Tibetan
ཀྱིས་ཕྱག་ལེན་མཛད་ཚུལ་ནི། སློབ་མ་མཆོག་གི་བླ་མ་སྒྲུབ་ཐབས་འདི་དུས་ཟླ་བ་དྲུག་གི་ བར་དུ་བྱེད་ཅིང་། དེའི་བར་དུ་ཉིན་རེ་བཞིན་ཐུན་གསུམ་དུ་མཎྜལ་འབུལ་ཕྱག་འཚལ་ལན་ སྟོང་སྟོང་། བཟླས་པ་དྲུག་སྟོང་རེ་དང་། ཟས་དང་ཡོ་བྱད་གསར་དུ་བྱུང་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕྱེད་ བླ་མའམ། དེ་མི་བཞུགས་ན་དམ་ཚིག་གཅིག་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ལ་འབུལ་བ་སྟེ། འདི་ 21-193 ནི་མ་མཐའ་བཀག་པའི་ཕྱག་ལེན་དུ་མཛད་དོ། །གྲུབ་པའི་སློབ་དཔོན་རྟ་མཆོག་དང་། །པཾ་ཝཾ་ ཞབས་དང་འཇོ་སྒེག་ཞབས། །གྷུ་ན་ཏི་པ་དྷརྨ་པ། །བྱཱ་ང་ལ་དང་ཆར་སྤྲིན་ཞབས། །དགའ་བ་ སྦས་པ་དེ་བཞིན་དུ། །གྲུབ་ཆེན་ཤནྟི་གུཔྟ་དང་། །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་ངོ་བོ་ཉིད། །སྦས་པའི་ མགོན་པོའི་ཞལ་ལས་འོངས། །ཚུལ་འདི་རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པའི་ཚུལ་འཆང་བ། །ཀུན་དགའ་ སྙིང་པོས་སེམས་ཅན་ཀུན་ལ་སྦྱིན། །མ་གྱུར་འགྲོ་ཀུན་སྒྲོལ་ལ་མ་བཞིན་དུ། །བརྩོན་པས་ བྱང་ཆུབ་མཆོག་ལ་བརྩོན་པར་ཤོག ། ཅེས་བླ་མ་སྒྲུབ་ཐབས་རྒྱ་གར་བའི་པཎ་གྲུབ་ཀྱི་ཞལ་ལུང་དྲི་མ་མེད་པ་སྙིང་པོར་ཕྱུང་བ་འདི་ནི། ཏཱ་ར་ནཱ་ཐས་བླ་མའི་ གསུང་བཞིན་བཅོས་བསླད་མེད་པར་སྦྱར་བའི་ཡི་གེ་པ་ནི་ཀུན་དགའ་ལེགས་རྒྱལ་ལོ། །རང་ལོ་ཉེར་གཅིག་གི་རྩེར་སོན་པའམ་ ཚེ་ལི་ཁེ་ཏམ། མངྒ་ལཾ། བརྟཱི་ཀུ་རུ། དགེའོ། །བཀྲ་ཤིས། 目录 རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་དཀྱིལ་འཁོར་གཙོ། །སྒྲུབ་ཐབས་གྲུབ་པའི་ཞལ་ལུང་མཆོག །འཕགས་ཡུལ་མཁས་པའི་གསུང་དྲི་མེད། །ཡི་གེའི་ལམ་དུ་མཚོན་པའོ།།
Chinese
其修持之法是：殊胜弟子的上师修法，要修持六个月的时间。在此期间，每天三座献曼扎、顶礼一千遍，念诵六千遍。所有新出现的食物和物品的一半，都要供养上师，如果上师不住在那里，就供养给持相同誓言的瑜伽士们。这是最低限度的禁语修持。 成就自在马王，班旺（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）足和妩媚足，古纳提巴达玛巴（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思），比亚昂嘎拉和云雨足，以及隐喜者，大成就者香提古普达，以及诸佛的自性，都来自隐秘怙主之口。此乃持有瑜伽行持之法者，衮噶宁波（庆喜藏）为了所有众生而布施。为了救度所有成为母亲的众生，愿以如母般的慈爱，精进于殊胜菩提！ 如是，从印度班智达和成就者的无垢口传中提取精华的上师修法，是达热纳塔按照上师的教言，毫无修改地整理的，书写者是衮噶列嘉（庆喜胜）。本人年满二十一岁。 策利克塔姆，芒嘎拉姆（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，吉祥），瓦尔提库如，善哉，吉祥！ 目录 金刚上师坛城主，修法成就口诀妙，圣地智者语无垢，以文字之路来显现。
English
The way to practice it is: This guru sadhana of the excellent disciple should be practiced for a period of six months. During that time, offer mandalas three times a day, prostrate a thousand times, and recite six thousand mantras each time. Half of all newly acquired food and items should be offered to the guru, or if the guru is not present, to yogis who hold the same vows. This is the minimum restricted practice. Accomplished master Horse King, Pamvam (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，莲花) Feet and Charming Feet, Gunatipa Dharmapa, Byangala and Rain Cloud Feet, as well as Hidden Joy, the great accomplished Shantigupta, and the nature of all Buddhas, come from the mouth of the Hidden Protector. This is the way to hold the practice of yoga, Kunga Nyingpo bestows it upon all sentient beings. To liberate all beings who have been mothers, may we strive with diligence for supreme enlightenment like a mother! Thus, this guru sadhana, which extracts the essence from the immaculate oral instructions of Indian panditas and siddhas, was compiled by Taranatha according to the guru's instructions, without any modification, and the scribe is Kunga Lekgyal. I am twenty-one years old. Tseliketam, Mangalam (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，Auspicious), Vartikuru, Good, Auspicious! Table of Contents Vajra Master, Mandala Lord, Sadhana Accomplishment, Excellent Oral Instruction, Speech of Holy Land Scholars, Immaculate, Manifested in the Path of Letters.