Tibetan
་འཛོམ་ཡང་མཁར་མ་བརྩིག་པ་ལྟར་དུ་ཉེས་པ་ཆུང་ངོ་༔ སྦྱོར་བ་ཚར་བའི་རྫས་སམ་སྔགས་ཀྱི་ནུས་པ་ལ་སོགས་པ་གཟབ་པ་གལ་ཆེ་བས་སྲུང་བ་འདི་དག་གཅེས་པ་ཡིན་ནོ༔ ཐོད་པ་ངན་པ་ལ་དང་པོ་ནས་ཁྱད་དུ་མི་གསོད་ཅིང་ཞིབ་ཏུ་བྱའོ༔ འདི་ནི་གཤིན་རྗེའི་གསལ་ཤིང་ལས་ཕྱུང་བ༔ ཨོ་རྒྱན་བདག་གིས་ཕྱི་རབས་དུས་ངན་གྱི་ཐ་མར་སྦྱོར་བ་རྩུབ་མོ་བྱེད་པ་ལ་སྔགས་དང་རྫས་གང་ཡང་འཛིན་དགོས་པས་དེའི་ཕྱིར་བཀོད་དོ༔ མ་འོངས་ཕྱི་མའི་དུས་ཀྱི་ཚེ༔ ཐུགས་ཀྱི་སྲས་དང་འཕྲད་པར་ཤོག༔ གཏེར་རྒྱ༔ སྦས་རྒྱ༔ གཏད་རྒྱ༔ ཟབ་རྒྱ༔ སྤྲུལ་སྐུ་རཏྣ་གླིང་པས་ལྷོ་བྲག་གནམ་སྐས་ཅན་ནས་གདན་དྲངས་པའོ།། །།
Chinese
如同未建造的房屋一般，罪过较小。仪轨圆满的物品或咒语的力量等非常重要，因此这些守护措施需要珍视。对于不好的头盖骨，一开始就不要特别对待，要仔细处理。这是从阎罗王的明镜中取出的。我，邬金（梵文：Udyana，乌仗那，莲花生大士的出生地），为了后世末法时期进行猛烈仪轨时需要持有咒语和物品，因此记录下来。愿未来后世之时，与心子相遇。封印语：宝藏印，秘密印，交付印，甚深印。由化身仁增果登（藏文：sprul sku ratna gling pas）从洛扎南喀坚（藏文：lho brag gnam skas can）迎请而出。 如同未建造的房屋一般，罪过较小。仪轨圆满的物品或咒语的力量等非常重要，因此这些守护措施需要珍视。对于不好的头盖骨，一开始就不要特别对待，要仔细处理。这是从阎罗王的明镜中取出的。我，邬金（梵文：Udyana，乌仗那，莲花生大士的出生地），为了后世末法时期进行猛烈仪轨时需要持有咒语和物品，因此记录下来。愿未来后世之时，与心子相遇。封印语：宝藏印，秘密印，交付印，甚深印。由化身仁增果登（藏文：sprul sku ratna gling pas）从洛扎南喀坚（藏文：lho brag gnam skas can）迎请而出。
English
Like an unbuilt house, the fault is small. It is very important to be careful with the substances of completed rituals or the power of mantras, so these protections are to be cherished. Do not treat bad skullcaps specially from the beginning, but handle them carefully. This was taken from the Mirror of Yama (藏文：gShin rje，阎罗王，Lord of Death). I, Udyana (梵文：Udyana，乌仗那，the birthplace of Padmasambhava), have recorded this because mantras and substances are needed for performing fierce rituals in the degenerate times of later generations. May I meet the heart son in the future. Sealing words: Treasure Seal, Secret Seal, Entrustment Seal, Profound Seal. Brought forth from Lhodrak Namkhakhen (藏文：lho brag gnam skas can) by the incarnation Ratna Lingpa (藏文：sprul sku ratna gling pas). Like an unbuilt house, the fault is small. It is very important to be careful with the substances of completed rituals or the power of mantras, so these protections are to be cherished. Do not treat bad skullcaps specially from the beginning, but handle them carefully. This was taken from the Mirror of Yama (藏文：gShin rje，阎罗王，Lord of Death). I, Udyana (梵文：Udyana，乌仗那，the birthplace of Padmasambhava), have recorded this because mantras and substances are needed for performing fierce rituals in the degenerate times of later generations. May I meet the heart son in the future. Sealing words: Treasure Seal, Secret Seal, Entrustment Seal, Profound Seal. Brought forth from Lhodrak Namkhakhen (藏文：lho brag gnam skas can) by the incarnation Ratna Lingpa (藏文：sprul sku ratna gling pas). --------------------------------------------------------------------------------