General Collection of Jewels: On an auspicious day of the waxing moon, decorate the upper and lower parts of the dwelling beautifully. In front of the perfectly arranged throne and the mandala of the support, the longevity substances, and the offering cakes, on a mañjī platform, place a precious vessel containing the glorious torma of the ḍākinīs, surrounded by four hooked pills, with the effigy and ransom in front. Also, have gold offerings, tormas for the four activities in the directions, and all other necessary items gathered. From the preliminaries onwards, after completing the self-generation, front-generation, vase recitation, and feast offering according to the text, invite the teacher to whom you are making the request to sit on the displayed throne with music. Bathe with the activity vase: Oṃ Āḥ Hūṃ! Appearance and emptiness, pure as a divine palace, endowed with the six perfections and five wisdoms, the ten grounds, five paths, and three bodies. By bathing the Vajra master with this, may all three obscurations, habitual tendencies, and misdeeds be purified, and may the signs and examples of the four bodies and five wisdoms be clear. May the rainbow body of appearance and emptiness, the stainless Vajra body, remain stable and unchanging as the glory of existence and peace! Oṃ Sarva Tatāgata Abhiṣeka Ta Samaya Śrīye Hūṃ! Oṃ Hūṃ Trāṃ Hrīḥ Āḥ Kāya Biśodhana Ye Svāhā! Then, in order to avert obstacles for the unlucky ones, purify the offering cakes and effigies. From emptiness, from Bhrūṃ of five colors, light radiates, offering to the noble ones, accomplishing the benefit of sentient beings. Gathering back, it transforms into a vast and spacious precious vessel filled with a nectar ocean of unadulterated essence, upon which Oṃ (ཨོཾ，ॐ，oṃ，唵) is white, Āḥ (ཨཱཿ，आः，āḥ，啊) is red, and Hūṃ (ཧཱུྃ，हुं，hūṃ，吽) is blue, all dissolving into light as the essence of the body, speech, and mind of all Buddhas. --------------------------------------------------------------------------------
Tibetan
ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། ལན་གསུམ། འདོད་ཡོན་ལྔ་ལྡན་གྱི་མཆོད་སྤྲིན་ཟད་མི་ཤེས་པས་ནམ་མཁའ་གང་བར་གྱུར། ཅེས་བརླབས་ཏེ་སྤྱིར་བསྔོ་བ་ནི། ཧྲཱིཿ [ལྷ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་ནམ་མཁའ་འཇིགས་མེད་ཀྱི་དག་སྣང་མ།]་ཆོས་དབྱིངས་ལྷུན་གྲུབ་འོད་ཟེར་ཕྱོགས་མཚམས་འཁྲིགས། །རང་གསལ་པད་སྡོང་འོད་ཀྱི་ཕོ་བྲང་དབུས། །ཚེ་ལྷ་ཡབ་ཡུམ་སྣང་སྟོང་འོད་ཟེར་ཀློང་། །ཉི་ཤུ་རྩ་བཞིའི་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོས་བསྐོར། །བཀའ་ཉན་དྲེགས་པ་ལས་བྱེད་ཆོས་སྲུང་རྣམས། །འདིར་གཤེགས་མཆོད་གཏོར་སྐུ་གླུད་ཚོགས་མཆོད་དང་། །ནམ་མཁའ་གང་བའི་ཕྱི་ནང་གསང་མཆོད་སྤྲིན། །དགྱེས་པར་བཞེས་ལ་ཕྲིན་ལས་རྣམ་ 49-31-2b བཞི་སྒྲུབས། །ཨོཾ་བཛྲ་ཨརྒྷཾ་པཱ་དྱཾ་པུཥྤེ་དྷཱུ་པེ་ཨཱ་ལོ་ཀེ་གྷནྡྷེ་ནཻ་བིདྱཱ་ཤབྡ་པྲ་ཏཱིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ། [ཞེས་མཆོད། དེ་ནས་ལས་བཞིའི་གཏོར་མ་རྣམས་རིམ་པར་འབུལ་ཞིང་།] ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། ལྷ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེའི་གསུང་།་ཤར་ནས་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་དཀར་མོ་འབུམ། །ཞེ་སྡང་ལས་ལ་རྔམས་པའི་ལྷ་སྲིན་ཚོགས། །ཞི་བའི་མཆོད་གཏོར་བཞེས་ལ་བར་ཆད་སོལ། །མེ་ལོང་ཡེ་ཤེས་ངང་དུ་དར་ཐག་སྡུས། །ལྷོ་ནས་རིན་ཆེན་མཁའ་འགྲོ་སེར་མོ་འབུམ། །ང་རྒྱལ་ལས་ལ་རྔམས༴ །རྒྱས་པའི་མཆོད་གཏོར༴ །མཉམ་ཉིད་ཡེ་ཤེས་ངང་དུ་དར༴ །ནུབ་ནས་པདྨ་མཁའ་འགྲོ་དམར་མོ་འབུམ། །འདོད་ཆགས་ལས༴ ། དབང་གི་མཆོད་གཏོར༴ །སོར་རྟོག་ཡེ་ཤེས་ངང་༴ །བྱང་ནས་ལས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་ལྗང་ནག་འབུམ། །ཕྲག་དོག་ལས་ལ༴ །དྲག་པོའི་མཆོད་གཏོར་བཞེས་ལ་བར་ཆད༴ །བྱ་གྲུབ་ཡེ་ཤེས་ངང་དུ་དར་ཐག་སྡུས། །མཚམས་བཞིའི་དཔའ་བོ་ཌཱ་ཀི་ཆོས་སྐྱོང་ཡང་། །རང་རང་བྲན་གཡོག་ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད་བཅས། །ལས་བཞིའི་མཆོད་གཏོར་བཞེས་ལ་བར་ཆད་སོལ། །རང་རང་དར་ཐག་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་སྡུས། །སྣང་སྲིད་ཐམས་ཅད་སངས་རྒྱས་མཁའ་འགྲོའི་ཞིང་། །སྐུ་གསུམ་འབྲས་བུ་ཡེ་ནས་ལྷུན་གྲུབ་ངང་། །ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ན་བཟང་ངན་འཕོ་འགྱུར་བྲལ། །མཉམ་ཉིད་ངང་དུ་རྣམ་རྟོག་ 49-31-3a འཚེ་བ་ཟློག །ཅེས་བརྗོད། གསེར་སྐྱེམས་འབུལ་ཞིང་། ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་དང་ནམ་མཁའི་ཁྱོན་གང་བའི། །ལས་བཞིར་དབང་སྒྱུར་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོ་དང་། །སྡེ་བརྒྱད་དྲེགས་པའི་བསུན་མ་བཟློག་ཏུ་གསོལ། །སྔོན་ལས་འཕྲལ་རྐྱེན་ལྟས་ངན་བར་ཆད་དང་། །ཆག་ཆེ་ཉམ་ང་རྦོད་གཏོང་བྱད་སྟེམས་རྣམས། །བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོའི་བདེན་པས་ཟློག །ཚེ་རྐུ་སྲོག་འཕྲོག་སྟོབས་དཔལ་དབང་ཐང་དང་། །བླ་ཚེ་སྲོག་ཚེ་དབུགས་ཚེ་ཡར་དང་གུད། །ཉམས་ཆད་དུས་མིན་འཆི་བའི་ལྟས་མི་བཟད། །ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མའི་དཔུང་གིས་ཟློག་པར་གྱིས། །དཔའ་བོ་ཌཱ་ཀིའི་ནུས་པས་མཚམས་ཆོད་ཅིག །བླ་མ་ཡི་དམ་ཐུགས་རྗེས་དེང་སྐྱོབས་ལ། །སྟན་འདིར་འཆི་མེད་རྡོ་རྗེའི་དངོས་གྲུབ་ས
Chinese
嗡(藏文，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：om，汉语字面意思：唵)，阿(藏文，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：ā，汉语字面意思：啊)，吽(藏文，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)。（念诵三遍） 凭借五种妙欲供品的无尽供云，愿虚空充满。 如此加持后，普遍回向： 舍(藏文，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：舍) 法界任运自成，光芒四射。 自显莲花座，光之宫殿中央。 长寿天父天母，显空光芒之中。 二十四处勇士空行环绕。 听命眷属，傲慢使者护法众。 降临于此，享用供品、食子、身替、会供， 以及充满虚空的内外密供云。 欢喜纳受，成办四种事业。 嗡(藏文，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：om，汉语字面意思：唵) 班扎(藏文，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚) 阿甘(藏文，梵文天城体： अर्घं，梵文罗马拟音：argham，汉语字面意思：供水) 巴当(藏文，梵文天城体：पाद्यं，梵文罗马拟音：pādyam，汉语字面意思：洗足水) 布贝(藏文，梵文天城体：पुष्पे，梵文罗马拟音：puṣpe，汉语字面意思：花) 杜贝(藏文，梵文天城体：धूपे，梵文罗马拟音：dhūpe，汉语字面意思：香) 阿洛给(藏文，梵文天城体：आलोके，梵文罗马拟音：āloke，汉语字面意思：光) 根dei(藏文，梵文天城体：गन्धे，梵文罗马拟音：gandhe，汉语字面意思：香) 涅威dei(藏文，梵文天城体：नैविद्य，梵文罗马拟音：naividya，汉语字面意思：食物) 夏达(藏文，梵文天城体：शब्द，梵文罗马拟音：śabda，汉语字面意思：声音) 扎帝扎 梭哈(藏文，梵文天城体：प्रतिच्छ स्वाहा，梵文罗马拟音：pratīccha svāhā，汉语字面意思：领受 梭哈)。（如此供养。然后依次献上四种事业的食子。） 嗡(藏文，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：om，汉语字面意思：唵)，阿(藏文，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：ā，汉语字面意思：啊)，吽(藏文，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)。 东方金刚空行母，白色百万尊。 以嗔恨为事业，威猛的邪魔众。 享用寂静的供品食子，消除诸障碍。 于如镜智慧中，收摄誓言线。 南方珍宝空行母，黄色百万尊。 以傲慢为事业，威猛的邪魔众。 享用增益的供品食子，消除诸障碍。 于平等性智慧中，收摄誓言线。 西方莲花空行母，红色百万尊。 以贪欲为事业，威猛的邪魔众。 享用怀柔的供品食子，消除诸障碍。 于妙观察智慧中，收摄誓言线。 北方事业空行母，绿黑色百万尊。 以嫉妒为事业，威猛的邪魔众。 享用诛灭的供品食子，消除诸障碍。 于成所作智慧中，收摄誓言线。 四方勇士空行母，护法诸神众， 以及各自仆从，天龙八部众。 享用四种事业的供品食子，消除诸障碍。 各自誓言线，收摄于法界中。 显有世间一切，皆为佛陀空行刹土。 三身果位，本自任运成就。 法界之中，无有善恶迁变。 于平等性中，遮止分别念的侵害。 如是念诵，献上黄金酒。 祈请法界与虚空遍满的， 掌管四种事业的勇士空行， 以及八部傲慢众，遣除违缘。 愿以过去业力、突发因素、凶兆所致的障碍， 以及衰损、恐惧、诅咒、邪术等， 凭借上师、本尊、空行的谛实力，悉皆遣除。 偷盗寿命、夺取生命、势力、光彩、权势， 以及上师寿命、生命力、呼吸、元气之增损， 衰损、非时死亡之凶兆等， 祈请护法守卫的军队，悉皆遣除。 愿勇士空行的力量，截断一切。 祈请上师本尊以大悲，当下救护， 于此座上，赐予不死金刚之成就。
English
Om Ah Hum (Recite three times) May the sky be filled with inexhaustible offering clouds of the five desirable qualities. Having blessed in this way, dedicate universally: Hrih Dharmadhatu spontaneously accomplished, rays of light converge in all directions. In the center of the self-illuminated lotus seat, the palace of light, Longevity deities, father and mother, in the expanse of luminosity and emptiness, Surrounded by twenty-four heroes and heroines. Attentive servants, arrogant messengers, and Dharma protectors, Come here, partake of the offerings, torma, body substitutes, tsok offerings, And the outer, inner, and secret offering clouds that fill the sky. Accept them with joy and accomplish the four activities. Om Vajra Argham Padyam Pushpe Dhupe Aloke Gandhe Naividya Shabda Pratīccha Svaha. (Offer in this way. Then offer the tormas for the four activities in order.) Om Ah Hum. From the east, Vajra Dakini, white, a hundred million. Wrathful deities and spirits, fierce in the activity of hatred, Accept the peaceful offering torma and dispel obstacles. Gather the thread of commitment into the mirror-like wisdom. From the south, Ratna Dakini, yellow, a hundred million. Wrathful deities and spirits, fierce in the activity of pride, Accept the enriching offering torma and dispel obstacles. Gather the thread of commitment into the wisdom of equality. From the west, Padma Dakini, red, a hundred million. Wrathful deities and spirits, fierce in the activity of desire, Accept the magnetizing offering torma and dispel obstacles. Gather the thread of commitment into the discriminating wisdom. From the north, Karma Dakini, green-black, a hundred million. Wrathful deities and spirits, fierce in the activity of jealousy, Accept the subjugating offering torma and dispel obstacles. Gather the thread of commitment into the accomplishing wisdom. Heroes and dakinis of the four directions, Dharma protectors, Together with your servants, the eight classes of gods and demons, Accept the offering torma of the four activities and dispel obstacles. Gather your threads of commitment into the dharmadhatu. May all of existence be the pure land of the Buddhas and dakinis. The fruition of the three kayas is spontaneously accomplished from the beginning. In the dharmadhatu, there is no change of good or bad. In the state of equality, avert the harm of conceptual thoughts. Recite thus, and offer golden drink. I beseech you, heroes and dakinis who control the four activities, Filling the dharmadhatu and the expanse of the sky, And the arrogant eight classes, to avert misfortune. May the obstacles arising from past karma, immediate causes, and bad omens, As well as decline, fear, curses, and black magic, Be averted by the truth of the lama, yidam, and dakinis. Thieves of life, robbers of vitality, power, glory, and authority, As well as the lama's life, life force, breath, and vital energy, increasing or decreasing, Decline, untimely death, and unbearable omens, May the army of Dharma protectors and guardians avert them. May the power of the heroes and dakinis cut off all obstacles. Lama and yidam, with your compassion, protect us now, And grant us the deathless vajra siddhi on this seat. --------------------------------------------------------------------------------