Tibetan
བ་མཛེས་ངང་ཚུལ་ཅན༔ རང་བྱུང་ལྷན་སྐྱེས་སྦྱར་བའི་ཟས་ལ་སོགས༔ སྒེག་མོའི་ཕྱག་ན་ཞལ་ཟས་དཔག་མེད་བསྣམས༔ བླ་མ་ཡི་དམ༴ ཨཱོྃ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་ནཻ་ཝིདྱ་ཧཱུྃ༔ ཧཱུྃ༔ ལྷ་མོ་སྔོན་མོ་རབ་མཛེས་ངང་ཚུལ་ཅན༔ རྔ་དུང་དྲིལ་བུ་པི་ཝཾ་འབྱུང་བའི་སྒྲ༔ སྒེག་མོའི་ཕྱག་ན་སིལ་སྙན་དཔག་མེད་བསྣམས༔ 41-6-3b བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་ལ་འབུལ༔ ཨཱོྃ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་ཤབྡ་ཧཱུྃ༔ དེ་ནས་ནང་གི་མཆོད་པ་འབུལ་བ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ སྲིད་པར་གཏོགས་པའི་འཇིག་རྟེན་རབ་འབྱམས་ན༔ གཟུགས་མཆོག་རབ་མཛེས་ཇི་སྙེད་ཡོད་པ་ཀུན༔ རྡོ་རྗེ་གཟུགས་མའི་ཚོགས་སུ་ཀུན་སྤྲུལ་ནས༔ བླ་མ་ཡི་དམ༴ ཨཱོྃ་ཨཱཿབཛྲ་རཱུ་པ་ཧཱུྃ༔ ཧཱུྃ༔ སྲིད་པར་གཏོགས་པའི༴ སྒྲ་མཆོག་སྐད་སྙན་ཇི་སྙེད་ཡོད་པ་ཀུན༔ རྡོ་རྗེ་སྒྲ་མའི་ཚོགས་སུ་ཀུན་སྤྲུལ་ནས༔ བླ་མ་ཡི་དམ༴ ཨཱོྃ་ཨཱཿབཛྲ་ཤབྡ་ཧཱུྃ༔ ཧཱུྃ༔ སྲིད་པར་གཏོགས་པའི༴ དྲི་མཆོག་བཟང་པོ་ཇི་སྙེད་ཡོད་པ་ཀུན༔ རྡོ་རྗེ་དྲི་མའི་ཚོགས་སུ་ཀུན་སྤྲུལ་ནས༔ བླ་མ་ཡི་དམ༴ ཨཱོྃ་ཨཱཿབཛྲ་གནྡྷེ་ཧཱུྃ༔ ཧཱུྃ༔ སྲིད་པར་གཏོགས་པའི༴ ལོངས་སྤྱོད་རོ་མཆོག་ཇི་སྙེད་ཡོད་པ་ཀུན༔ རྡོ་རྗེ་རོ་མའི་ཚོགས་སུ་ཀུན་སྤྲུལ་ནས༔ བླ་མ་ཡི་དམ༴ ཨཱོྃ་ཨཱཿབཛྲ་ར་ས་ཧཱུྃ༔ ཧཱུྃ༔ སྲིད་པར་གཏོགས་པའི༴ རབ་མཛེས་ན་བཟའ་ཇི་སྙེད༴ རྡོ་རྗེ་རེག་མའི་ཚོགས་སུ་ཀུན་སྤྲུལ་ནས༔ བླ་མ་ཡི་དམ༴ ཨཱོྃ་ཨཱཿབཛྲ་སྤཪྴེ་ཧཱུྃ༔ དེ་ནས་གསང་མཆོད་རིག་མ་འབུལ་བ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ གསང་མཆོག་སྐུ་ཡི་བདེ་ཆེན་རིག་མ་ནི༔ སྐུ་མདོག་དཀར་མཛེས་མེ་ལོང་པདྨ་བསྣམས༔ བདེ་བ་མཆོག་གིས་རྒྱལ་བ་མཉེས་པར་མཛད༔ གསང་མཆོག་བདེ་བའི་མཆོད་པ་བཞེས་སུ་གསོལ༔ ཨཱོྃ་བཛྲ་ཨཱ་དཪྴ་ཨཱཿ 41-6-4a ཧཱུྃ༔ ཧཱུྃ༔ གསང་མཆོག་གསུང་གི་བདེ་ཆེན་རིག་མ་ནི༔ སྐུ་མདོག་དམར་མཛེས་རྔ་ཟླུམ་སྒྲ་སྒྲོག་མ༔ བདེ་བ་མཆོག་གིས༴ གསང་མཆོག༴ ཨཱོྃ་བཛྲ་མུ་རཉྫེ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཧཱུྃ༔ གསང་མཆོག་ཐུགས་ཀྱི་བདེ་ཆེན་རིག་མ་ནི༔ སྐུ་མདོག་མཐིང་མཛེས་པི་ཝཾ་སྒྲ་སྒྲོག་མ༔ བདེ་བ་མཆོག་གིས༴ གསང་མཆོག༴ ཨཱོྃ་བཛྲ་ཝཱི་ཎི་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཧཱུྃ༔ གསང་མཆོག་ཡོན་ཏན་བདེ་ཆེན༴ གསང་མཆོག༴ སྐུ་མདོག་སེར་མཛེས་གླིང་བུའི་སྒྲ་སྒྲོག་མ༔ བདེ་བ་མཆོག་གིས༴ གསང་མཆོག༴ ཨཱོྃ་བཛྲ་ཝཾ་སེ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཧཱུྃ༔ གསང་མཆོག་ཕྲིན་ལས་བདེ་ཆེན་རིག་མ་ནི༔ སྐུ་མདོག་ལྗང་མཛེས་རྫ་རྔའི་སྒྲ་སྒྲོག་མ༔ བདེ་བ་མཆོག་གིས༴ གསང་མཆོག༴ ཨཱོྃ་བཛྲ་དྷརྨེ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ དེ་ནས་སྨན་གཏོར་རཀྟའི་མཆོད་པ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ རང་བྱུང་རྣམ་དག་ཡེ་ཤེས་སྒྲུབ་པའི་རྫས༔ རྩ་བརྒྱད་ཡན་ལག་སྟོང་སྦྱར་ཨ་མྲྀ་ཏ༔ བླ་མེད་ཡེ་ཤེས་ལྔ་རྫོགས་སྒྲུབ་པའི་རྫས༔ བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་ལ་འབུལ༔ ཨཱོྃ་སརྦ་པཉྩ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཁཱ་ཧི༔ ཧཱུྃ༔ སྣོད་བཅུད
Chinese
具美姿态者，对于自生俱生混合之食物等，娇女手中持着无量美食。 供养上师本尊等众：嗡 ཨཱོྃ་（藏文），ॐ（梵文天城体），om（梵文罗马拟音），圆满，具足，供养; 阿 阿（藏文），आः（梵文天城体），āḥ（梵文罗马拟音），产生，根源; 吽 ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），种子字; 班匝 བཛྲ་（藏文），वज्र（梵文天城体），vajra（梵文罗马拟音），金刚; 涅微达 ནཻ་ཝིདྱ་（藏文），नैविद्य（梵文天城体），naivedya（梵文罗马拟音），食物; 吽 ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），种子字！ 具美姿态之蓝色天女，铃鼓琵琶发出悦耳之声，娇女手中持着无量钹。 供养上师本尊空行众：嗡 ཨཱོྃ་（藏文），ॐ（梵文天城体），om（梵文罗马拟音），圆满，具足，供养; 阿 阿（藏文），आः（梵文天城体），āḥ（梵文罗马拟音），产生，根源; 吽 ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），种子字; 班匝 བཛྲ་（藏文），वज्र（梵文天城体），vajra（梵文罗马拟音），金刚; 夏布达 ཤབྡ་（藏文），शब्द（梵文天城体），śabda（梵文罗马拟音），声音; 吽 ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），种子字！ 接下来是供养内供：吽 ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），种子字！ 于有情世间之无量世界中，所有最美之色，皆化为金刚色女之众， 供养上师本尊等众：嗡 ཨཱོྃ་（藏文），ॐ（梵文天城体），om（梵文罗马拟音），圆满，具足，供养; 阿 阿（藏文），आः（梵文天城体），āḥ（梵文罗马拟音），产生，根源; 班匝 བཛྲ་（藏文），वज्र（梵文天城体），vajra（梵文罗马拟音），金刚; 茹巴 རཱུ་པ་（藏文），रूप（梵文天城体），rūpa（梵文罗马拟音），色; 吽 ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），种子字！ 于有情世间，所有最美之声，皆化为金刚声女之众， 供养上师本尊等众：嗡 ཨཱོྃ་（藏文），ॐ（梵文天城体），om（梵文罗马拟音），圆满，具足，供养; 阿 阿（藏文），आः（梵文天城体），āḥ（梵文罗马拟音），产生，根源; 班匝 བཛྲ་（藏文），वज्र（梵文天城体），vajra（梵文罗马拟音），金刚; 夏布达 ཤབྡ་（藏文），शब्द（梵文天城体），śabda（梵文罗马拟音），声音; 吽 ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），种子字！ 于有情世间，所有最美之香，皆化为金刚香女之众， 供养上师本尊等众：嗡 ཨཱོྃ་（藏文），ॐ（梵文天城体），om（梵文罗马拟音），圆满，具足，供养; 阿 阿（藏文），आः（梵文天城体），āḥ（梵文罗马拟音），产生，根源; 班匝 བཛྲ་（藏文），वज्र（梵文天城体），vajra（梵文罗马拟音），金刚; 根德 གནྡྷེ་（藏文），गन्ध（梵文天城体），gandha（梵文罗马拟音），香; 吽 ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），种子字！ 于有情世间，所有最美之味，皆化为金刚味女之众， 供养上师本尊等众：嗡 ཨཱོྃ་（藏文），ॐ（梵文天城体），om（梵文罗马拟音），圆满，具足，供养; 阿 阿（藏文），आः（梵文天城体），āḥ（梵文罗马拟音），产生，根源; 班匝 བཛྲ་（藏文），वज्र（梵文天城体），vajra（梵文罗马拟音），金刚; 惹萨 ར་ས་（藏文），रस（梵文天城体），rasa（梵文罗马拟音），味; 吽 ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），种子字！ 于有情世间，所有最美之衣，皆化为金刚触女之众， 供养上师本尊等众：嗡 ཨཱོྃ་（藏文），ॐ（梵文天城体），om（梵文罗马拟音），圆满，具足，供养; 阿 阿（藏文），आः（梵文天城体），āḥ（梵文罗马拟音），产生，根源; 班匝 བཛྲ་（藏文），वज्र（梵文天城体），vajra（梵文罗马拟音），金刚; 斯帕舍 སྤཪྴེ་（藏文），स्पर्श（梵文天城体），sparśa（梵文罗马拟音），触; 吽 ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），种子字！ 接下来是供养秘密明妃：吽 ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），种子字！ 秘密殊胜身之大乐明妃，身色洁白美丽，手持明镜莲花，以殊胜之乐令诸佛欢喜，祈请享用秘密大乐之供！ 嗡 班匝 阿达夏 阿 ཨཱོྃ་བཛྲ་ཨཱ་དཪྴ་ཨཱཿ（藏文），ॐ वज्र आदर्श आः（梵文天城体），oṃ vajra ādarśa āḥ（梵文罗马拟音） 吽 ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），种子字！吽 ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），种子字！秘密殊胜语之大乐明妃，身色红润美丽，摇动圆鼓发声，以殊胜之乐令诸佛欢喜，祈请享用秘密大乐之供！ 嗡 班匝 牟仁杰 阿 吽 ཨཱོྃ་བཛྲ་མུ་རཉྫེ་ཨཱཿཧཱུྃ་（藏文），ॐ वज्र मुरञ्जे आः हुं（梵文天城体），oṃ vajra murañje āḥ hūṃ（梵文罗马拟音） 吽 ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），种子字！秘密殊胜意之大乐明妃，身色深蓝美丽，弹奏琵琶发声，以殊胜之乐令诸佛欢喜，祈请享用秘密大乐之供！ 嗡 班匝 维尼 阿 吽 ཨཱོྃ་བཛྲ་ཝཱི་ཎི་ཨཱཿཧཱུྃ་（藏文），ॐ वज्र वीणि आः हुं（梵文天城体），oṃ vajra vīṇi āḥ hūṃ（梵文罗马拟音） 吽 ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），种子字！秘密殊胜功德之大乐明妃，身色金黄美丽，吹奏长笛发声，以殊胜之乐令诸佛欢喜，祈请享用秘密大乐之供！ 嗡 班匝 旺色 阿 吽 ཨཱོྃ་བཛྲ་ཝཾ་སེ་ཨཱཿཧཱུྃ་（藏文），ॐ वज्र वंसे आः हुं（梵文天城体），oṃ vajra vaṃse āḥ hūṃ（梵文罗马拟音） 吽 ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），种子字！秘密殊胜事业之大乐明妃，身色翠绿美丽，敲击铜钹发声，以殊胜之乐令诸佛欢喜，祈请享用秘密大乐之供！ 嗡 班匝 达尔美 阿 吽 ཨཱོྃ་བཛྲ་དྷརྨེ་ཨཱཿཧཱུྃ་（藏文），ॐ वज्र धर्मे आः हुं（梵文天城体），oṃ vajra dharme āḥ hūṃ（梵文罗马拟音） 接下来是供养血食朵玛：吽 ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），种子字！ 自生清净，成就智慧之物，八根千枝混合之甘露，是圆满无上五智之物，供养上师本尊空行众！ 嗡 萨瓦 班匝 阿玛热达 卡嘿 ཨཱོྃ་སརྦ་པཉྩ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཁཱ་ཧི（藏文），ॐ सर्व पञ्च अमृत खा हि（梵文天城体），oṃ sarva pañca amṛta khā hi（梵文罗马拟音） 吽 ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），种子字！器情世界
English
One with a beautiful demeanor, offering self-originated and naturally blended foods, the graceful maiden holds immeasurable delicacies in her hands. Offering to the Guru, Yidam (personal deity), and so forth: Om ཨཱོྃ་（藏文），ॐ（梵文天城体），om（梵文罗马拟音），complete, possess, offering; Ah 阿（藏文），आः（梵文天城体），āḥ（梵文罗马拟音），arise, root; Hum ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），seed syllable; Vajra བཛྲ་（藏文），वज्र（梵文天城体），vajra（梵文罗马拟音），diamond; Naivedya ནཻ་ཝིདྱ་（藏文），नैविद्य（梵文天城体），naivedya（梵文罗马拟音），food; Hum ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），seed syllable! The blue goddess with a beautiful demeanor, the sound of drums, conch shells, and flutes arises, the graceful maiden holds immeasurable cymbals in her hands. Offering to the Guru, Yidam, and assembly of Dakinis: Om ཨཱོྃ་（藏文），ॐ（梵文天城体），om（梵文罗马拟音），complete, possess, offering; Ah 阿（藏文），आः（梵文天城体），āḥ（梵文罗马拟音），arise, root; Hum ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），seed syllable; Vajra བཛྲ་（藏文），वज्र（梵文天城体），vajra（梵文罗马拟音），diamond; Shabda ཤབྡ་（藏文），शब्द（梵文天城体），śabda（梵文罗马拟音），sound; Hum ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），seed syllable! Next is the offering of inner offerings: Hum ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），seed syllable! In the boundless realms belonging to existence, all the most beautiful forms, are all transformed into a gathering of Vajra Form Goddesses, Offering to the Guru, Yidam, and so forth: Om ཨཱོྃ་（藏文），ॐ（梵文天城体），om（梵文罗马拟音），complete, possess, offering; Ah 阿（藏文），आः（梵文天城体），āḥ（梵文罗马拟音），arise, root; Vajra བཛྲ་（藏文），वज्र（梵文天城体），vajra（梵文罗马拟音），diamond; Rupa རཱུ་པ་（藏文），रूप（梵文天城体），rūpa（梵文罗马拟音），form; Hum ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），seed syllable! In the realms belonging to existence, all the most beautiful sounds, are all transformed into a gathering of Vajra Sound Goddesses, Offering to the Guru, Yidam, and so forth: Om ཨཱོྃ་（藏文），ॐ（梵文天城体），om（梵文罗马拟音），complete, possess, offering; Ah 阿（藏文），आः（梵文天城体），āḥ（梵文罗马拟音），arise, root; Vajra བཛྲ་（藏文），वज्र（梵文天城体），vajra（梵文罗马拟音），diamond; Shabda ཤབྡ་（藏文），शब्द（梵文天城体），śabda（梵文罗马拟音），sound; Hum ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），seed syllable! In the realms belonging to existence, all the most beautiful fragrances, are all transformed into a gathering of Vajra Fragrance Goddesses, Offering to the Guru, Yidam, and so forth: Om ཨཱོྃ་（藏文），ॐ（梵文天城体），om（梵文罗马拟音），complete, possess, offering; Ah 阿（藏文），आः（梵文天城体），āḥ（梵文罗马拟音），arise, root; Vajra བཛྲ་（藏文），वज्र（梵文天城体），vajra（梵文罗马拟音），diamond; Gandhe གནྡྷེ་（藏文），गन्ध（梵文天城体），gandha（梵文罗马拟音），fragrance; Hum ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），seed syllable! In the realms belonging to existence, all the most excellent tastes of enjoyment, are all transformed into a gathering of Vajra Taste Goddesses, Offering to the Guru, Yidam, and so forth: Om ཨཱོྃ་（藏文），ॐ（梵文天城体），om（梵文罗马拟音），complete, possess, offering; Ah 阿（藏文），आः（梵文天城体），āḥ（梵文罗马拟音），arise, root; Vajra བཛྲ་（藏文），वज्र（梵文天城体），vajra（梵文罗马拟音），diamond; Rasa ར་ས་（藏文），रस（梵文天城体），rasa（梵文罗马拟音），taste; Hum ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），seed syllable! In the realms belonging to existence, all the most beautiful garments, are all transformed into a gathering of Vajra Touch Goddesses, Offering to the Guru, Yidam, and so forth: Om ཨཱོྃ་（藏文），ॐ（梵文天城体），om（梵文罗马拟音），complete, possess, offering; Ah 阿（藏文），आः（梵文天城体），āḥ（梵文罗马拟音），arise, root; Vajra བཛྲ་（藏文），वज्र（梵文天城体），vajra（梵文罗马拟音），diamond; Sparshe སྤཪྴེ་（藏文），स्पर्श（梵文天城体），sparśa（梵文罗马拟音），touch; Hum ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），seed syllable! Next is the offering of secret consort: Hum ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），seed syllable! The secret supreme bliss consort of body, with a white and beautiful complexion, holding a mirror and lotus, delights the Victorious Ones with supreme bliss, please accept the offering of secret bliss! Om Vajra Adarsha Ah ཨཱོྃ་བཛྲ་ཨཱ་དཪྴ་ཨཱཿ（藏文），ॐ वज्र आदर्श आः（梵文天城体），oṃ vajra ādarśa āḥ（梵文罗马拟音） Hum ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），seed syllable! Hum ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），seed syllable! The secret supreme bliss consort of speech, with a red and beautiful complexion, sounding the round drum, delights the Victorious Ones with supreme bliss, please accept the offering of secret bliss! Om Vajra Muranje Ah Hum ཨཱོྃ་བཛྲ་མུ་རཉྫེ་ཨཱཿཧཱུྃ་（藏文），ॐ वज्र मुरञ्जे आः हुं（梵文天城体），oṃ vajra murañje āḥ hūṃ（梵文罗马拟音） Hum ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），seed syllable! The secret supreme bliss consort of mind, with a dark blue and beautiful complexion, playing the lute, delights the Victorious Ones with supreme bliss, please accept the offering of secret bliss! Om Vajra Vini Ah Hum ཨཱོྃ་བཛྲ་ཝཱི་ཎི་ཨཱཿཧཱུྃ་（藏文），ॐ वज्र वीणि आः हुं（梵文天城体），oṃ vajra vīṇi āḥ hūṃ（梵文罗马拟音） Hum ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），seed syllable! The secret supreme bliss consort of qualities, with a yellow and beautiful complexion, playing the flute, delights the Victorious Ones with supreme bliss, please accept the offering of secret bliss! Om Vajra Vamse Ah Hum ཨཱོྃ་བཛྲ་ཝཾ་སེ་ཨཱཿཧཱུྃ་（藏文），ॐ वज्र वंसे आः हुं（梵文天城体），oṃ vajra vaṃse āḥ hūṃ（梵文罗马拟音） Hum ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），seed syllable! The secret supreme bliss consort of activities, with a green and beautiful complexion, playing the cymbals, delights the Victorious Ones with supreme bliss, please accept the offering of secret bliss! Om Vajra Dharme Ah Hum ཨཱོྃ་བཛྲ་དྷརྨེ་ཨཱཿཧཱུྃ་（藏文），ॐ वज्र धर्मे आः हुं（梵文天城体），oṃ vajra dharme āḥ hūṃ（梵文罗马拟音） Next is the offering of medicine and Torma (sacrificial cake): Hum ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），seed syllable! Self-originated, pure, the substance for accomplishing wisdom, eight roots and a thousand branches mixed Amrita (nectar), the substance for accomplishing the five supreme wisdoms, offering to the Guru, Yidam, and assembly of Dakinis! Om Sarva Pancha Amrita Kha Hi ཨཱོྃ་སརྦ་པཉྩ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཁཱ་ཧི（藏文），ॐ सर्व पञ्च अमृत खा हि（梵文天城体），oṃ sarva pañca amṛta khā hi（梵文罗马拟音） Hum ཧཱུྃ་（藏文），हुं（梵文天城体），hūṃ（梵文罗马拟音），seed syllable! The world of vessel and essence --------------------------------------------------------------------------------